"Невероятният анализ на нацисткия език и оценката на Клемперер за ролята на езика в политиката на изтребление на нацисткия режим си остава и до днес образец за всеки подход към разбирането и ролята на езика във времена на реакционност и агресия. "Езикът разкрива всичко" - казва Клемперер." Нина Пауър, културолог и преводач "Бележникът на един филолог" е ключово произведение в опитите да се обясни и преодолее "Lingua Tertii Imperii", езика на Третия райх. И днес, 72 години след първото издание на книгата, тя продължава да бъде изключително актуална, ставаме свидетели на нарастваща ... |
|
|
Два дни след падането на Берлинската стена Инге и Валтер Бишоф напускат стария си живот в Източна Германия... Апартамента, градината, работата си и страната. Пътуването отвежда двамата петдесетгодишни далеч, като те следват една отдавна сънувана мечта, "тайната на живота им", за която дори синът им Карл не знае нищо. Карл отказва да приеме родителското наследство и заминава за Берлин. Живее на улицата, докато не го приемат в кръга на "умното паство", група млади жени и мъже, които водят партизанска битка за окупиране на празни къщи и правят в едно мазе бар, наречен "Мокрицата". В подземията ... |
|
|
Романът Тихи години преплита две повествователни линии, които проследяват съдбите на двамата главни герои - баща и дъщеря. Богдана, чиято история е предадена чрез Аз-форма, е затворено и плахо момиче, което расте със студения си, вечно сърдит баща и любвеобилната, но слабохарактерна Бела. Любопитството ѝ, провокирано от някои трудно обясними обстоятелства, я подтиква да се гмурне в загадъчната история на семейството. Централен образ за втория времеви пласт е бащата на Богдана Сватоплук, чиято история е белязана от крушения и разочарования в обществен и личен план. Въпреки конкретиката на историческите събития на ... |
|
|
Когато смъртта е навсякъде, можеш ли да избягаш от нея? Колимската магистрала, или Пътят на костите, разсича вечния студ на Сибир в продължение на 2000 километра. Изградена от затворниците от близо 80 трудови концлагера на Сталин, тя се оказва лобно място за стотици хиляди от тях, много от които невинни. Труповете им остават там, където са паднали безжизнени, завинаги във вечно замръзналата земя, без опело и погребение. Когато телевизионният продуцент Феликс Тигланд чува за тази история, е зашеметен от потенциала ѝ. Заедно със свой приятел оператор той наема местен водач и тримата тръгват по Пътя на костите към ... |
|
|
Време, когато в света надделяват омразата и насилието. В новогодишната нощ Йозеф Ердман слиза от влака в Марибор, за да изчака своя бизнес партньор. Тук е прекарал детството си, когато градът все още бил светъл и приветлив. На фона на забравените спомени от детството и сложните взаимоотношения с околните Драго Янчар преплита историите на различни прослойки от жителите на пограничния град в привидно безгрижното, но вече смутно време в навечерието на Втората световна война. Моментът на кулминацията е северното сияние, което неочаквано огрява Централна Европа на 25 януари 1938 г. като предзнаменование за наближаващ ... |
|
|
Аманда е изгубила съпруга си и детето, което очаква. Изолирана в една уединена къща в провинцията, тя живее на спуснати капаци и без връзка с околния свят, неспособна да преодолее мъката си от сполетялото я нещастие. Там попада на календарите и бележниците, в които бившата собственичка е споделяла опита си в градинарството. Аманда се зачита и решава отново да вдъхне живот на изоставената градина. С течение на времето тя влиза в контакт с цветята, зеленчуците, дърветата, със земята, от която черпи силата, необходима ѝ, за да се върне самата тя към живота и да отправи поглед към утрешния ден. Утрешният ден не е ... |
|
|
Докато жителите на Трите бора се готвят за специално празненство, Арман Гамаш и Жан Ги Бовоар се сблъскват със спомени, погребани дълбоко в паметта им. Един млад мъж и една млада жена се появяват отново в живота на инспекторите от Sûreté du Québec и заплашват да ги върнат далеч назад - към първия случай, който двамата разследват заедно, към случай, който всеки от тях предпочита да забрави. Като деца Фиона и Сам Арсьоно стават жертва на ужасно престъпление. Дали раните, нанесени преди години, гноят и до днес? Каква е истината за брата и сестрата Арсьоно? За първи път мнението на Жан Ги се различава от това ... |
|
|
На 26-годишния Емил, поразен от ранен Алцхаймер, му остават две години живот. Емил решава да избяга от болницата и от съчувствието на семейството и приятелите си, и да предприеме едно последно пътуване. Пуска обява, с която търси спътник, готов да сподели приключението му, и за свое учудване не след дълго получава положителен отговор. Три дни по-късно пред тайно закупения от него кемпер се запознава с Жоан, млада жена с голяма черна шапка и с раница на гръб, която не дава никакво обяснение за присъствието си. Така започва едно изумително красиво пътешествие. В срещата между двамата и в срещата им с други хора по пътя се ... |
|
|
Ти, подобие мое не е просто драматична история за петима твои измислени съвременници. Това е роман за твоето общество, официално обявило състраданието за недъг. История, разказана ти от самия Създател. Антиутопия? Дано."Въздаваш своя, човешки ред по лично усмотрение, без право на глас - не само за немите пъплещи твари, безсловесните дървета и тихата вода, но и за себеподобните ти, инакомислещи или просто по-слаби от теб. Гневът ти е щедър и пищен, бързо кипва в жлъчна мъст. Ненавистта ти е достъпна, разливаш я като евтино пенливо вино насред виртуални социални седенки за анонимно одумване, заклеймяване и линч. Най- ... |
|
|
"Търпение, дъщери мои! Мунял! Тази е едничката ценност на женитбата и на живота." В Северен Камерун търпението е основната добродетел, на която семействата учат момичетата - бъдещи съпруги. Немислимо е да се противопоставят на волята на Аллах, а и на по-възрастните мъже в рода. Между стените на заможните домове, където властват полигамия, съперничество, насилие и абсолютно подчинение на нежния пол, жените са осъдени на мълчание и страдания. В този роман се преплитат съдбите на съвсем младата Рамла, откъсната от първата си любов, за да встъпи в брак с богат приятел на чичо си; Сафира, изправена пред пристигането ... |
|
|
Как си представяте идеалната шаферка? Със сигурност не и като висок красив милионер с фамилията Кейн. Е, ще ви изненадам. Брейкър Кейн е най-добрият ми приятел от десет години и искам да е до мен, когато казвам Да. Не просто искам - нуждая се от него. За Лия съм готов на всичко. Затова, когато се оказва, че сватбата ѝ е след месец, а годеникът ѝ няма намерение да овладее нетърпимата си майка, се намесвам аз. Приемам ролята на главна шаферка и обещавам да съм до Лия във всичко - от списъка с гостите до избора на рокля. Нищо не може да уплаши един Кейн. Но колкото повече наближава сватбата, толкова по-ясно ... |
|
|
Кошмарът дебне в края на пътя... Тийгън е бременна в осмия месец, сама и отчаяно иска да остави зад себе си своя разпадащ се живот. И затова потегля по пътя с намерението да остане при брат си, докато не реши как да продължи. Но не подозира, че е тръгнала право към виелица. Така и не стига до целта си. Закъсала в пущинаците на Мейн с разбита кола и счупен глезен, Тийгън осъзнава, че е направила ужасна грешка. И тогава се случва чудо - спасена е от мъж и жена, които ѝ предлагат подслон в топлата си къща, докато виелицата отмине. Но нещо не е наред. Тийгън смята, че изчаква бурята, но времето минава и тя започва да ... |
