Еманципационни преводни практики на Дора Габе. ... В книгата "(Не)забележимата преводачка" Еманципационни преводни практики на Дора Габе се разглеждат някои по-малко известни преводи на поетесата от 30-те, 60-те и 70-те години на ХХ век. Транслатологичният анализ на избраните творби е поместен в контекста на рядко коментирани до този момент факти от биографията на преводачката. Изследователският интерес се съсредоточава върху следите, които преживяното по време на Втората световна война оставя в преводното творчество на Дора Габе, върху приятелството ѝ с полската поетеса Анна Каменска, а също и върху ... |
|
|
Избрано в два тома. ... "Никола Георгиев едва ли се нуждае от представяне. Човекът, който през последните 50 години вдъхновява не само своите колеги и студенти, винаги е бил алтернатива на официалното. Изключително деликатен, възпитан и фин човек, Никола Георгиев е нескрит полемист в научното поле: бунтар, който срива системи. Критикът в науката пряко или косвено се занимава с методологически проблеми; ученият създава интерпретаторски контекст на нови литературни произведения и разколебава утвърдени йерархии в литературния канон. Никола Георгиев деконвенционализира всяка рутина и с безкрайно богат реторичен ... |
|
|
Вие сте начинаещи и искате бързо да научите основните немски изрази и правила, за да говорите и да разбирате събеседника си? Или вече имате познания по немски, но искате да си припомните основното? Самоучителят ще ви помогне да разберете важните граматични правила и да овладеете основните думи и изрази, за да общувате свободно и да се справяте в истински житейски ситуации. Книгата включва 12 модула. Всеки модул е посветен на определена тема, включва разнообразни упражнения и диалози, както и съвети, на какво трябва да обърнете внимание. В края на модула има тест, с който можете да проверите какво сте научили. В ... |
|
|
Всеки може да научи английски. Новият визуален метод "виждам и разбирам". ... Самоучителят в илюстрации по английски предлага напълно нов визуален метод на учене за лесно и плавно навлизане в английския език. Помагалото покрива нивата A1 - A2. Една картина казва повече от 1 000 думи! Нашият мозък възприема картините и визуалните описания много по-бързо от текста, който предава същото значение. Всъщност този процес се случва за части от секундата. Защо да изберете самоучителя в илюстрации? Една от причините вероятно сте вие самите и вътрешната ви мотивация. Повечето хора, които решават да учат чужд език, се ... |
|
|
Всеки може да научи английски. Новият визуален метод "виждам и разбирам". ... Граматиката в илюстрации покрива нивата А1 - В2. В помагалото са включени 17 тематично подредени граматични раздела. Правилата са обяснени на български език, онагледени с примери и цветове. Всеки може да научи граматиката: Една илюстрация казва повече от 1000 думи. Граматиката може да е лесна! Надникнете без страх в темите, които винаги сте смятали за трудни. Сложните и "сухи" правила са представени нагледно и просто. С визуална подкрепа като снимки и таблици ще запомните най-трудното правило. ... |
|
|
Втората част на "Официалния правописен речник на българския език" е посветена изцяло на глагола, наречен от акад. Александър Теодоров-Балан "слонът на българската граматика". Това обособяване се налага, за да може в словника на речника да бъде включен голям обем от активния речников състав на книжовния български език, използван през последните десетилетия. Същевременно отделянето на глаголната лексика в самостоятелен том дава възможност да се представят в пълнота правописните особености на българския глагол. Словникът е подготвен специално за това издание, като обхваща значително повече глаголи и ... |
|
|
Всички думи, които трябва да знаете за уверена и ефективна комуникация на английски език. ... "Easy Learning: Лексика по английски език" има за цел да помогне на учащите от всички възрасти да изградят своя полезен речников запас от думи на английски. Книгата може да бъде ценен ресурс за ученици и за учители, като е подходяща за използване както в класната стая, така и за самообучение. Основната лексика по английски е представена в тематични списъци с думи. С обхват от над 50 теми - от ежедневни, като семейство, приятели и хобита, до теми за пътуване, работа, предприемачество и проучвания - "Easy Learning: ... |
|
|
Лесен начин за подобряване на Вашия разговорен английски. ... "Easy Learning: Разговорен английски - част 2" е полезен наръчник за общуване на английски език. Разработено въз основа на фразите и лексиката, поместени в "Easy Learning: Разговорен английски - част 1", настоящата втора част е подходяща за учащите с нива на знания А2 - B1 и с желание да се научат уверено да водят разговори в ежедневни ситуации - от общуването по време на работа до разговори, когато пътуват или учат. Тя е структурирана по сходен начин с първата част, но надгражда вече усвоеното знание. В процеса на обучение се научават ... |
|
|
Лесен начин за подобряване на Вашия разговорен английски. ... "Easy Learning: Разговорен английски - част 1" е полезен наръчник за общуване на английски език. Изданието е специално проектирано за начинаещите в изучаването на езика, които имат желание да се научат уверено да водят разговори в ежедневни ситуации - от общуването по време на работа до разговори, когато пътуват или учат. С помощта на включените 14 урока книгата представя езика и характерните специфики на общуването на английски в ежедневието. Тематично базирани, уроците постепенно запознават учащите както със случки, разговори и общуване от ... |
|
|
Най-продаваната серия граматики в света за всички, които изучават английски език. ... Четвъртото издание "Essential Grammar in Use: Supplementary Exercises" е учебно помагало, създадено за начинаещи и средно напреднали в изучаването на английски език. Помагалото покрива нивата A1, A2, B1 (според Общата европейска езикова рамка) и включва упражнения по граматика. Изданието е специално разработено като допълнение към граматиката "Essential Grammar in Use - Fourth Edition". Всеки раздел с упражнения в "Essential Grammar in Use: Supplementary Exercises" кореспондира на уроците в "Essential ... |
|
|
Популярният граматичен справочник. Най-продавано сред помагалата по граматика в Европа. Граматиката накратко: Испански език - ниво A1 - B2 е граматично помагало, подходящо както за начинаещи (A1), така и за средно напреднали (B2). Обясненията на достъпен език и многобройните примери с български превод ще ви помогнат да разберете или преговорите граматичните правила в испанския език, а за ваше улеснение в приложението са поместени кратки обяснения на най-важните граматични понятия, подредени по азбучен ред. Достъп до онлайн ресурси: На сайта на издателството са достъпни допълнителна книжка в pdf формат и аудиозаписи, ... |
|
|
"Една от целите на тази книга беше да съберем в една книга това изгубено културно наследство, защото букварът със своите илюстрации и съдържание е културно наследство." Свобода Цекова Тази книга събира по уникален начин най-интересните български буквари от 1824 до 2014 г. Дори в големите библиотеки много от тях липсват или са архивирани под етикета "пълна недостъпност". Затова "Българският буквар" съчетава чертите на картинна енциклопедия и сборник с кратки любопитни статии. Въпреки типовата структура и устойчивите визуални образи всеки буквар е пъстро огледало на времето, в което е ... |
