Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. ... "Поредицата Adaptierte Erzahlungen на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста - те са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особено лексикални форми, са преведени дословно под черта. За научните ... |
|
If you like stories about wilderness and survival full of adventures, check out Jack London's "To Build a Fire and Other Stories". This book has approximately 2 000 headwords and is appropriate for intermediate-level learners. The text has been adapted and simplified, but it keeps the ideas and flavor found in the original stories. Jack London (1876 - 1916) was an American novelist and short story writer. He wrote passionately about the great questions of life and death and the elemental strugles for survival. His stories were based on his own experiences and they appealed to millions of peopple worldwide. ... |
|
В романа "Поп Богомил и съвършенството на страха" се описва приключението на една велика българска ерес - не само на нейното духовно преселение до ума и сърцето на човека, но и разпространението ѝ през пространството и времето, докато завладява цяла Западна Европа. Вдъхновените от нея еретици в Италия са наричани катари, във Франция - албигойци, а в Англия - бугри. Богомилското учение мощно повлиява върху развитието на цялата европейска цивилизация, на религиозната догматика, върху възникването и процъфтяването на Ренесанса. Написана с много въображение и пределна поетичност, "Поп Богомил и ... |
|
Законът е последна част от романовата трилогия на Владимир Зарев, с която завършва епичната семейна сага на Вълчевия род. Действието в Законът обхваща времето от перестройката до наши дни. Изпълнен с ярки характери и помитащи любови, с повличащи събития и пределни човешки изпитания, този роман пресъздава сложната, многозначна и противоречива истина за прехода в България. Разказва за свободата и безмерната власт, която носят големите пари. Макар и сюжетно свързан със събития от по-далечното и по-близкото минало на Вълчевия род, разказани в Битието и Изходът романът Законът може да се чете като самостоятелна книга. ... |
|
По трилогията "Битието", "Изходът" и "Законът" е заснет епичният сериал "Дървото на живота". ... Изходът е втората част от вълнуващата семейна сага на Владимир Зарев, която преплита съдбите на героите от могъщия и разпадащ се във водовъртежа на събитията Вълчев род с драматичните обрати в историята на България. Действието обхваща периода от 9 септември 1944 година до т.нар. перестройка, преминава през интересните и заредени с помитащи противоречия години на социализма и разкрива истината за времето с цялата му дълбочина и сложност. Тази част от трилогията проблематизира смешението ... |
|
Росен Сеновски е роден през 1970 г. в Сливен. Живее и учи до 1988 г. в Нова Загора. От 1990 г. се преселва в Бургас, където учи право в Бургаски свободен университет. Автор е на три стихосбирки: "Градски ангели" (2000), "Спомени за ангели" (2003), "Ангели" (2011). От 1992 г. и досега е китарист в група "Горещ пясък" към Община Бургас. Автор е на над 100 песни - музика и текстове. Понастоящем е китарист и на певицата Тони Димитрова. "Това е книга за стаената в кръвта ни памет: памет за оцеляване, но и памет за неизлечима омраза и безнадеждна жестокост, пренесени през векове и ... |
|
В "Обетована земя" Барак Обама разказва от първо лице историята на своята невероятна одисея от млад мъж, който търси своята идентичност, до лидер на свободния свят и описва в изумително лични детайли както своето политическо образование, така и ключовите моменти от историческия си първи мандат като президент - време на драматични трансформации и смут. Предоставяйки разтърсващо, дълбоко лично свидетелство за историята в мига на нейното случване, Обама повежда читателите на завладяващо пътуване от най-ранните си политически амбиции, през решителната победа на първичните избори в Айова, която показва силата на ... |
|
"През прозореца го погледна свечеряването, зад стъклата се трупаше розовото нищо на дългия ден. Тя донесе бутилка и лед, подкани го да налее, както си е било досега. Нищото зад прозореца и скочът се оказаха в еднакъв цвят." Из книгата Петър Манев мрази хората, но тъй като не му липсва великодушие, мрази и себе си. Религията му е свързана с копнежа за друга форма на живот и когато се налага да намери предназначение на една маймунска кожа, пъзелът на неговото съществуване се подрежда. Геологът се отправя към африканската джунгла, но не като човек, а като горила. Постепенно забравя своята вродена природа и само от ... |
|
Всеки Божи ден ни водят за носа. Избори се манипулират, цените на акциите изкуствено се раздуват, медиите ни захранват само с подбрана информация. Доналд Тръмп навсякъде вижда фалшиви новини. Тези "fakenews", както сме свикнали да ги наричаме, се срещат в почти всички сфери на нашия живот, но най-често в три области: религия, политика и икономика. В книгата на Ха. А. Мелер ще намерите безброй примери, описващи как се създават и как действат фалшивите новини. Ще разберете кой ги пуска в обращение, как са формулирани, до какви резултати водят и какво можем да научим от тях, така че в бъдеще по-лесно да ... |
|
Думите и го плениха, опитомиха и излекуваха най-дълбоките му страхове... Беатрикс Хатауей винаги се е чувствала далеч по-удобно сред дивата природа и животните, отколкото в балната зала. Макар да е участвала в не един светския сезон в Лондон, класическата и красота и свободолюбивият и дух не се радват на особен успех сред превзетата столична аристокрация. Дали Беа ще трябва да се примири със съдбата си на стара мома, или съдбата ще се усмихне и на най-необикновената от сестрите Хатауей? Красив и храбър, офицер Кристофър Фелън планира да се ожени за приятелката на Беа - хубавата и кокетна Прудънс Мърсър, - след като се ... |
|
Напътствия и идеи за по-спокоен живот. Тази книга предлага едно пътуване в историята, което започва от първото хилядолетие пр.н.е., в търсене на всичко онова, което е казано, написано и завещано от големите умове на човечеството за Душевното спокойствие и Вътрешния мир. Представени са хронологично напътствия на мъдреците от Изтока, откъси от свещени книги, максими от антични философи и афоризми и фрагменти от знаменити мислители и съвременни автори от Древността до наши дни."Създавай, но не притежавай; прави, но не предявявай права; върши си работата, но не трупай, защото само нещата, в които не се вкопчваш, остават ... |
|
"Ето защо, подтикван от желанието да пооправя поне отчасти несправедливостта на съдбата, която се скъпи да оказва подкрепа там, където най-много липсват сили - както виждаме, че става у слабите жени - аз възнамерявам да помогна на влюбените дами и да ги поразвлека..., като им предложа сто новели или басни, притчи или приказки - наричайте ги, както искате, разказани в продължение на десет дни от една почтена дружина от седем дами и трима млади мъже, събрали се по време на последната смъртоносна чума... В тези новели те ще намерят забавни или тъжни любовни истории и други необичайни случки, станали както в наши дни, ... |