Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Според наше вестникарско проучване от 2001 г. приказките на Шарл Перо са сред първите 5 книги, до които се докосва всяко подрастващо българче. Навярно и в останалите или поне в повечето европейски държави отношението към тях е подобно. Техният автор обаче съвсем не е предвиждал такова развитие на нещата, понеже в неговата ... |
|
Пренесете се в миналото, до времената на Древен Рим и разкрийте истината за това, което се е случвало на арената с луксозно колекционерско издание на National Geographic Гладиатори. Около 500 г. пр.Хр. Апенинският полуостров бил обитаван от множество враждуващи племена и градове държави - кампанийци и етруски, самнити и гърци. В рамките на няколко века едно от тях се издигнало, за да управлява всички: римляните, чиито военни умения и агресивна култура ги отвели бързо от жители на едно селище на брега на р. Тибър до хората, контролиращи цяла Италия до 200 г. пр.Хр. До 200 г. сл.Хр. Рим вече бил центърът на ... |
|
В луксозното колекционерско издание на National Geographic Исторически загадки са описани 77 загадъчни места, личности и предмети. Ще прочетете за изгубени цивилизации, тайнствени гробници и храмове, за легендарни войни, герои и злодеи, за митични оръжия и прокълнати предмети. Ще разберете кое е напълно фантастично, в кое се крие зрънце истина и кое е достоверно. Потопете се в историите за митични воини, изгубени цивилизации и обитавани от духове места. Каква част е легенда и каква реалност в историята за Екскалибур? Съществувала ли е Атлантида? А Троянският кон? Коя всъщност е била Савската царица? Тази книга събира ... |
|
Съставител: Артур Стефан Аракелян ... С обяснения, примери, картинки. В английския език пословиците и поговорките се използват много по-често, отколкото на български. В настоящия сборник са включени най-използваните в съвременния английски език пословици и поговорки. Те разказват повече за културата на една страна, отколкото всяка друга книга или учебник. Всяка фраза е илюстрирана с картинка, има превод и пояснение на български. Посочена е и съответната българска пословица или поговорка, ако има такава. Дадени са примери от живата английска реч с превод на български. Книгата е увлекателно повествование за живота, ... |
|
Изданието е триезично - на английски, немски и френски език. ... A lifelong devotee of ancient Egyptian and Oriental culture, the French author, artist, and scholar Achille-Constant-Théodore-Émile Prisse d'Avennes (1807 - 1879) is famed as one of the most influential Egyptologists, long before the discipline was even properly established. Prisse first embarked on his explorations in 1836, documenting sites throughout the Nile Valley, often under his Egyptian pseudonym, Edris Effendi. Prisse's first publication of notes, drawings, and squeezes (a kind of frottage) came in the form of Les Monuments é ... |
|
Двуезично издание на български и английски език. Съставител: Станимир Йотов. ... Интерактивно помагало за изучаване на английски език за средно ниво и напреднали. Новаторски и динамичен метод за самообучение. Това иновативно помагало е насочено към всички, които изучават английски език. То съдържа списъци с интригуващи въпроси, разделени в тематични групи, през които можете да преминавате сами или с помощта на свой познат. Това е най-простият и лесен начин: да упражните езиковите си умения; да съчетаете приятното с полезното; да говорите на английски свободно и естествено; да учите чужд език в собствения си дом; ... |
|
Двуезично издание на български и английски език. Съставител: Станимир Йотов. ... Ученето на английски може да бъде забавно! Тази книга е предназначена за всички, които изучават английски език и искат да правят това по възможно най-приятния начин! Включените тук гатанки и загадки са интригуващи и забавни и точно затова са чудесно средство за усъвършенстване на вашите езикови умения. Докато се опитвате въодушевено да намерите отговор на някакъв заплетен логически казус на английски, вие неусетно забравяте, че учите, потапяте се в реалиите на този език и започвате да мислите на него. За улеснение на читателя навсякъде е ... |
|
Богато илюстрирано с красиви фотографии, произведения на изкуството и много карти, това издание има място във всяка добра библиотека. В книгата са разгледани темите: Близкият изток в древността - От най-ранните цивилизации се издигнали водачи, които преобразили своите земи и епохи с ум и сила, с могъщество и милосърдие; Възходът на Египет - Владетелите, които обединили Египет и способствали за напредъка на неговата богата цивилизация, използвали труда и таланта на поданиците си за построяването на величествени пирамиди, определящи облика на страната; Класическа Азия: Китай и Индия - Изсечено върху камък или написано ... |
|
Двуезично издание на немски и български език. Съставителство и коментари: Светла Черпокова. ... Новелата на Аделберт фон Шамисо е средищно, еталонно произведение за немската романтическа поетика и естетика. Централният Фаустов мотив за договор с дявола е разработен в духа на отрицание на все по-агресивното овеществяване на духовното в обществото на бюргери и филистери. Изданието представя творбата в оригинал и превод на български език от Елисавета Кузманова. Книгата е част от поредицата Bilingua на издателство Летера. Двуезични коментарни издания на представителни произведения от античната и западноевропейската ... |
|
Academic Vocabulary in Use Second Edition is the perfect study aid for anyone using English for their academic work. Ideal for students of any discipline, this second edition has been updated to reflect changes in education, technology and communications, includes a selection of new reading passages, and is now in full colour. 50 easy-to-use, two-page units give clear explanations of new vocabulary, along with a variety of practice exercises. A comprehensive answer key, and phonemic transcriptions to help with pronunciation, make it perfect for self-study as well as for use in the classroom. This book is designed for ... |
|
A fully updated edition of the best-selling Cambridge Advanced Learner's Dictionary. This paperback edition is ideal for advanced (C1 - C2) learners of English and contains up-to-date vocabulary, including words from the areas of technology, media, language, society, and lifestyle, plus important words for academic study. With over 140.000 words, phrases, meanings, and examples, hundreds of pictures and illustrations, clear definitions and a new Focus on Writing section, the dictionary is perfect as a reference tool and as a study companion. Informed by the Cambridge International Corpus and correlated to English ... |
|
Предлаганото издание "Английски пословици и поговорки" е създадено в помощ на изучаващите английски език. В книгата са включени 1000 пословици и поговорки, разкриващи богатството на английската народна мъдрост. Освен оригиналният им превод на български е посочен и аналог (ако има такъв) на българска поговорка или израз с подобно значение и съответствие, което прави сборника изключително ценен за изучаващите английски език. Включените пословици и поговорки са подредени по азбучен ред, следвайки английската азбука. По този начин изданието е с речников и справочен характер, и е подходящо за ученици, студенти и ... |