Внук купува тялото на Ленин от eBay, като подарък за дядо си, активен борец, фанатизиран комунист. Един пропаднал вундеркинд нахълтва с взлом в православна църква, за да открадне златен кръст. Едно момче среща братовчедка си (любовта на живота му) веднъж на всеки пет години, насред реката, която разполовява родното им село на Изток и Запад. Такива са странните, неочаквано трогателни видения на Мирослав Пенков за родната му България; видения, които изпълват разказите в този пленителен сборник.
В На Изток от Запада Пенков пише с огромно сърце за векове трагична българска история. Героите му оплакват неща отминали отдавна ... |
|
|
След петнадесет години отвъд океана, затънал в дългове и студентски заеми, младият "американец" се завръща безславно у дома. Целта му - да помоли дядо си за помощ. Но старецът отдавна е прекъснал всяка семейна връзка. Продал е апартамента си в града и се е скрил далеч сред баирите на Странджа. Там го заварва момчето - на границата с Турция, в едно селце разполовено от две махали - българската, опустяла и потънала в забрава, и турската - разтърсвана от суеверие и страх. Всяка пролет туркинчетата в махалата изгарят с треската на Свети Коста, мистичният покровител на вече изчезналите селски нестинари. Неусетно ... |
|
|
"He applies humour and compassion in equal measure: this is a sparkling collection."
Guardian ... An ageing man finds a cache of love letters his wife has kept for sixty years; a grandson tries to buy the corpse of Lenin on eBay for his communist grandfather. A failed wunderkind steals a golden cross from an Orthodox church. A boy meets his cousin (the love of his life) once every five years in the river that divides their village into east and west. These are Miroslav Penkov’s strange, unexpectedly moving visions of his home country, Bulgaria, and they are the stories that make up his charming, deeply felt ... |
