Книгата предлага комплексно изследване на българската реч на среднонапреднали и напреднали чуждестранни студенти от СУ "Св. Климент Охридски", като се представят най-често срещаните отклонения и грешки, регистрирани в междинния език. На базата на проведеното сред чужденците проучване се очертава нова класификация на грешките в речевите им изяви. Представени са основните грешки, допускани при изучаването на английския и руския език като чужд. ... |
|
|
Учебната книга Днес за какво ще си говорим? е поредният проект на катедра Български език като чужд на Софийски университет Св. Климент Охридски, който е посветен на изучаването на българския език и комуникацията в чуждоезикова среда. Книгата е предназначена за чуждестранни студенти, специализанти и граждани със степен на владеене на българския език В1, В2, С1 и С2, среднонапреднали и напреднали. Темите в учебната книга са разделени на рубрики. Първо са представени автентични диалози и описание на ситуации, в които попадат героите. Преживяванията са на група специализанти - от Италия, Франция, Германия и Холандия, дошли ... |
|
|
"Светът на децата" е първото пособие от планирана поредица учебни книги, предназначено за деца / ученици в начален курс от етнически български групи, живеещи извън страната и за които българският е втори език. Представителство на такива групи са семействата на бесарабските българи в Украйна и Молдова, преселниците в страни от Западна Европа, Австралия, Нова Зеландия и др. Тук се отнасят и децата на турски граждани, чието желание е децата им да научат български език, за да следват в университетите в страната, както и децата от други етнически малцинствени групи. Съдържанието на учебното пособие е структурирано в ... |
