Проф. Александър Шурбанов представя уникален превод на класическата пиеса на Уилям Шекспир Венецианският търговец. Творбата вероятно е написана през 1596 г. и се разказва за търговец от Венеция, който е заплашен да изтърпи тежко наказание, след като не успява да се разплати с кредитора си - евреин, от когото е взел огромен заем за да услужи на приятел."Антонио: Аз сам не знам защо така съм тъжен. Това ме мъчи; казвате, и вас измъчва, но къде съм го прихванал, какво е, от какво е породено, все още не разбирам. И от тъгата тъй обезумявам, че себе си не мога да позная. Салерио: Из океана люшка се умът ви - там, ... |
|
|
Германия, края на 50-те години на XX век. Случайна среща между гимназиста Михаел и загадъчната, доста по-възрастна от него Хана довежда до пламенна афера. Четенето на глас скоро се превръща в неделима част от техния таен любовен ритуал, който ще бележи и двамата завинаги. Но всичко помежду им приключва внезапно с необяснимото изчезване на Хана... Когато пътищата им се пресичат отново, той е студент по право, а тя е изправена пред съда с други бивши надзирателки в концлагер заради невъобразимо престъпление по време на Холокоста. Докато следи процеса, Михаел постепенно осъзнава, че почти през целия си живот Хана е пазила ... |
|
|
Тя е лошото момиче - бунтарка, авантюристка, прагматична. Той е доброто момче - в плен на наивната си, саможертвена, обречена любов към нея. Съдбите им се срещат и разминават във вихъра на странна, луда любовна история, която продължава повече от четири десетилетия и отвежда читателя в Париж, Лондон, Токио, Мадрид. А неин ярък фон са емблематични събития и процеси от втората половина на XX в. - революционните движения в Латинска Америка и младежките бунтове в Европа, бохемският живот на Лондон от 60 -те години и икономическото чудо на Япония, рокендролът и СПИН-ът, френският постструктурализъм и руското дисидентство. ... |
|
|
Роман, награден с Букър. Стари приятели надигат по питие в лондонска кръчма, а до тях е урната с останките на покойния им другар Джак Артър Додс, майстор касапин. Компанията ще трябва да изпълни неговото последно желание: прахът му да бъде разпръснат от кея в Маргейт - наглед причудливо поръчение, което ще предизвика повече емоции, отколкото някой би предположил. Краткото пътуване ще се превърне в емоционален калейдоскоп през миналото и настоящето за всеки от четиримата опечалени... и същевременно за цялата група. Прегрешения, предателства и добрини, които никога не са излизали наяве, сега ще завършат мозайката на ... |
|
|
Мистериозно убийство в есенна София. То, изглежда, е дело на психопат, а почеркът - бегло познат. Инспектор Камен Петков и колегите му от отдел Издирване към МВР веднага се залавят с разплитането на случая, но вместо да стигнат до истината, отварят вратата към лабиринт, в който миналото е по-живо от настоящето, а приятелите са по-опасни от враговете. А в най-дълбоките сенки на лабиринта някой без лице дърпа конците на полицаи и престъпници, на виновни и невинни, на живи и мъртви... Минало несвършено е криминален психологически роман по култовия сериал на Нова телевизия Отдел Издирване - история от думи, която разширява ... |
|
|
Когато късче хартия със смразяващ апел върху него е намерено в гората, прикачено към загубено куче, инспектор Джак Кафъри получава и кучето и разследването. Той няма представа кого да търси, но чувства че е в надпревара с времето. Само на 15 километра от него едно семейство е взето за заложници и се бори за живота си в изолираната от света тяхна къща. Те са преживяли кошмар преди години и сега им се струва, че ужасът се завръща. Ще успее ли Кафъри да свърже нещата преди да e станало късно?"Изградена с брилянтно темпо и усещане за надвисващи заплахи, книгата ни сграбчва и води до хипнотизиращия финал. Шедьовър!" ... |
|
|
"Да срещнеш правилния човек в точния момент." Деветнайсетгодишният Харолд е обсебен от смъртта. Той посещава погребения на напълно непознати, обикаля с личната си катафалка из града, а у дома често се преструва на умрял, за да шокира майка си. Седемдесет и девет годишната Мод, от друга страна, обожава живота и знае как да му се наслади изцяло. Тя рисува ексцентрични картини, отмъква чужди коли и често припомня на околните, че нищо не е вечно - нито вещите, нито дните ни на този свят. Случайна среща между двамата ще постави началото на необичайно приятелство, а то ще прерасне в нещо повече... Докато щурата Мод ... |
|
|
Това е историята на Дики и Емелин, корабокрушенци на далечен остров с прелестна лагуна в Южния Пасифик. Двете деца прекарват дните си в плуване, гмуркане за перли и изследване на своя тропически рай. Докато растат, между двамата се заражда невинна и чиста любов. За Дики и Емелин сексът и раждането са също толкова мистериозни, колкото и смъртта. Все пак, по естествените закони на природата, те успяват да заченат момченце, което кръщават Хана. Един ден обаче семейното блаженство, в което живеят тримата, е прекъснато неочаквано и те биват изгонени от острова със синята лагуна. Това е най-известният роман на Хенри де Вер ... |
|
|
Какво означава не просто да оцелееш, но да живееш истински? Дванадесетгодишният Едуард заминава със семейството си за Лос Анджелис, където възнамеряват да се устроят за постоянно. Сред останалите сто и осемдесет пасажери на борда на самолета са ранен ветеран, който се завръща от Афганистан, прикован към инвалидна количка, бизнес магнат на преклонна възраст, уверен в светлото си бъдеще млад финансист и свободолюбива жена, която бяга от контролиращия си съпруг. На половината път самолетът се разбива. Едуард е единственият оцелял. Невероятната история на момчето чудо привлича вниманието на цялата нация, но той се ... |
|
|
Разказвачът, алтер его на авторката, описва мимолетния живот на простодушна девойка от бедния бразилски Североизток, неумела в действията, в мислите и в словото, която вярва, че щастието е дадено всекиму, и копнее за бляскава любов и бъдеще на кинозвезда. Ала съдбата отрежда друго. И в един миг, окрилена от блянове, подхранени от чудните предсказания на фалшива гадателка, се озовава, запратена от лъскав мерцедес, в канавка край пътя, отронвайки сетното: "Колкото до бъдещето...". Разказвачът подсилва сюжетната нишка с пространни размисли за смисъла на жизнения път, за търсенето на идентичност и за изкуството на ... |
|
|
Джес Арънс тренира цяло лято, за да стане най-бързият бегач сред петокласниците. И той почти е, докато новото момиче в училище, Лесли Бърк, не го изпреварва. Двамата бързо стават приятели и прекарват повечето дни в гората зад къщата на Лесли, където измислят свой омагьосан свят, наречен Терабития. Една сутрин Лесли отива в Терабития без Джес и се случва трагедия. За да се справи със скръбта си, на Джес ще са му необходими любовта на семейството и силата, която му е давала Лесли. Впуснете се в тази магична история, донесла на своята авторка най-престижната награда за детска литература в САЩ - медала Нюбъри за 1978 г. ... |
|
|
Един самотен герой, изненадан и безразличен, се оставя на течението на любовта, убийствата, магьосничествата и призрака на проказата, по време на имперските намерения на италианските войски в Африка през 30-те години на XX век. Време да убиваме е особен роман в панорамата на съвременния италиански наратив. Той улавя до тънкост моралния и ментален климат, отразява политическата и социална епоха. Това сквернословно, дилетантско, иронично и горчиво представяне на Африка и войнишкия живот е разказ за един самотен мъж без достойнства, за едно приключение, възприето като игра на равновесията между приказното и баналното, която ... |
