store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Хумористични книги и вицове    Записки от една голяма страна -...
Начало   Книги    ...    Хумористични книги и виц...  
Търсене
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания
Записки от една голяма страна - Бил Брайсън - книга

Записки от една голяма страна


Бил Брайсън

Цена:  15.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Четвъртък 24-06-2021 г., Петък 25-06-2021 г. или
Понеделник 28-06-2021 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#197668
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2017 г.
ИздателствоЕднорог
Категории
КорицаМека
Страници384
Размери13.50 / 20.00 / 3.50 cm
Тегло0.439 kg
EAN9789543651894
ISBN9789543651894
  • Описание
  • Откъс от книгата
Второ преработено издание.
Един американец се завръща у дома. Бил Брайсън, "най-смешният пътешественик на света", американецът, приел Великобритания за своя втора родина, се завръща в САЩ след двадесетгодишно отсъствие. Резултатът е "Записки от една голяма страна" - комичен, проницателен и информативен поглед към земята на неограничените възможности. В "Записки от една голяма страна" възторгът на човека, преоткрил мечтите на своето детство, се преплита с удивлението от лекотата и удобството на американското ежедневие, от изобилието на стоки и услуги, от дружелюбието и непринудеността на хората.

Но Бил Брайсън нямаше да бъде верен на себе си, ако си бе спестил иронията по отношение на своите съотечественици. Независимо от това дали говори за телевизията, филмовото производство или рекламите, за прословутото американско обездвижване и странното отношение на американците към спорта, за забележителностите на американските данъчни формуляри, за комичните разлики между градинарството в САЩ и Великобритания, за полицията, законодателството или образованието, Бил Брайсън ще ви накара да се смеете до сълзи. И да искате пътешествието да не свършва.
"Не ме бива да върша много неща, но може би най-много ме затруднява животът в реалността. Постоянно ме изпълва удивление при мисълта за всички тези неща, които хората около мен извършват без видими затруднения, а за мен са в сферата на немислимото. Не мога например да изброя случаите, когато съм тръгвал да търся тоалетна в някое кино, и съм се озовавал вън от салона, пред врата с автоматична секретна ключалка. Напоследък специалитетът ми е да минавам по два-три пъти край рецепцията в някой хотел, за да се осведомя кой е номера на стаята ми. С други думи, лесно се обърквам.

Мислех си по този въпрос последния път, когато тръгнахме семейно на дълъг път. Заминавахме за една седмица за Англия, където щяхме да посрещнем Великден. Когато пристигнахме на Бостънското летище, внезапно се сетих, че наскоро се бях записал в специалната програма на "БритишЕъруейз" за пътници, ползващи често техните услуги. Сетих се също, че съм пъхнал картата си в чантата, която висеше на рамото ми. И тук започнаха проблемите.

Ципът на чантата заяде. Започнах да го дърпам, пухтях, сумтях, и постепенно взех да се вбесявам. Продължих с тези занимания няколко минути, но ципът не мърдаше. Започнах да дърпам и да сумтя по-силно. Не е трудно да се предположи какво последва. Ципът поддаде, чантата се отвори рязко и цялото ѝ съдържание, купища изрезки от вестници и всякакви други хартийки, кутия с тютюн за лула, списания, паспортът ми, английската валута, филми за фотоапарата ‒ се разпиляха със замах по едно пространство с размерите на тенискорт.

Стоях и гледах зашеметен как стотици внимателно сортирани документи се стичат от чантата в широк поток, как тракат и изчезват монети, как кутията ми с тютюн се търкаля по спираловидна траектория, разсипвайки съдържанието си.
‒ Тютюнът! ‒ изревах ужасено, съобразявайки каква сума ще трябва да платя за същия тютюн в Англия. После продължих: ‒ Пръстът ми! Пръстът ми! ‒ защото си бях порязал пръста на ципа и сега от него шуртеше кръв. (Изобщо не ми понася да гледам кръв, но когато става дума за моята собствена, считам, че истерията е напълно основателна реакция). Без да бъде в състояние да помогне с нещо, косата ми доби традиционния си за панически ситуации вид.
Точно в този момент жена ми ме изгледа с удивление ‒ не беше яд, а истинско удивление ‒ и каза:
‒ Невероятно е, че си изкарваш прехраната с пътуване.

За съжаление обаче е точно така. Винаги, когато пътувам, около мен се случва някаква катастрофа. Веднъж, в един самолет, тъкмо се бях навел да си вържа връзката на обувката, и човекът на седалката пред мен я спусна рязко назад. Озовах се принудително в позата, която препоръчват да заемете при опасност от злополука. Освободиха ме едва след като успях да издера с нокти крака на пътника пред мен.

В друг случай излях чашата си в скута на една симпатична възрастна монахиня, която седеше до мен. Стюардесата дойде, избърса я, и ми донесе второ питие, което аз незабавно разлях отново върху жената. Не ми е ясно как го направих. До ден днешен си спомням как посегнах към чашата и видях безпомощно как ръката ми по своя воля, като в кадър от евтин филм на ужасите, вади рязко чашата от поставката и я обръща над скута на жената.

Жената ме изгледа зашеметено, както би могло да се очаква от човек в нейното положение, и произнесе нещо, което започваше с "О", свършваше на "да му се не види", а по средата бяха наредени думи, които дотогава не бях чувал на публично място, особено пък от устата на монахиня.

Но това далеч не е най-неприятното ми преживяване по време на полет. Най-ужасното нещо, което си спомням, е как веднъж си седях и записвах в бележника блестящите си идеи (от рода на "Да си купя чорапи", "да внимавам, когато държа пълна чаша", и т.н.), гризях замислено края на химикалката, и междувременно се заговорих с една привлекателна млада жена, която седеше до мен. В продължение на двайсет минути я забавлявах с начетеността си и изисканото си чувство за хумор, а после отидох до тоалетната. Там установих с ужас, че химикалката е протекла, и че устата ми, брадичката, езикът, зъбите и венците са оцветени в ярък, траен морскосин цвят, и явно щяха да си останат такива в продължение на няколко дни.

Вярвам, че разбирате болезненото ми желание да се държа изискано. Копнея поне веднъж да стана от масата за вечеря, без да изглеждам, като че ли точно под моя стол е имало земетресение, да вляза в колата и да затворя вратата, без половината от палтото ми да остане отвън, да облека светъл панталон, без в края на деня да установя, че съм сядал върху дъвка, сладолед, сироп за кашлица и машинно масло. Но явно мечтата ми няма да се сбъдне.

Сега, когато стюардесата сервира храната в самолета, жена ми казва на някое от децата:
‒ Вдигни капака от храната на татко ‒ или: ‒ Деца, сложете си качулките, татко ще си реже пържолата.

Това става, когато пътувам със семейството си. Когато съм сам, нито ям, нито пия, не си връзвам връзките на обувките и внимавам да не поставям химикалка в близост до устата си. Седя си тихичко, понякога дори си сядам на ръцете, за да не злоупотребяват с намиращи се в близост течности. Не е много приятно, но икономисвам от сметките за химическо чистене.

Между другото, така и не успях да регистрирам пътуването в списъка на редовните пътници. Никога не успявам да го направя. Не мога да си намеря навреме картата. За мен това е постоянен източник на терзания. Всичко живо около мен ‒ ама наистина всички ‒ успяват да получат безплатен билет до Бали или нещо подобно, благодарение на регистрирани чести пътувания с една авиокомпания. Аз изминавам по въздуха около 160 000 километра годишно, а досега съм записал 300 километра, разпределени между двайсет и три различни авиокомпании.

Или забравям да помоля да ме запишат при регистрацията, или го правя, но служителят забравя да ме запише, или пък ми казват, че нямам това право. През януари, когато заминавах за Австралия, за да представя настоящия забележителен опус ‒ полет, по време на който щях да прелетя към милиард километри, служителката на гишето поклати глава и ми върна картата.

‒ Защо да не можете да ме запишете?
‒ Билетът е на името на Б. Брайсън, а на картата пише У. Брайсън.
Опитах се да ѝ обясня традиционната връзка между "Уилям" и "Бил", но не ме разбра.

Така че в близко бъдеще няма да летя до Бали в първа класа. Може да е за добро. Не ми е ясно как бих изкарал толкова време без храна."
Из книгата
Рейтинг
Рейтинг: 10.00 / 1 глас 
За да оцените книгата "Записки от една голяма страна", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Други интересни предложения
Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Хвърчилата - книга

Хвърчилата


Ромен Гари

Леге Артис
Цена:  18.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
След смъртта на родителите си Лудо е поверен на чичо си Амброаз, "отвеяния пощальон", който прави хвърчила, известни по целия свят. Лудо има изключителни способности, невероятна памет и дар за смятане на ум. На 10 години се влюбва в Лила, малката полска аристократка, която прекарва ваканциите си в Нормандия, в съседния замък. Тук я чака да се върне години наред, тук опознава ревността от нейните ухажори и се бори да бъде достоен за любовта си. За да е близо до нея, става секретар на баща ѝ, влиза в съпротивата и събира пари да отиде в Полша при любимата... Това е една от най-вълнуващите книги на Гари. ...
Шерлок Холмс. Луксозно издание - книга

Шерлок Холмс. Луксозно издание


Артър Конан Дойл

ИнфоДАР
Цена:  27.90 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
В книгата са включени две от повестите на Конан Дойл, посветени на Шерлок Холмс - "Етюд в червено" и "Баскервилското куче", както и подбрани разкази от сборниците "Приключенията на Шерлок Холмс", "Спомени за Шерлок Холмс" и "Завръщането на Шерлок Холмс". Подборът и илюстрациите на известния руски художник Антон Ломаев придават уникален облик на сборника и го превръщат в ценна придобивка и великолепен подарък за всички почитатели на творчеството на сър Артър Конан Дойл. ...
Американски мечти. Разкази - книга

Американски мечти. Разкази


Ф. Скот Фицджералд

Пергамент Прес
Цена:  21.90 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
"Американски мечти" е сборник с 33 от най-емблематичните разкази на Ф. Скот Фицджералд, представящи автора в цялото многообразие на неговите непреходни теми: стремежът към щастие, крахът на илюзиите, триумфите и разочарованията, залогът на богатството, играта на случайността и мястото на съдбата в човешкия живот... Това са също разкази за амбиция и млада любов, в които героите вярват, че могат да сбъднат мечтите си, да стигнат безкрайно високо и да спечелят бляскав успех! Част от разказите в сборника: Трохите на щастието; Зимни блянове; Странният случай с Бенджамин Бътън; Семейство в бурята. " ...
За вселената и човешката глупост - книга

За вселената и човешката глупост


Алберт Айнщайн

Фама1
Цена:  10.00 лв.
Продуктът е нов за каталога на store.bg
Алберт Айнщайн (1879 - 1955), носител на Нобелова награда за физика, е признат за най-влиятелния учен на ХХ век. Блестящ интелектуалец с афористична мисъл, ангажиран с редица обществени каузи, той още приживе се превръща в мит. Айнщайн е едно от най-разпознаваемите лица в цял свят, а името му - синоним на гений."Две неща са безкрайни: вселената и човешката глупост, но за първото не съм сигурен." "Ако фактите не подкрепят теорията, променете фактите." "В каква жалка епоха живеем, щом е по-лесно да разцепим атома, отколкото да разбием предразсъдък." "Никога не мисля за бъдещето - ...
По-късно - книга

По-късно


Стивън Кинг

Бард
Цена:  17.99 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Специалната дарба на Джейми... Синът на самотна майка Джейми Конклин просто иска обикновено детство. Но Джейми не е обикновено дете. Роден е с неестествена способност, която майка му настоява да пази в тайна. Той може да вижда това, което никой друг не може и да научава неща, недостъпни за другите. Но цената на тази способност е по-висока, отколкото Джейми може да си представи. И той открива това, когато нюйоркска детективка го въвлича в преследването на убиец, който заплашва да удари и от гроба. Стивън Кинг е в най-добрата си форма. "По-късно" е ужасяваща, но и трогателна история за изгубена невинност, ...
Двоен грях. Мистерии под жаркото слънце - книга

Двоен грях. Мистерии под жаркото слънце


Агата Кристи

Ера
Цена:  14.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Агата Кристи е най-популярният криминален автор в света. Нейните произведения са преведени на над сто езика, продадени в повече от два милиарда екземпляра. Ексцентрична, непредсказуема и вечно интригуваща, Агата Кристи е обявена за "Първата дама на криминалния жанр". Сборникът "Двоен грях" отвежда читателя на най-екзотичните и горещи дестинации! Престъпниците не излизат във ваканция дори в дългите и топли летни дни. Колоритните герои на Агата Кристи разкриват сложни мистерии под лъчите на жаркото слънце и преследват злодеи на фона на райски пейзажи. Заплетени убийства, хладнокръвно отвличане, ...
Юлий Цезар - книга

Юлий Цезар


Филип Фрийман

Прозорец
Цена:  29.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Повече от две хиляди години след смъртта си Юлий Цезар остава една от най-великите фигури в историята. Успехите, които носи на Рим, оформят поколенията през вековете след него и името му се превръща в синоним на "император". Макар да е най-известен като пълководеца, победил галите и удвоил териториите на Рим, той е също блестящ оратор, талантлив писател, и опитен политик. Юлий Цезар е сложен мъж - едновременно герой и злодей. В характера му се преплитат смелост и амбиция, чест и суета. Роден в благородническо семейство в упадък, той изгражда кариерата си с такава ловкост, че от поста на жрец постепенно се ...
Кърваво отмъщение. Сборник разкази - книга

Кърваво отмъщение. Сборник разкази


Джек Лондон

Паритет
Цена:  16.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е част от поредицата "Приключения и фантастика" на издателство "Паритет". ... С произведенията на култовия американски писател Джек Лондон са израснали цели поколения. Действието на неговите разкази се развива в онези времена, когато в американския Клондайк златният пясък се лее като вода, мексиканските работници се сражават за свобода, а морето браздят корабите на ловци на китове и тюлени. Героите на Джек Лондон са сурови и силни мъже с благородни сърца и също толкова силни, необикновено горди жени. Тежката борба с природата и сблъсъкът на два свята - цивилизования и първичния - ...
Събрани разкази - комплект от 2 тома - книга

Събрани разкази - комплект от 2 тома


Кърт Вонегът

Сиела
Цена:  49.90 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Два мащабни тома, които събират всички разкази на великия Кърт Вонегът."Събрани разкази е библиофилско издание, което съдържа всички - да, всички! - разкази на Кърт Вонегът. В тези два тома читателите ще открият забележителното остроумие, хумор, човечност и литературно майсторство на всепризнатия за един от най-големите разказвачи на XX век писател. Колекцията съдържа цели деветдесет и един разказа, публикувани както приживе, така и след смъртта на Вонегът. За първи път читателите ще получат възможност да се срещнат и с непубликувани досега истории. В предговора на Дейв Егърс и придружаващите текстове на ...
Детектив Уилям Уоруик - книга 3: Направи се, че не виждаш - книга

Детектив Уилям Уоруик - книга 3: Направи се, че не виждаш


Джефри Арчър

Бард
Цена:  17.99 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Когато законът си затваря очите... Наскоро повишен в детектив инспектор, Уилям Уоруик получава опасна нова задача - да мине под прикритие и да изобличи друг вид престъпление: корупция в сърцето на Лондонската полиция. Екипът му се съсредоточава върху следенето на детектив Джери Съмърс, млад полицай, чийто начин на живот надхвърля доходите му. Но разследването на Съмърс е само един от проблемите на Уоруик. Известният наркобарон Ахмед Рашиди се явява пред съда и присъдата "виновен" изглежда неизбежна с прокурори като бащата и сестрата на детектива. Всичко това се променя, когато разбират кой ще защитава Рашиди - ...
Завинаги твой, Винсент. Избрани писма - книга

Завинаги твой, Винсент. Избрани писма


Винсент ван Гог

Кръг
Цена:  35.00 лв.
"В живота на художника може би смъртта не е най-трудното" - доверява Винсент ван Гог (1853 - 1890) в писмо до по-малкия си брат Тео две години преди загадъчната си гибел. Непризнатият приживе художник, когото днес приемаме за гений, пише повече от 800 писма, като над 650 от тях са адресирани до Тео - докрай негов основен довереник и благодетел. В изповедите до брат си Винсент споделя за своите дни в Лондон, Париж, Амстердам, Хага, Арл и други. Но писмата му са много повече от разказ за живота му. Неговитe слова разкриват противоречивата му природа, нестихващата творческа енергия и буреносния му темперамент. ...
Пътешествайки - книга

Пътешествайки


Никос Казандзакис

Ентусиаст
Цена:  26.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Не разполагаме с нищо друго, освен с един-единствен миг, нека превърнем това мигновение във вечност, друго безсмъртие няма." Никос Казандзакис "Казандзакис пътува непрестанно, преследван от, или преследвайки живота в неговия най-важен и най-романтичен смисъл." Kirkus Review ...

Записки от една голяма страна


Бил Брайсън

Записки от една голяма страна - Бил Брайсън - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  15.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Четвъртък 24-06-2021 г., Петък 25-06-2021 г. или
Понеделник 28-06-2021 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 6 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#197668
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена2017 г.
ИздателствоЕднорог
Категории
КорицаМека
Страници384
Размери13.50 / 20.00 / 3.50 cm
Тегло0.439 kg
EAN9789543651894
ISBN9789543651894
Описание
Второ преработено издание.
Един американец се завръща у дома. Бил Брайсън, "най-смешният пътешественик на света", американецът, приел Великобритания за своя втора родина, се завръща в САЩ след двадесетгодишно отсъствие. Резултатът е "Записки от една голяма страна" - комичен, проницателен и информативен поглед към земята на неограничените възможности. В "Записки от една голяма страна" възторгът на човека, преоткрил мечтите на своето детство, се преплита с удивлението от лекотата и удобството на американското ежедневие, от изобилието на стоки и услуги, от дружелюбието и непринудеността на хората.

Но Бил Брайсън нямаше да бъде верен на себе си, ако си бе спестил иронията по отношение на своите съотечественици. Независимо от това дали говори за телевизията, филмовото производство или рекламите, за прословутото американско обездвижване и странното отношение на американците към спорта, за забележителностите на американските данъчни формуляри, за комичните разлики между градинарството в САЩ и Великобритания, за полицията, законодателството или образованието, Бил Брайсън ще ви накара да се смеете до сълзи. И да искате пътешествието да не свършва.
Откъс от книгата
"Не ме бива да върша много неща, но може би най-много ме затруднява животът в реалността. Постоянно ме изпълва удивление при мисълта за всички тези неща, които хората около мен извършват без видими затруднения, а за мен са в сферата на немислимото. Не мога например да изброя случаите, когато съм тръгвал да търся тоалетна в някое кино, и съм се озовавал вън от салона, пред врата с автоматична секретна ключалка. Напоследък специалитетът ми е да минавам по два-три пъти край рецепцията в някой хотел, за да се осведомя кой е номера на стаята ми. С други думи, лесно се обърквам.

Мислех си по този въпрос последния път, когато тръгнахме семейно на дълъг път. Заминавахме за една седмица за Англия, където щяхме да посрещнем Великден. Когато пристигнахме на Бостънското летище, внезапно се сетих, че наскоро се бях записал в специалната програма на "БритишЕъруейз" за пътници, ползващи често техните услуги. Сетих се също, че съм пъхнал картата си в чантата, която висеше на рамото ми. И тук започнаха проблемите.

Ципът на чантата заяде. Започнах да го дърпам, пухтях, сумтях, и постепенно взех да се вбесявам. Продължих с тези занимания няколко минути, но ципът не мърдаше. Започнах да дърпам и да сумтя по-силно. Не е трудно да се предположи какво последва. Ципът поддаде, чантата се отвори рязко и цялото ѝ съдържание, купища изрезки от вестници и всякакви други хартийки, кутия с тютюн за лула, списания, паспортът ми, английската валута, филми за фотоапарата ‒ се разпиляха със замах по едно пространство с размерите на тенискорт.

Стоях и гледах зашеметен как стотици внимателно сортирани документи се стичат от чантата в широк поток, как тракат и изчезват монети, как кутията ми с тютюн се търкаля по спираловидна траектория, разсипвайки съдържанието си.
‒ Тютюнът! ‒ изревах ужасено, съобразявайки каква сума ще трябва да платя за същия тютюн в Англия. После продължих: ‒ Пръстът ми! Пръстът ми! ‒ защото си бях порязал пръста на ципа и сега от него шуртеше кръв. (Изобщо не ми понася да гледам кръв, но когато става дума за моята собствена, считам, че истерията е напълно основателна реакция). Без да бъде в състояние да помогне с нещо, косата ми доби традиционния си за панически ситуации вид.
Точно в този момент жена ми ме изгледа с удивление ‒ не беше яд, а истинско удивление ‒ и каза:
‒ Невероятно е, че си изкарваш прехраната с пътуване.

За съжаление обаче е точно така. Винаги, когато пътувам, около мен се случва някаква катастрофа. Веднъж, в един самолет, тъкмо се бях навел да си вържа връзката на обувката, и човекът на седалката пред мен я спусна рязко назад. Озовах се принудително в позата, която препоръчват да заемете при опасност от злополука. Освободиха ме едва след като успях да издера с нокти крака на пътника пред мен.

В друг случай излях чашата си в скута на една симпатична възрастна монахиня, която седеше до мен. Стюардесата дойде, избърса я, и ми донесе второ питие, което аз незабавно разлях отново върху жената. Не ми е ясно как го направих. До ден днешен си спомням как посегнах към чашата и видях безпомощно как ръката ми по своя воля, като в кадър от евтин филм на ужасите, вади рязко чашата от поставката и я обръща над скута на жената.

Жената ме изгледа зашеметено, както би могло да се очаква от човек в нейното положение, и произнесе нещо, което започваше с "О", свършваше на "да му се не види", а по средата бяха наредени думи, които дотогава не бях чувал на публично място, особено пък от устата на монахиня.

Но това далеч не е най-неприятното ми преживяване по време на полет. Най-ужасното нещо, което си спомням, е как веднъж си седях и записвах в бележника блестящите си идеи (от рода на "Да си купя чорапи", "да внимавам, когато държа пълна чаша", и т.н.), гризях замислено края на химикалката, и междувременно се заговорих с една привлекателна млада жена, която седеше до мен. В продължение на двайсет минути я забавлявах с начетеността си и изисканото си чувство за хумор, а после отидох до тоалетната. Там установих с ужас, че химикалката е протекла, и че устата ми, брадичката, езикът, зъбите и венците са оцветени в ярък, траен морскосин цвят, и явно щяха да си останат такива в продължение на няколко дни.

Вярвам, че разбирате болезненото ми желание да се държа изискано. Копнея поне веднъж да стана от масата за вечеря, без да изглеждам, като че ли точно под моя стол е имало земетресение, да вляза в колата и да затворя вратата, без половината от палтото ми да остане отвън, да облека светъл панталон, без в края на деня да установя, че съм сядал върху дъвка, сладолед, сироп за кашлица и машинно масло. Но явно мечтата ми няма да се сбъдне.

Сега, когато стюардесата сервира храната в самолета, жена ми казва на някое от децата:
‒ Вдигни капака от храната на татко ‒ или: ‒ Деца, сложете си качулките, татко ще си реже пържолата.

Това става, когато пътувам със семейството си. Когато съм сам, нито ям, нито пия, не си връзвам връзките на обувките и внимавам да не поставям химикалка в близост до устата си. Седя си тихичко, понякога дори си сядам на ръцете, за да не злоупотребяват с намиращи се в близост течности. Не е много приятно, но икономисвам от сметките за химическо чистене.

Между другото, така и не успях да регистрирам пътуването в списъка на редовните пътници. Никога не успявам да го направя. Не мога да си намеря навреме картата. За мен това е постоянен източник на терзания. Всичко живо около мен ‒ ама наистина всички ‒ успяват да получат безплатен билет до Бали или нещо подобно, благодарение на регистрирани чести пътувания с една авиокомпания. Аз изминавам по въздуха около 160 000 километра годишно, а досега съм записал 300 километра, разпределени между двайсет и три различни авиокомпании.

Или забравям да помоля да ме запишат при регистрацията, или го правя, но служителят забравя да ме запише, или пък ми казват, че нямам това право. През януари, когато заминавах за Австралия, за да представя настоящия забележителен опус ‒ полет, по време на който щях да прелетя към милиард километри, служителката на гишето поклати глава и ми върна картата.

‒ Защо да не можете да ме запишете?
‒ Билетът е на името на Б. Брайсън, а на картата пише У. Брайсън.
Опитах се да ѝ обясня традиционната връзка между "Уилям" и "Бил", но не ме разбра.

Така че в близко бъдеще няма да летя до Бали в първа класа. Може да е за добро. Не ми е ясно как бих изкарал толкова време без храна."
Из книгата
Книги от Бил Брайсън (Bill Bryson)
Тялото. Наръчник за употреба
Бил Брайсън
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  27.00 лв.
Пътят към Литъл Дриблинг
Бил Брайсън
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  17.90 лв.
Кратка история на почти всичко
Бил Брайсън
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  23.00 лв.
Бил Брайсън
Животът и времето на Хлапето Мълния
Цена:  15.90 лв.
Други интересни предложения
Хумор и сатира
Матвей Вълев
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  22.00 лв.
Тялото. Наръчник за употреба
Бил Брайсън
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  27.00 лв.
Пътят към Литъл Дриблинг
Бил Брайсън
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  17.90 лв.
Кратка история на почти всичко
Бил Брайсън
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  23.00 лв.
Прераждането
Любен Дилов
Възможна е експресна доставка само за 6 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Цена:  1.00 лв.
Бил Брайсън
Животът и времето на Хлапето Мълния
Цена:  15.90 лв.
Ами ако? България на три морета
Христо Раянов
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  9.99 лв.
Англичаните. Портрет на един народ
Джеръми Паксман
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.00 лв.
Империя
Джеръми Паксман
Цена:  17.90 лв.
А дано, дано, дано...
Джони Пенков, Джеки Стоев
Цена:  11.00 лв.
Назад към "Хумористични книги и вицове"
Тялото. Наръчник за употреба - Бил Брайсън -
Прекарваме целия си живот в едно тяло и въпреки това повечето от нас имат съвсем бегла представа как ...
Кратка история на почти всичко - Бил Брайсън -
"Кратка история на почти всичко" на Бил Брайсън събира на едно място най-важното и най- ...
Бил Брайсън : Животът и времето на Хлапето Мълния -
Ярък, изпълнен с носталгия и невъобразимо забавен мемоар за едно щастливо детство в Америка през 50-те ...
Пътят към Литъл Дриблинг - Бил Брайсън -
Нови записки от един малък остров. : Преди двадесет години Бил Брайсън потегля на обиколка на ...
Столетниците - благословия или орисия - Мира Добрева -
Столетниците са омайни, мъдри хора. Някои изумяват с бистър ум, ясна памет и красноречие, други са ...
Чернобилска молитва - Светлана Алексиевич -
Книгата е вдъхновила създаването на популярния сериал "Чернобил", излъчван по HBO. : ...
Задната къща. Дневникът на Ане Франк - Ане Франк -
"Непрекъснато се питам дали за всички ни нямаше да е по-добре, ако не се бяхме укрили, ако сега ...
Доблест и наказание - Вили Лилков -
Народният съд и ДС срещу спасителите на българските евреи. Настоящата книга е посветена на малко ...
Матрицата отвътре - Боян Чуков -
Наблюдаваме тревожна тенденция. Транснационалният капитал, наднационалните финансови елити и ...
Мрежите на прехода: Какво всъщност се случи в България след 1989 г. - Иван Чалъков, Андрей Бунджулов, Иво Христов, Лиляна Деянова, Нина Николова, Д. Деянов, Т. Митев, Б. Славенков, Огн. Симеонов, Пл. Чипев, В. Стойнев, Ст. Фелиси -
Преходът, погледнат от отиващото си социалистическо общество, е последната битка между партийната и ...
Из лабиринтите на българското разузнаване - Атанас Кременлиев -
Много от тайните в разузнаването остават неизказани. Атанас Кременлиев описва, по неговите думи, малка, ...
Моето семейство и други животни - Джералд Даръл -
Като самопровъзгласил се "поборник за правата на дребните грозници" Джералд Даръл (1925 - ...
Светът на Ванката - Ваканцията - Димитър Кирязов, Силвия Йорданова -
Това е първата книга на Димитър Кирязов и Силвия Йорданова от най-забавният български канал за скечове ...
Произход на видовете - Георги Блажев -
Хумористични разкази и стихове. : "Произход на видовете" е заглавието на сборник ...
Вицове за деца - книга 1 - Чавдар Атанасов -
Факт е, че децата си разказват вицове още от детската градина. Прекрасните илюстрации в тази книга ...
Мисля, следователно рисувам - Даниъл Клайн, Томас Каткарт  -
От авторите на "Платон и птицечовката влизат в бара" - ново смешно изследване на философията, ...
Докторе, боли - Адам Кей -
Смях и ужас в спешното отделение. Тайните дневници на едни млад лекар."Разказ от първа ръка за ...
Бъди еднорог и гледай на живота от хубавата му страна - Сара Форд -
Разходи се из улицата на позитивността заедно с Еднорога и изпълни живота си със слънце, дъги и блясък. ...
Проклятието на бялото сирене - Милена Димитрова -
Книгата, която отваряте, не се вписва в шаблони. На цената на спанака ще се насладите на най- ...
Празни мисли на един празен човек - Джером К. Джером -
Книгата е част от поредицата "Класици на жанра" на издателство "Пергамент Прес". : ...
Петък точно в пет - Китодар Тодоров -
Издателство "Пощенска кутия за приказки" представя "Петък точно в пет" - ...
Троя - Стивън Фрай -
След като ни впечатли със своя разказ за сътворението на света в "Митове" и ни припомни ...
Тъмни приливи - Филипа Грегъри -
Втора част от семейната сага на Филипа Грегъри след "Мочурища". : Вълнуваща история за ...
Сняг - Орхан Памук -
Носител на нобелова награда за литература. : Годината е 1992. Ка, поет и политически емигрант, се ...
Митове - книга 1 - Стивън Фрай -
Един нов прочит на древногръцките митове. : Страсти, секс, кръв, насилие, кръвосмешения, битки, ...
Бялата кралица - Филипа Грегъри -
Филипа Грегъри представя първото заглавие от една нова поредица, посветена на Войната на Розите, ...
Истанбул - Орхан Памук -
"Няма да стана художник - казах аз. - Ще стана писател". Така завършва "Истанбул& ...
Щиглецът - Дона Тарт -
Всяка нова книга на Дона Тарт, забележителна във всяко отношение фигура в света на американската ...
Тити рисува букви: Помагало за деца с дислексия - част 1 - Ралица Филипова -
Детската книга "Тити рисува букви" е първият проект в България, фокусиран върху съвместната ...
Три сестри, три кралици - Филипа Грегъри -
Автор номер едно на "Ню Йорк Таймс". : В разкъсвания от амбиция, страх и подозрения кралски ...
Тайната история - Дона Тарт -
Носител на "Пулицър 2014" за "Щиглецът". : Загърбил своето мизерно и ненавистно ...
Намаление на хиляди книги
}