Ако се върна след смъртта. Избрани стихове

Ако се върна след смъртта. Избрани стихове Уолт Уитмaн Времетраене: 0:55 мин. Стихове Сафо Времетраене: 1:33 мин. Приказка за приказни герои Здрава Каменова Времетраене: 0:54 мин. Таралежът Соник Ян Флин Времетраене: 1:05 мин. Медитации за простосмъртни Оливър Бъркман Времетраене: 1:05 мин. Холандските близнаци Луси Фич Пъркинс Времетраене: 0:45 мин. Живот надалече М. Л. Стедман Времетраене: 1:04 мин. Маркус Покус. Магическата пратка Педро Маняс Времетраене: 1:00 мин. Каталог на студените досиета Симон Сейнт Джеймс Времетраене: 1:09 мин. Легендата за монаха и търговеца Тери Фелбър Времетраене: 1:04 мин. Крос срещу Семейния убиец Джеймс Патерсън Времетраене: 1:03 мин. Мъжете са от Марс, жените - от Венера. На работното място Джон Грей Времетраене: 1:04 мин.

Големият американски поет Уолт Уитман (1819 - 1892) е роден в Хънтингтън, Лонг Айланд, в семейство на квакери - религиозната общност на пацифисти и борци против робството. Нарича себе си Космос и поезията му е стихия, която помита читателя. Хуманните принципи на сексуална и религиозна търпимост в поезията му надхвърлят границите на неговото време. Трийсет и шестгодишен, издава една-единствена стихосбирка, която преработва и допълва до самата си смърт: "Листа със стихове" (Leaves of Grass). Десетки години превеждано буквално, това заглавие всъщност е тъкмо с този смисъл - оказа се, че Уитман нарича leaves страниците на книгите, а grass - "незначителните" стихове. Широко скроен и с модерни възгледи, Уитман не е приет безусловно приживе, но е дарен с последвало безсмъртие. Оказва особено влияние върху бийт поколението през 50-те и 60-те години на ХХ век и водачите му Алън Гинсбърг и Джак Керуак.

Книгата е част от поредицата "Световни поети" на издателство "Изток-Запад".

Изток-Запад ТМ ЕООД
София, 1000
ул. Стара планина 5, ет. 2
iztok.zapadbg@gmail.com

Ела - повика ме Душата ми
На теб
Не съм създал пестяща труд машина
Дали би дръзнала, душа
Потънал в мисли
В градината на този свят
Видения
На щурвала в морето
Яйце ще взема от гнездото на червеношийката
Ясна полунощ
Чудеса
Спомени
На промеждутъци епоха след епоха
Аз съм човекът, болка от любов изпитващ
Ти, при когото често идвам тихо
Как дълго ние двамата се лъгахме
От множеството на вълните в океана
Ти ли си новият човек, от мен привлечен?
Безшумен и усърден паяк
Веднъж вървях през многолюден град
Сякаш погали ме фантом
Не страдам никога от враговете си
Като Адам в час ранен сутринта
Ето най-крехките ми стръкове
Места и време
На чуждите земи
Манахата
Край пълноводната Пътомак
От нос Монток
Прериен залез
Патрул в залива Барнигат
На запад гледам от калифорнийското крайбрежие
Гласът на дъжда
Невидими са пъпките
Красивите жени
Съвършенствата
Първото глухарче
Фермерска картина
Докато гледах как оре орачът
Поети, идващи след мен
Когато книгата прочетох
Летя над всичко
Възпявам себе си
Обрати
Йонондио
На старостта
Здрач
Salut au monde!
Песен за очакващия път (откъс)
Непрекъснатост
Сумрак
Моряко, радост е това!
А песните