Тайната история на ндрангета

Тайната история на ндрангета Никола Гратери, Антонио Никасо Времетраене: 1:30 мин. И Чапа създаде света: Истории за хора и статуи Елена Кръстева Времетраене: 1:17 мин. Литературна София - Кръг Времетраене: 1:20 мин. Фьодор Михайлович Достоевски Времетраене: 1:30 мин. Ела Фицджералд и мелодията на мечтите Даян Ричардс Времетраене: 0:57 мин. Съвършената. Преподобна Стойна, неканоничната светица Неда Антонова Времетраене: 0:58 мин. Черни вратовръзки и бели лъжи Кат Сингълтън Времетраене: 0:50 мин. Синдром на самозванеца. Как да излезем от сянката му Виктория Викторова Времетраене: 1:07 мин. Интермецо Сали Руни Времетраене: 0:50 мин. Уравновесеният мозък Камила Норд Времетраене: 0:51 мин. Градска самодива Симона Панова Времетраене: 0:52 мин. Кафене Пъмпкин Спайс Лори Гилмор Времетраене: 0:54 мин. К като Корея Изабела Шопова Времетраене: 0:52 мин. От български на английски: 100 думи Времетраене: 0:53 мин.

Мафията, която тихомълком израсна и се превърна в една от най-мощните в света. На 15 август 2007 г. в немския град Дуйсбург са намерени телата на шестима младежи. Всеки от тях е убит с контролен изстрел в главата в италиански ресторант. Родом са от Калабрия и намират смъртта си заради вражда, започнала през 1991 г. в Сан Лука. Това кръвопролитие кара целия свят да заговори за ндрангета, най-невидимата и прикрита, най-страшната и безпощадна, но и най-богатата и могъща мафия в света, изградена на "кръвно" родство между главорези. Тя се ражда в Калабрия, най-бедния район на Италия, много преди този разстрел. Дори има своя митология, според която произходът ѝ е "аристократичен" и тръгва от "рицарите на честта" Осо, Мастросо и Карканьосо.

В "Тайната история на ндрангета" Никола Гратери и Антонио Никасо не само проникват в потайностите на тази престъпна структура, но и анализират причините, довели до глобализирането ѝ с разклонения на всички континенти. Дълго време приемана за мафия на маргиналите и дрипльовците, калабрийската групировка днес контролира една трета от световния трафик на кокаин, а с измами усвоява и милиони евро от европейските фондове за строителство на магистрали, зелена енергия, дори образование.
В началото ндрангета рекетира проститутки и търговци, купува гласове за местни политици по изборите. Днес тя е внедрена в света на политиката, съдебната власт и икономиката.

Гратери и Никасо все пак виждат и лъч надежда - млади хора, а също и съпруги, сестри, дъщери на мафиоти надигат глави срещу насилието и всевластието на ндрангета. Дори папа Франциск, за пръв път през 2014-а, след години мълчание от страна на църквата, произнася думата "отлъчване" по адрес на мафиоти.

Кръг
София 1504
ул. Оборище 23А
krygpublishing@gmail.com