store.bg - бързо, лесно и удобно
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Изкуство    История на изкуството    Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г. - Емануел Мутафов
Начало   Книги    ...    История на изкуството  

Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г.


Емануел Мутафов

Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г. - Емануел Мутафов - книга
Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  90.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 2.99 лв.
До офис на Еконт: 5.69 лв.
До адрес: 4.99 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка15‑07‑2025 г. или 16‑07‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#332-677-743
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2024 г.
ИздателствоАИ Проф. Марин Дринов
Категории
КорицаТвърда
Страници256
Размери28.00 / 23.60 / 2.10 cm
Тегло1.256 kg
ISBN9786192453770
Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г. - Емануел Мутафов - книга

Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г.


Емануел Мутафов

Цена:  90.00 лв.
 Доставка:
Доставка заСофияИзбери друго населено място
Цена за доставкаДо автомат на  BOX NOW : 2.99 лв.
До офис на Еконт: 5.69 лв.
До адрес: 4.99 лв.
Опция прегледДа, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка15‑07‑2025 г. или 16‑07‑2025 г.
 Основни параметри:
Продукт#332-677-743
ВидКнига
НаличностДа, на склад при доставчик 
Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена2024 г.
ИздателствоАИ Проф. Марин Дринов
Категории
КорицаТвърда
Страници256
Размери28.00 / 23.60 / 2.10 cm
Тегло1.256 kg
ISBN9786192453770
Описание
Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г. е най-ранният запазен превод на съчинение за живописта от гръцки на български език. Във всяка част на изданието авторът очертава основния контекст на проблема за съществуването на подобен тип ръкописи - исторически сведения за наръчниците по живопис и появата на ерминиите, ситуирайки ги същевременно в цялостната културна история на Европа. При представянето на ръкописа проф. д.н. Емануел Мутафов се придържа към най-съвременната методология на палеографско и кодикологическо описание на ръкописен текст. Стъпвайки върху постигнатото в тази област, авторът прави достъпен един много труден за превод и за ползване труд. Мутафов е трябвало не само да преведе сложни термини, свързани с техниката на рисуването, но и да идентифицира различни материали, ползвани за пигментите, грундовете, лаковете и прочее, така че преводът му се превръща всъщност в енциклопедия на зографското изкуство, доколкото в бележките под линия авторът се опитва да обясни съвременното значение на всеки термин, бил той на гръцки, италиански, турски или немски език. Особено ценно в изданието е търсенето на източници и паралели в по-ранната писмена традиция, както и тяхното представяне в текста. Така на практика читателят се запознава и с недостъпните на български език иконографски наръчници на Дионисий от Фурна, на поп Даниил, Втория йерусалимски ръкопис, два преписа на съчинението за живописта на Христофор Жефарович и др.
"Постигнатото е забележителен успех за автора, тъй като той прави достъпно едно специфично знание за нашето възрожденско изобразително изкуство; допринася за изясняването на спорни въпроси и най-важното - позволява тази ерминия да се използва от широк кръг специалисти, които иначе не биха могли да вникнат в сложните обрати на езика, в някои неправилно употребени думи или в смисъла на непознати думи, употребени тук с особено значение."
Проф. д.ф.н.Вася Велинова
За издателство АИ Проф. Марин Дринов
АИ Проф. Марин Дринов
София 1113
ул. Академик Георги Бончев, блок 6
sales@aph.bas.bg
Страници от тази книга






Съдържание
Предисловие
Увод
Православните наръчници за иконописи и интересът към тях
Трактатите за живописта в Европа
Ерминиите като типично православно явление на Балканите
Съчинения за живописта и европейският XVIII век
  • Трактатът За живописта на Панайотис Доксарас
  • Общо наставление или ерминия към младите, които искат да изучат зографското изкуство на Христофор Жефарович (1690 - 1753)
  • Ерминията на зографското изкуство на йеромонах Дионисий от Фурна (около 1670 - 1744)
Съчиненията за живописта на Балканите през XIX век
За ерминията на Йоанис Константину
  • Кодикологично описание на архивната единица
  • Основният ръкопис
  • Разяснения относно ползването на преводния текст на ерминията
  • Списък на използваните съкращения
Превод, коментар и паралели на ерминията на Йоанис Константину от 1831 г.
  • Иконография
    • Начало за мерките на човека на Панселинос
    • За мерките на Христос
    • За мерките на лицето на св. Богородица
    • За мерките на младите светци
    • За мерките на лицето на старите
    • За мерките на седящите на стол
    • За мерките на тези, които седят и пишат
    • Мерки на малки деца
    • За мерките на образите на средна възраст
    • За тези, които са възседнали кон
    • Обръщение към учениците на иконописците
    • Начало на божественото учение, сиреч потребна ерминия за иконописците
    • За пророците, държащи отворени книги под купола
    • За четиримата евангелисти в кубето
    • Около таваните кръстообразно се рисуват
    • Кои от апостолите били рибари?
    • Под куполите кръстовидно спрямо пророците се рисуват
    • Чудесата на Христос
    • Притчите на Спасителя
    • Из Светите евангелия за Страстите Христови
    • Имената на жените мироносици
    • Цитати от единадесетте възкресени утринни Евангелия
    • В олтара се рисуват
    • В другото кубе се изписват
    • Св. архиереи около светия престол, както и за техния образ и словата върху свитъците им
    • Извън олтара, над дяконикона, в първия свод се рисуват
    • В третия свод горе нарисувай арх. Михаил, а в четвъртия - арх. Гавраил, както и безсребърниците
    • 5-те мъченици като безсребърници
    • Други изображения в третия и четвъртия свод над архангелите
    • Около певниците светите преславни мъченици и великомъченици са
    • Петимата мъченици
    • Свети десет критски мъченици
    • Свети седем Ефески отрока
    • Свети 40 мъченици, пострадали в Севастийско езеро
    • В дясната страна на храма, от вътрешната страна на вратите, нарисувай следното
    • В лявата страна на храма изпиши
    • Жени великомъченици
    • Преподобни жени мъченици
    • Свети жени отшелници
    • Жени, които празнуват месец септември
    • Свети преподобни отци отшелници
    • Названия на сцени от Христологичния и Мариологичния цикъл
    • Свети поети и песнописци
    • Свети преподобни стълпници
    • Стихове на входа на храма за свитъка на арх. Михаил със сабя
    • Стихове за свитъка на арх. Гавриил
    • Христос Недреманное око
    • Надпис при завършване работа на църква
    • Имената на Иисус Христос
    • Имената, които се пишат на иконите на Пресвета Богородица
    • Успение Богородично
    • Схема на купол
    • Текстове на пророците за Великите празници
  • Технология
    • За работа с масло върху платно
    • Когато искаш да работиш дълго време върху платно
    • За правенето на безир
    • Как да направиш вардармон, т.е меден диоксид
    • Как да направиш киновар
    • Как да направиш оловно белило, т.е псимит
    • Как да направиш лазур
    • Как да работиш на платно с яйце и да не се пука
    • За добър амбол
    • Верник, който правят <нДавѝте> давѝте (?)
    • За черния амбол
    • Проплазма на Панселинос
    • За отворите на веждите и други в иконите, където искаш да положиш основа за карнация
    • И друго учение за рисуване на тяло
    • Как да направиш гликизмос за плът
    • Как да слагаш червено на лицата
    • Рисуване на косата и брадата
    • Как да направиш боя да се размазва
    • Как да направиш мурдент, за да поставиш злато, където искаш
    • Бои, които се работят с масло, с яйце и с комид
    • Учение как да рисуваш с водни бои, с яйце или комид върху алчията
    • Учение как да смесват боите колкото с яйце, толкова с комид и масло
    • Друго учение като горното
    • Друго учение
    • Еминия как да правиш проплазмос
    • За телесен цвят
    • За косите на младите
    • Руменина за лице
    • Работа с яйце и комид
    • Как да рисуваш върху мокра вар
    • Ерминия за това с кои бои се работи върху стена
    • За горните бои, които са за стена
    • Червена боя за стена
    • Лазурна боя за стена
    • Тъмни бои за стена
    • Черна боя
    • Ерминия как да употребяваш боите за стена като рисуваш карнация
    • Проплазмос с псимит
    • Основен тон за дреха
    • Гликазмос
    • Върху дреха
    • Червено за лице
    • Ерминия как да полагаш красиво основен тон за тяло на стената
    • Ерминия как да поставяш лазур на празнични сцени (върху стена)
    • Как да избистряш лененото масло, за да не пожълтяват боите
    • Как да рисуваш дреха с яглия (маслена) боя
    • Ерминия как да полагаш стрито златно върху маслена живопис
    • Ерминия как да положиш верник върху маслена зография
    • Ерминия как да зографисваш върху дърво, желязо, бакър и други такива вещи
    • Ерминия как да правиш маслена боя тънка, за да избелиш някоя малка вещ
    • Друга ерминия
    • Оранжево багрило
    • Зелена боя
    • Ерминия за белия верник
    • Друг бял верник (от Китай)
    • Друг бял верник
    • Друг ретокарион, сиреч верник
    • Друг червен верник
    • Жълт верник
    • Друг верник за черна, червена и жълта боя
    • Друг светъл верник за всякакви вещи
    • Друг често използван верник
    • Друг черен верник
    • Друг благороден китайски верник
    • Китайски лак
    • Хубаво китайско черно
    • Индийски верник
    • Друг индийски верник, добър за позлатяване на стена, камък, желязо и дърво
    • Друг индийски верник
    • Друг много хубав верник
    • Друг верник, с който се позлатяват сребро, ламарина и други такива вещи
    • За какво се използва зеленото?
    • Ерминия как да почистиш лененото масло в следните верници
    • Ерминия как да чистиш рециновата смола, за да стане колофон
    • Ерминия за разнообразни верници или как се лакира или се маже с боя каквато вещ пожелаеш
    • Друг верник
    • Друг верник
    • Друг лесен жълт верник
    • За да благоухае верникът
    • Верник с кехлибар
    • Учение за верник
    • За верник от безир
    • Друг верник със сандалоз
    • Друг верник с нефтия
    • Друг верник
    • Друг верник жълт
    • Друг верник с ракия, съхнещ на сянка
    • Ерминия как да почистиш вехта икона
    • Как да направиш сребърни букви
    • Как да позлатиш незакован иконостас
    • Как да позлатиш закован иконостас
    • Как да работиш за седеф
    • Как да грундираш с вар стена
    • Как да вариш верник
    • Как да слагаш злато или жълтица на книга
    • За златните линии
    • Верник със спирт
    • Как да правиш бои, които се използват за басмени икони <сиреч на книга писани>
    • И друг верник
    • Амбол за стена
    • Друг амбол
Иконографски показалец
Библиография
Списък на илюстрациите
Резюме на английски език
Рейтинг
Рейтинг: 9.00 / 1 глас 
За да оцениш книгата "Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г.", избери цифрата отговаряща на твоята оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Твоето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Книги от Емануел Мутафов
Митрополитският храм "Св. Стефан" в Несебър и неговият художествен кръг - книга

Митрополитският храм "Св. Стефан" в Несебър и неговият художествен кръг


Емануел Мутафов

АИ Проф. Марин Дринов
Цена:  70.00 лв.
Културен контекст, интертекстуалност и интервизуалност. Това изследване се занимава с четири основни проблема - с логоса в неговата цялост, т.е. отвъд елементарната връзка между образ и надпис, и връзката му с адресата и средата и от гледна точка на модерните понятия за интервизуалността и интертекстуалността. С новата митрополия ("Св. Стефан") на Несебър и нейния художествен кръг като пример за високо изкуство по българските земи в края на XVI и XVII в., вписани в широк балкански контекст и с културната история на Несебър през османския период, прибавяйки нови непубликувани надписи и извори, които да спомогнат ...
Закупилите тази книга, купуват също
Българска история до XII век през погледа на старите автори - книга

Българска история до XII век през погледа на старите автори


Николай Иванов Колев

Гута-Н
Цена:  170.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Второ допълнено издание. ... Замисляли ли сте се какво точно знаем за историята си? Кои сме ние? Какви са нашите идентичност и произход? Учим и запомняме точни дати и имена, но доколко сме наясно, а и доколко ни е предоставена достоверна информация за причинно-следствената връзка? Тези и много други въпроси си задава Николай Колев, а в търсене на отговорите се ражда идеята за написването на книгата Българска история до XII век през погледа на старите автори. Окончателно завършена през 2014 г. и издадена през 2015 г., книгата пристига при читателя с твърди корици, облицовани с естествена кожа. Но специалността ѝ не ...
Талмуд за всеки: Из учението на иудейските мъдреци - книга

Талмуд за всеки: Из учението на иудейските мъдреци


Ейбрахам Коен

Кибеа
Цена:  30.00 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
Ейбрахам Коен (1887-1957) е сред най-задълбочените изследователи на талмудиския иудаизъм. Той е редактор на изданието на Библията, осъществено от "Сончино Букс", и участва в преводите на Талмуда и Мидраш. Талмудът е един от великите класически текстове на човешката цивилизация - вечни, въздействащи, вдъхновяващи. Той се нарежда сред безценните писмени паметници в историята, наред с Библията, "Държавата" на Платон, Аристотелевата "Политика", Корана. Общото между тези книги е силата да привличат вниманието и да предизвикват отклик векове след своето създаване. От незапомнени времена, поколение ...
Highway to Hell - животът и смъртта на легендата на AC/DC - Бон Скот - книга

Highway to Hell - животът и смъртта на легендата на AC/DC - Бон Скот


Клинтън Уолкър

Адикс
Цена:  19.99 лв.
Продуктът е сред най-интересните в store.bg
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Питат ме: "Ти AC ли си или си DC?", а аз отговарям: "Нито едното, аз съм гръмотевицата по средата!" ... "Бон Скот е вероятно един от най-симпатичните разбойници на земята и Клинтън Уолкър рисува живописна картина не само на него, но и на машинациите, съпътстващи всяка една рок група" – хвалят го от "Who Weekly", когато "Highway to Hell" е публикувана за първи път в Австралия. Оттогава до сега, книгата на Уолкър се е утвърдила като класика в рок литературата. Предлага достоверен разказ за изкачването на AC/DC към славата, покривайки годините, през които пикантните ...
Ерминия - книга

Ерминия


Дичо Зограф

Инле
Цена:  12.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
На корицата: "Свети евангелист Лука", икона от XVIII век и страници от оригиналната ерминия на Дичо Зограф. ... "Ерминия" на Дичо Зограф е една от оригиналните български ерминии. Макар и писана от зограф за зографи, ерминията е много повече от наръчник за изографисване на църква или начини за правене на багрила. Между страниците си книгата пази не само духа на епохата, но и неизказано послание. Затова и времето не отнема от яркостта на присъствието ѝ. Днес думите ѝ продължават да звучат също толкова силно, колкото и когато Дичо Зограф ги е събрал на листа. ...
Произведението на изкуството в епохата на неговата техническа възпроизводимост - книга

Произведението на изкуството в епохата на неговата техническа възпроизводимост


Валтер Бенямин

Критика и Хуманизъм
Цена:  17.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Това е най-прочутият, най-цитираният, най-използваният текст на Бенямин - един от най-забележителните европейски интелектуалци на XX в. Писан е по време на принудителното изгнание в Париж на бягащия от нацисткия режим германски философ и представлява истински програмен текст в теорията на изкуството и философската естетика. Тук Бенямин показва как съвременните технологии, правейки възможно масовото възпроизвеждане на произведенията на изкуството, водят до разпад на аурата им - легендарна формулировка, от която тръгва пълната с главозамайващи ефекти история на понятието "аура". Днес то е централно в историята ...
Неизвестно за известни български музиканти - част първа - книга

Неизвестно за известни български музиканти - част първа


Весела Желева, Емил Янев, Марин Вълчанов, Михаил Букурещлиев, Правда Горанова, С. Караиванов

Изток - Запад
Цена:  22.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Това издание - първо по рода си - е израз на преклонението пред артистичното дело на плеяда забележителни български музикални интерпретатори и педагози. Благодарение на тях българското музикално-изпълнителско изкуство е добре познато по целия свят. Разбира се, бе невъзможно всички да се съберат в една книга, дори тя да е в две части. Наложи се мъчителен подбор; за съжаление извън включените в двете части 121 имена останаха немалко равностойни на тях колеги. Не е изключено в бъдеще да се появи продължение на книгата. В първата част на книгата, която държите в ръцете си, са включени изтъкнати представители на гилдиите на ...
Христо Бараковски - дърворезба - книга

Христо Бараковски - дърворезба


Захарий Стоянов
Цена:  30.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Автобиографичната книга разказва за животът и изкуството на един от бележитите български скулптори на дърворезба - Христо Бараковски. В нея има фотографии на някои от най-красивите му творби, както и анализ. ...
Мистерията на българските стенописи - част 1: Да докоснеш Бога - книга

Мистерията на българските стенописи - част 1: Да докоснеш Бога


Веселина Вачкова, Марияна Шабаркова - Петрова

Инле
Цена:  62.40 лв.
Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
В текст и 1370 илюстрации. ... Книгата е пръв по рода си опит за представяне на българските църковни стенописи едновременно в техния оригинален богословски контекст и в широкия сравнителен план на православната и католическата иконография. Избраният подход да се изследват религиозните теми и съответните иконографски интерпретации в логическата им взаимосвързаност предотвратява фрагментарността, която е неизбежна при съсредоточаване върху отделни образи, сцени, празнични цикли, епохи или райони. Сравнителният както диахронен, така и синхронен план позволява максимално ясно да бъде изведено общото в християнското изкуство ...
Франческа Сана
История на изкуството - том 3 : Ренесанс - Х. У. Джансън, Антъни Джансън - книга
Шесто преработено издание. : Трети том от поредицата История на изкуството представя пред българските ...
Великите картини - книга
Красотата на най-големите шедьоври е разкрита за вас.От древните произведения до съвременните, ...
История на изкуството - том 1 : Античен свят - Х. У. Джансън, Антъни Джансън - книга
Шесто преработено издание. : Историята на Джансън, както е известна на читателите си по целия свят, е ...
Леонардо да Винчи. Трактат за живописта - книга
"Свидетели сме как под въздействието на небесните светила в телата человечески много често се ...
История на изкуството - Николай Райнов - книга
История на изкуството на Николай Райнов е грандиозен, несравним по своята всеобхватност и дълбочина ...
История на изкуството - том 4 : Модерен свят - Х. У. Джансън, Антъни Джансън - книга
Шесто преработено издание. : Историята на Джансън, както е известна на читателите си по целия свят, е ...
Културата на Барока - Хосе Антонио Маравал - книга
Представител на следвоенното поколение испански изследователи, историкът Хосе Антонио Маравал (1911- ...
История на изкуството - том 2 : Средновековие - Х. У. Джансън, Антъни Джансън - книга
Шесто преработено издание. : Историята на Джансън, както е известна на читателите си по целия свят, е ...
Васил Стоилов - създаването на човека - Владимир Свинтила - книга
"Понятието българско в новата ни живопис и новата ни култура не може да бъде образувано без ...
Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г. - Емануел Мутафов - книга
Ерминията на Йоанис Константину от 1831 г. е най-ранният запазен превод на съчинение за живописта от ...
Търсене
Книги
Намаление на хиляди книги
Ваучери за подарък от store.bg