Stufen International: Учебна система на немски език
Ниво 2: Ръководство за учителя

Учебната система „Stufen International“ е разработена за младежи и възрастни, начинаещи в изучаването на немски като чужд език. Включва учебен материал за около 600 учебни часа. Подходяща е за ученици от 9. до 12. клас, както и за студенти и курсисти. „Stufen International“ помага на учащите да развият уменията за слушане, четене, говорене и писане на немски език.

Системата се състои от следните нива:

• ниво 1 – покрива А1
• ниво 2 – покрива А2
• ниво 3 – покрива B1

Учебниците от всяко ниво съдържат по 10 тематични урока, които осигуряват плавен напредък в езиковото обучение и представят различни ситуации от ежедневието. Учебникът и учебната тетрадка са съчетани в една книга, като след всеки урок са поместени упражненията към него.
Учебният материал в уроците е разнообразен с културно-информационни текстове и идеи за игри или проекти, така че да предизвика интерес и да мотивира учащите. За да развият учениците уменията си за слушане с разбиране, в уроците са добавени и задачи за слушане на текстове и диалози. Фонетичните и граматичните правила са систематизирани в специални раздели след всеки урок. За да се научи по-лесно конкретно правило, след него има задачи, чрез които учащите да се упражнят. В края на учебника е поместен и специален раздел, наречен „Фонетичен фитнес център“. Задачите в него помагат на учениците да научат правилното произношение на звуците и думите в немския език.

За учебника от всяко едно ниво има специална тетрадка-речник, която се предлага отделно. Тя съдържа всички думи и специфични термини, използвани в контекста на десетте урока в учебника. За по-лесното ориентиране думите са подредени по теми, отговарящи на тези на уроците и упражнения. Срещу всяка дума е показан конкретен пример за употребата ѝ в немския език. След примера има празен ред, на който учащите да запишат значението на думата на родния си език.

Учениците могат използват тетрадката за допълнителни упражнения (в 3 нива) като помагало, с което да утвърдят наученото. За всеки урок от учебника има разнообразни упражнения, забавни кръстословици и текстове с липсващи думи за попълване.
Тетрадката разполага с отговорите на всички упражнения, за да може учащите да проверят знанията си.

За всеки учебник от различните нива са разработени по 4 компактдиска. Първите три диска съдържат аудиозаписи на диалозите и текстовете за всички упражнения за слушане в учебника и учебната тетрадка. Четвъртият диск съдържа аудиоматериалите, необходими за фонетичните задачи в раздел „Фонетичен фитнес центът“.

Ръководството за учителя (в 3 нива) е разработено в помощ на преподаващите, така че да гарантира ефективно обучение и интересен учебен час по немски език. За да може преподавателите да се запознаят подробно с учебната система, има обща информация за работа със „Stufen International“. В ръководството са посочени основни принципи и идеи за начина на преподаване, както и подробни указания за всеки урок. Чрез оригиналните идеи за игри и допълнителната любопитна информация, свързана с тематиката на уроците, учителите ще могат да разнообразят учебния час. Ръководството съдържа и отговори на упражненията в учебника и учебната тетрадка.