Íåìñêî-áúëãàðñêè ïàðàëåëè. ... Íàñòîÿùàòà ìîíîãðàôèÿ ðàçãëåæäà åçèêà íà ðåêëàìàòà, êàòî àíàëèçèðà ñ ìåòîäèòå íà ïðèëîæíàòà ëèíãâèñòèêà áúëãàðñêè è íåìñêè ðåêëàìíè ñëîãàíè îò ïîñëåäíèòå äâå äåñåòèëåòèÿ. Îò óñòàíîâåíèòå ðåçóëòàòè ìîãàò äà ñå íàïðàâÿò ðåäèöà èçâîäè êàêòî çà òåíäåíöèèòå â àêòóàëíàòà ðåêëàìíà ïðàêòèêà, òàêà ñúùî çà ðàçâèòèåòî íà ñúâðåìåííèÿ áúëãàðñêè è íåìñêè åçèê. È òúé êàòî íàðåä ñ âñè÷êî äðóãî ðåêëàìèòå ñà êîíöåíòðèðàí èçðàç íà êóëòóðíîñïåöèôè÷íîòî, ÷ðåç ñðàâíåíèåòî ìåæäó ñëîãàíè, ðåàëèçèðàíè â ðàçëè÷íàòà åçèêîâà è êóëòóðíà ñðåäà íà Áúëãàðèÿ è Ãåðìàíèÿ, òå ìîãàò äà ïîñëóæàò çà ðàçêðèâàíåòî íà ïîêàçàòåëíè ... |
|
|
"Ìèëîñò êúì åçèêà" å íàäñëîâúò íà ìàëêîòî íà áðîé, íî èçêëþ÷èòåëíî ñòîéíîñòíè ñòèõîòâîðåíèÿ âúâ âòîðàòà êíèãà íà Áîðÿíà Êàöàðñêà . Âÿðâàì, ÷å ïîÿâàòà ѝ íÿìà äà îñòàíå íåçàáåëÿçàíà îò öåíèòåëèòå íà âèñîêàòà ïîåçèÿ! Áîðÿíà Êàöàðñêà èìà ïàìåò çà åçèêà íà ïðåäöèòå ñè (áèîëîãè÷íè èëè ëèòåðàòóðíè), íî è êîãàòî ñå îáðúùà êúì ñòèõîâåòå íà äðóãè àâòîðè, ñ êîèòî óñåùà "ðîäñòâî ïî èçáîð", íåéíèòå ñòèõîâå ãîâîðÿò íà ñâîé åçèê è ñ îñîáåíî âíèìàíèå êúì ïîåòè÷åñêàòà ôîðìà." Èâàí Öàíåâ ... |
|
|
"Åçèêúò íà ïòèöèòå" å êíèãà, íàïèñàíà â ñòèëà, êîéòî àâòîðêàòà óòâúðæäàâà äîñåãà ñ âñè÷êèòå ñè êíèãè, à òå íå ñà ìàëêî. È òóê ñòèõîòâîðåíèÿòà ñà îòïðàâíè òî÷êè êúì ñìèñëîâè çàêëþ÷åíèÿ, âúïðåêè òîâà êíèãàòà ïðèòåæàâà ñèëåí åìîöèîíàëåí çàðÿä. È â òàçè êíèãà ñòèõîâåòå ñà áåç çàãëàâèÿ - ïîäðåäåíè òàêà, òå ñëåäâàò îïðåäåëåíà ëîãèêà. Íàé-îáùî, ñïîðåä àâòîðêàòà, ìîæå äà ñå êàæå òàêà: â "Åçèêúò íà ïòèöèòå" åäíà ìàëêà ÷àñòèöà îò áåçêðàéíèÿ æèâîò å óêðîòåíà â íàïèñàíîòî ñëîâî. Ìèëêà Ñòîÿíîâà å ðîäåíà è æèâåå â ãð. Áóðãàñ. Àâòîð å íà 16 êíèãè ñ ïîåçèÿ, ïîâåñòòà "Ëîçíèöà" è ïúòåïèñà "Ìîëäîâà - ñ ... |
|
|
Spunti e reflessioni per una didattica attiva. ... Ïîìàãàëîòî å ïúðâèÿò íàðú÷íèê, ïîñâåòåí íà îðèåíòèðàíèÿ êúì äåéñòâèå ïîäõîä, êîéòî å â îñíîâàòà íà íàé-íîâèòå òå÷åíèÿ â ïåäàãîãèêàòà. Ñúäúðæà 10 îñíîâíè ñòàòèè, êîèòî îáÿñíÿâàò îðèåíòèðàíèÿ êúì äåéñòâèå ïîäõîä è êàê òîé äà ñå ïðèëàãà â ïðàêòèêàòà, êàêòî è ïðàêòè÷åñêè èäåè çà ïðèëàãàíå íà òåîðèÿòà â ïðåïîäàâàòåëñêàòà ïðàêòèêà. Ñòàòèèòå ñà íàïèñàíè îò ñïåöèàëèñòè â ïðåïîäàâàíåòî íà ÷óæäè åçèöè êàòî Æàí-Æàê Ðèøå, Ïèòúð Ãðèãñ, Åðíåñòî Ìàðòèí Ïåðèñ, Ìàðèëèñà Áèðåéî, Àëáåðò Âèëàãðàñà è äðóãè. ... |
|
|
Àâòîðêàòà Ìàðãàðèòà Ñèìåîíîâà ðàáîòè â Ñåêöèÿòà çà åòíîëèíãâèñòè÷íî è êóëòóðîëîãè÷íî èçñëåäâàíå íà áúëãàðñêèÿ åçèê â Èíñòèòóòà çà áúëãàðñêè åçèê. È íàé-ìàëêèÿò îò íàñ, êàòî ìèñëè çà Àïîñòîëà, ðàñòå äóõîâíî, èçäèãà ñå íàâèñîêî íàä äðåáíèòå íåùà è îòòàì ãëåäà íà ñâåòà ñ äîñòîéíñòâî, êîåòî Ëåâñêè îòñòîÿ çà ñâîÿ íàðîä è çà âñè æàäóâàùè ñâîáîäàòà ëþäå. Êíèãàòà "Åçèêúò íà Âàñèë Ëåâñêè" ñå ïîÿâè, çà äà íè äîêîñíå Àïîñòîëîâîòî ñëîâî. Òî îáíàäåæäàâà, ïîâåëÿâà, ðàçÿñíÿâà, âðàçóìÿâà, âìåíÿâà îòãîâîðíîñò è ïî÷òåííîñò, ðåøèìîñò çà ïðåâúçìîãâàíå è êðåïêîñò íà äóõà. Ñëîâíî ñâÿòî äîñòîÿíèå - íÿêîëêî äóìè âúðõó êîìèòåòñêàòà ... |
|
|
Çà ðàçëèêà îò äðóãèòå êíèãè â òàçè îáëàñò, Åçèêúò êðèå, òÿëîòî ðàçêðèâà å âàøèÿò ëè÷åí ïðàêòè÷åñêè ñúâåòíèê êàê äà ïîëó÷èòå òî÷íî òîâà, êîåòî èñêàòå îò äðóãèòå õîðà, êàòî ðàçáèðàòå êàêâî âè êàçâàò òå áåç äóìè. Ùîì ñå íàó÷èòå äà ðàç÷èòàòå ïðàâèëíî êàêúâ å ñìèñúëúò, ñêðèò çàä ñïåöèôè÷íè æåñòîâå, èçðàæåíèÿ íà ëèöåòî, ïîçè è äâèæåíèÿ íà òÿëîòî, âèå ùå ïðèäîáèåòå øåñòî ÷óâñòâî, êîåòî ìîæå äà ïðîìåíè æèâîòà âè, äà ñïàñè êàðèåðàòà ñè, äà îïðåäåëè áúäåùåòî âè ñ ëþáèìèÿ ÷îâåê - åäíî ôàíòàñòè÷íî åôèêàñíî óìåíèå çà ñïðàâÿíå ñ æèòåéñêèòå ïðîáëåìè, êîåòî âèíàãè ùå áúäå ñ âàñ. Íàó÷åòå êàê: äà êîíòðîëèðàòå âàøèòå ñîáñòâåíè òàéíè ... |
|
|
 òàçè ìîíîãðàôèÿ Êðàñèìèðà Àëåêñîâà ðàçãëåæäà çíà÷åíèåòî, ôîðìèòå è óïîòðåáèòå íà ïðåäïîëîæèòåëíèòå ãëàãîëíè ôîðìè, íàðè÷àíè ïðåçóìïòèâ, íàïðèìåð Òîâà ùå äà å ðàáîòà íà Èâàí. Àâòîðêàòà äîêàçâà, ÷å ïðåçóìïòèâúò å îòäåëíà è íåçàâèñèìà îò íàêëîíåíèåòî è åâèäåíöèàëíîñòòà êàòåãîðèÿ. Åäíè îò èíòåðåñíèòå îñîáåíîñòè íà ïðåçóìïòèâèòå ñà çàïàçâàíåòî íà ÷àñòèöàòà äà è îáðàçóâàíåòî íà îòðèöàòåëíèòå ôîðìè ñ ÷àñòèöàòà íå, à íå ñ ôîðìàíòà íÿìà äà, êàêòî å ïðè èíäèêàòèâíèòå áúäåùè âðåìåíà. Îñâåí òîâà ñúùåñòâóâàò è ñúâïàäåíèÿ íà ôîðìèòå íà âðåìåíàòà â ïðåçóìïòèâà ïîðàäè ïðîöåñèòå íà ôîðìîîáðàçóâàíå è îòïàäàíåòî íà ïðîòèâîïîñòàâÿíåòî ... |
|
|
"Íåâåðîÿòíèÿò àíàëèç íà íàöèñòêèÿ åçèê è îöåíêàòà íà Êëåìïåðåð çà ðîëÿòà íà åçèêà â ïîëèòèêàòà íà èçòðåáëåíèå íà íàöèñòêèÿ ðåæèì ñè îñòàâà è äî äíåñ îáðàçåö çà âñåêè ïîäõîä êúì ðàçáèðàíåòî è ðîëÿòà íà åçèêà âúâ âðåìåíà íà ðåàêöèîííîñò è àãðåñèÿ. "Åçèêúò ðàçêðèâà âñè÷êî" - êàçâà Êëåìïåðåð." Íèíà Ïàóúð, êóëòóðîëîã è ïðåâîäà÷ "Áåëåæíèêúò íà åäèí ôèëîëîã" å êëþ÷îâî ïðîèçâåäåíèå â îïèòèòå äà ñå îáÿñíè è ïðåîäîëåå "Lingua Tertii Imperii", åçèêà íà Òðåòèÿ ðàéõ. È äíåñ, 72 ãîäèíè ñëåä ïúðâîòî èçäàíèå íà êíèãàòà, òÿ ïðîäúëæàâà äà áúäå èçêëþ÷èòåëíî àêòóàëíà, ñòàâàìå ñâèäåòåëè íà íàðàñòâàùà ... |
|
|
"Òàçè êíèãà å çà åçèêà. "Ëîøîòî ìîì÷å" íà áúëãàðñêàòà ëèòåðàòóðà îòíîâî èçíåíàäâà ÷èòàòåëÿ, íî òîçè ïúò ïðÿêàòà ïðîâîêàöèÿ îòñòúïâà, çà ñìåòêà íà èçÿùíà ëèðèêà, ÷èÿòî íèøêà ìîæå äà áúäå ïðîñëåäåíà â ïðåäèøíèòå êíèãè íà Âàñèë Ïðàñêîâ. Åðóäèòñêîòî çàèãðàâàíå ñ åçèêà ñÿêàø îòñòúïâà ïðåä ÷èñòî åìîöèîíàëíîòî ïðåñúçäàâàíå íà ôèëîñîôñêîòî ïðîòèâîñòîåíå ïî îñòà ëþáîâ - ñìúðò, êàòî ïî íÿêàêúâ ñïåöèôè÷åí íà÷èí, ìîæå áè ÷ðåç õðèñòèÿíñêî ñìèðåíèå, ñâúðçâà ïðîòèâîïîëîæíîñòèòå â åäíî öÿëî. Äàëè òîâà å ïðåäìîðäèàëíèÿò åçèê, òúðñåí â òàçè ïîåòèêà, îñòàâà äà ðàçáåðåì, êîãàòî çàòâîðèì ïîñëåäíàòà ñòðàíèöà." Áîæèäàð ... |
|
|
Ïðàêòè÷åñêî ðúêîâîäñòâî çà òúëêóâàíå íà ÷îâåøêîòî ïîâåäåíèå. ... Åêñïåðò ¹1 â ñâåòà ïî åçèêà íà òÿëîòî íè ïðåäëàãà ðúêîâîäñòâî çà äåøèôðèðàíå íà ÷îâåøêîòî ïîâåäåíèå. "Ðå÷íèê íà åçèêà íà òÿëîòî" å ðàçáèðàåì è ïðåöèçåí ïúòåâîäèòåë â ñâåòà íà íåâåðáàëíîòî îáùóâàíå. Òîé îïèñâà è îáÿñíÿâà íàä 400 ìîäåëà íà ïîâåäåíèå, ÷èåòî ïîçíàâàíå ùå âè ïîìîãíå äà ðàçãàäàåòå èñòèíñêèòå íàìåðåíèÿ íà âñåêè ÷îâåê. Àíàëèçèðàéêè ÷îâåøêîòî òÿëî îò ãëàâàòà äî ïåòèòå, Íàâàðî ðàçêðèâà ñêðèòîòî çíà÷åíèå íà ìíîãî îò íàøèòå ñúçíàòåëíè è íåñúçíàòåëíè æåñòîâå. Ùå ñå íàó÷èòå äà ðàçïîçíàâàòå èñòèíñêèòå ÷óâñòâà íà ÷îâåêà îòñðåùà ïî ôèíèòå ïðîìåíè â ... |
|
|
Ó÷åáíèêúò ñå îñíîâàâà íà çàäúëæèòåëíèÿ óíèâåðñèòåòñêè êóðñ ïî ñòàðîáúëãàðñêè åçèê, êîéòî ñòóäåíòèòå ôèëîëîçè èçó÷àâàò. Ãðàìàòè÷íèÿò ìàòåðèàë å èçëîæåí ïî äÿëîâå - óâîä, ôîíåòèêà, ìîðôîëîãèÿ. Ñòàðîáúëãàðñêèÿò åçèê - íàé-äðåâíèÿò ïèñìåí åçèê íà ñëàâÿíèòå è òðåòè êëàñè÷åñêè åçèê íà ñðåäíîâåêîâíà Åâðîïà - ñå ðàçãëåæäà â èíäîåâðîïåéñêè è ïðàñëàâÿíñêè êîíòåêñò, âúâ âðúçêà ñúñ ñúâðåìåííèòå ñëàâÿíñêè åçèöè, ñúñ ñúâðåìåííèÿ áúëãàðñêè êíèæîâåí åçèê, äèàëåêòèòå è íàðîäíîòî òâîð÷åñòâî. Öåëòà å äà ñå èçãðàäè ïðåäñòàâà çà ôîíåòè÷íàòà ñèñòåìà è ìîðôî-ñèíòàêòè÷íàòà ñòðóêòóðà íà ñòàðîáúëãàðñêèÿ åçèê â äèàõðîíåí è ñèíõðîíåí àñïåêò. ... |
|
|
Þáèëååí ñáîðíèê ïî ïîâîä 65-ãîäèøíèíàòà íà ïðîô. Ìàðèÿ Ãðîçåâà-Ìèíêîâà. ... Ñáîðíèêúò Åçèêúò - íàóêà è ïðàêòèêà å ïîñâåòåí íà 65-ãîèøíèíèÿ þáèëåé íà ïðîô. Ìàðèÿ Ãðîçåâà-Ìèíêîâà è âêëþ÷âà ñòàòèè íà ïðåïîäàâàòåëè îò Íîâ áúëãàðñêè óíèâåðñèòåò, ÑÓ Ñâ. Êëèìåíò Îõðèäñêè , ÂÒÓ Ñâ.ñâ. Êèðèë è Ìåòîäèé, ÞÇÓ Ïàèñèé Õèëåíäàðñêè , ÒÓ Ñîôèÿ è äðóãè. Âêëþ÷åíèòå â ñáîðíèêà ïóáëèêàöèè ñà â îáëàñòòà íà åçèêîçíàíèåòî, òåîðèÿòà è ïðàêòèêàòà íà ïðåâîäà, ëèòåðàòóðàòà è îáó÷åíèåòî ïî ñúâðåìåííè åçèöè. Òåõíèòå àâòîðè ñà êàêòî èçâåñòíè, îòäàâíà óòâúðäèëè ñå ó÷åíè è ïðåïîäàâàòåëè, òàêà è àâòîðè, êîèòî ïðàâÿò ïúðâèòå ñè ñòúïêè â èçñëåäîâàòåëñêàòà ... |
