"Езикът на птиците" е книга, написана в стила, който авторката утвърждава досега с всичките си книги, а те не са малко. И тук стихотворенията са отправни точки към смислови заключения, въпреки това книгата притежава силен емоционален заряд. И в тази книга стиховете са без заглавия - подредени така, те следват определена логика. Най-общо, според авторката, може да се каже така: в "Езикът на птиците" една малка частица от безкрайния живот е укротена в написаното слово.

Милка Стоянова е родена и живее в гр. Бургас. Автор е на 16 книги с поезия, повестта "Лозница" и пътеписа "Молдова - с обич за теб". Книгата ѝ "Приближаване на пейзажа" е преведена на македонски, а отделни нейни стихове и цикли са преведени на френски, немски и арабски език. Първата ѝ стихосбирка излиза през 1993 год. Книгите ѝ с поезия, излезли след 2007 год., са концептуални и тематично свързани с морето.

Два пъти е носител на наградата "Христо Фотев" за поезия на Годишните литературни награди на Община Бургас, а от Националния конкурс за поезия "Христо Фотев" през 2018 година получава Съпътстваща награда за книгата "Крайбрежна поема".

"В къщата, където
Египет натежа във мислите,
Египет неочаквано пристигна
с пътника. Пристигна с пирамидите
и с бедуините, които се белееха
в трептящата далечина.
С блясъка
на сбъдването.

Египет неочаквано пристигна,
но за кратко –
пътникът си тръгна.

Остана само Клеопатра.

Когато гости влизат в къщата,
да има кой да им разказва
за Египет
и за любовта - с величие,
укротено върху папирус."

"Птици -
събират се, подреждат се
и пишат
пророчества по небето.

Бряг. Каквото предстои,
като молитва е в нас.

Слънцето се издига високо,
високо над морето,
по което
кораби пътуват
към
по-далечни морета."

"Морета,
прекосени
в разказания живот
на моряците. Кораби,
маневриращи през рифове –
рухналото търпени
само се взривява.
Внезапно безразсъдство
напомня втурване
към телефонен звън.
Объркан човек засяда често
между думите.
Докато приливът го издига
до смисъла,
мълчи и слуша морето,
мълчи
и слуша
шума
на своята кръв."
Из книгата