Двуезични разкази на френски и български език. ... "Поредицата "Contes bilingues" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст е следван паралелно от превод на български. Преводът е съобразен както с условието да следваме максимално близо авторовия текст, така и с желанието ни да приближим неговата лексика до нашата съвременна. За улеснение са приложени обяснителни бележки върху някои специфични понятия. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем ... |
|
Адаптирани разкази на френски език за ниво B1 - C1. ... "Поредицата Contes adaptés на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по френски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста, - те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и по-особените лексикални форми са преведени под черта. За историческите, географските и други понятия са ... |
|
Двуезично издание на български и немски език. ... "A&T Publishing" грабва вниманието на вашите деца с двуезична поредица "Прочети сам". Прелиствайки страниците на богато илюстрираните издания, малчуганите ще изпитат истинско удоволствие от четенето и ще развият и обогатят речника си чрез паралелния текст на приказките. ... |
|
Вечните приключенски романи ... Подобно на многото приключенски и пиратски романи и тук става въпрос за откриване на съкровище. Ала в хода на драматичното действие, съпроводено от освежителен хумор, Хаука и неговите приятели се ръководят повече от духовното. И така, както Карл Май е изградил техните образи, те не гонят лесно спечелено богатство. Всъщност, завещанието на стария владетел на инките към младия му наследник е съветът да прецени как да постъпи с намереното злато - да го вземе или остави. "Вземеш ли го, ще станеш негов роб. Презреш ли го, ще бъдеш свободен..." ... |
|
Настоящото изследване е част от темата "Надгробни паметници от долината на Средна Струма". ... "Остотеките са особен вид погребални урни, които се появяват през елинистическата епоха в гръцкия Изток. Имат формата на малки сандъци (кутии) и наподобяват саркофази. Служат за съхранение на пепелта и костите, останали след изгарянето на трупа. През римската епоха този тип гробни паметници се среща само в източната част на Империята, и то най-вече в Мала Азия. Определението остотека е писмено засвидетелствано върху каменни сандъци от различни провинции на Мала Азия." ... |
|
Поредицата Репертоар на гръцките украсени ръкописи е реализирана от проф. Аксиния Джурова в продължение на 15 години и включва три тома, както следва: Репертоар на украсените гръцки ръкописи от IX - X век - том 1 Репертоар на украсените гръцки ръкописи от XI - XII век - том 2 Репертоар на украсените гръцки ръкописи от XIII - XIV век - том 3 Трите тома са част от серията на Центъра Иван Дуйчев Monumenta Slavico-Byzantina et Medaevalia Europensia № XXI, XXII, XXIII и са плод на близо 50 години изследвания на автора на най-голямата сбирка от гръцки ръкописи, съхранени на територията на България, обхващаща ... |
|
Поредицата Репертоар на гръцките украсени ръкописи е реализирана от проф. Аксиния Джурова в продължение на 15 години и включва три тома, както следва: Репертоар на украсените гръцки ръкописи от IX - X век - том 1 Репертоар на украсените гръцки ръкописи от XI - XII век - том 2 Репертоар на украсените гръцки ръкописи от XIII - XIV век - том 3 Трите тома са част от серията на Центъра Иван Дуйчев Monumenta Slavico-Byzantina et Medaevalia Europensia № XXI, XXII, XXIII и са плод на близо 50 години изследвания на автора на най-голямата сбирка от гръцки ръкописи, съхранени на територията на България, обхващаща ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Учебният предмет биология и здравно образование в 9. клас (на немски език) включва овладяването на знания и умения, които са свързани със структурата на човешкия организъм, с жизнените процеси, извършващи се в него, с акцент върху опазване на здравето, с равнищата на организация на микросистемата (клетката) - единство в химичния състав на живата и неживата материя, структура и значение на надмолекулните комплекси, устройство, процеси и възпроизводство на клетката, приложение на знанията за клетката. Изданието е разработено в съответствие с одобрената от МОН учебна ... |
|
Изданието е съвместимо с настоящата учебна програма. ... Учебният предмет биология и здравно образование в 9. клас (на немски език) включва овладяването на знания и умения, които са свързани със структурата на човешкия организъм, с жизнените процеси, извършващи се в него, с акцент върху опазване на здравето, с равнищата на организация на микросистемата (клетката) - единство в химичния състав на живата и неживата материя, структура и значение на надмолекулните комплекси, устройство, процеси и възпроизводство на клетката, приложение на знанията за клетката. Изданието е разработено в съответствие с одобрената от МОН учебна ... |
|
Древна Гърция - 4 в. пр. Хр. Великият Александър Македонски има въпроси към боговете и тръгва към прочутия оракул в Делфи, но някой отвлича пророчицата Ирини. Кой иска да измами могъщия владетел? Детективите с машина на времето ще отговорят на този въпрос. Книгите от поредицата са увлекателно четиво за вълнуващи приключения и криминални загадки и се изчитат на един дъх. Всяка книга отвежда младите читатели на пътешествие във времето, като пресъздава автентична историческа обстановка и така те неусетно усвояват трайни знания за различни исторически епохи и личности. Книгите стимулират интереса на децата към историята. ... |
|
Съставител: Невена Дишлиева-Кръстева. ... "Бащите растат. Понякога се превръщат в призраци и тревожат някой мрачен Елсинор. Друг път са непоклатими като Каменния гост..." В тази книга са събрани две дузини разкази за начините, по които покойните бащи остават с децата си. Отворените от тях празноти са място за размисъл за едни, убежище за други, за трети - обида. Като говорят за баща си, едни говорят за приятел, други за ангел, трети за странник, четвърти за себе си. Едни са осиротели твърде рано, други - "няма изчисления, които да накарат смъртта на любим човек да изглежда навременна". Едни бащи са ... |
|
Как новата наука за психеделиците променя представите ни за съзнанието, умирането, пристрастяването, депресията и трансцендентирането? Когато решава да проучи как ЛСД и псилоцибинът (активната съставка в магическите гъби) се използват за облекчаване на трудни за лечение състояния като депресията, пристрастяванията и тревожността, Майкъл Полан не подозира с какво точно се захваща. След като открива, че психеделичните вещества подобряват живота не само на психично болните, но и на здравите хора, които трябва да се справят с предизвикателствата на всекидневния живот, той решава да навлезе дълбоко в тази малко позната ... |