"Ïî ïðèíöèï ðàçêàçúò íå å ìîÿòà ñòèõèÿ, à êîãàòî ìå êàðàò äà ðàçïðàâÿì ñïîìåíè, òå òåêàò òðóäíî, îñêúäíî. Íî ùîì ñúì íà ïúò, ìå âðúõëèòàò, çàâëàäÿâàò ìå è ñúì ãîòîâà äà ñå âïóñíà íàñðåùà èì ñ ðàçòâîðåíà äóøà. Äóìà, êàðòèíà, ìèñúë, âñè÷êî ìîæå äà ðàçãúíå âåðèæíàòà ðåàêöèÿ íà ìîèòå ñïîìåíè, êîãàòî ñå äâèæà, ñ ïðåâèøåíà ñêîðîñò ìîæå áè, ïî çåìÿ, íåáå è âîäà èç îãðîìíîòî êúëáî." Èç êíèãàòà Òàêà ñúêðîâåíî è èíòèìíî çâó÷è ãëàñúò íà Åëèñàâåòà Áàãðÿíà , äîêàòî ëåòè êúì íàé-äàëå÷íàòà òî÷êà, êîÿòî ùå ïîñåòè - Ðèî äå Æàíåéðî, çà äà íè ðàçêàæå çà íàé-äðàìàòè÷íèòå è âúëøåáíè äíè îò ñâîÿ æèâîò.  òîâà âúëíóâàùî ïúòóâàíå ... |
|
Êíèæêàòà çà ÷åòåíå îò ïîðåäèöàòà "Cambridge Young Readers" å ïðåäíàçíà÷åíà çà ó÷åíèöè â íà÷àëíîòî îáó÷åíèå è îáõâàùàò íèâàòà À1 - À2. Èçäàíèåòî ðàçâèâà óìåíèÿòà çà ÷åòåíå è àíàëèçèðàíå íà èíôîðìàöèÿòà è îáÿñíÿâàò ñâåòà è óñòðîéñòâîòî ìó. Îò êíèæêàòà ùå ðàçáåðåòå: çàùî ïàÿöèòå æèâåÿò íà ïàÿæèíè; êúäå ñïÿò âèäðèòå; çàùî ï÷åëèòå ñè ïðàâÿò êîøåðè. ... |
|
Ðèìíî-êîìáèíàòîðíèÿò ðå÷íèê íà ëèðèêàòà íà Ï. Ê. ßâîðîâ ïðåäñòàâÿ ñèñòåìàòèçèðàíî, ïúëíî è â êîìáèíàöèÿ ñ íÿêîëêî ñúïúòñòâàùè ãè è ñâúðçàíè ñ òÿõ õàðàêòåðèñòèêè íà ßâîðîâàòà ëèðèêà, êàêòî è âñÿêà îò òåçè õàðàêòåðèñòèêè â êîìáèíàöèÿ ñ îñòàíàëèòå. Ñúäúðæàíèåòî è ñòðóêòóðàòà ìó, ïîëó÷åíà ñ ïîìîùòà íà êîìïþòúðíè ïðîãðàìè, ïðåäîñòàâÿò áàçà îò äàííè çà ìíîãîñòðàííà èçñëåäîâàòåëñêà ðàáîòà. Ðå÷íèêúò å ïðåäíàçíà÷åí çà ñïåöèàëèñòè - åçèêîâåäè è ëèòåðàòóðîâåäè, ðàáîòåùè â îáëàñòòà íà áúëãàðñêàòà ëåêñèêîãðàôèÿ, ñòèëèñòèêà, ñòèõîçíàíèå, ëèòåðàòóðîçíàíèå, èçñëåäâàíå íà ßâîðîâîòî òâîð÷åñòâî, à òàêà ñúùî çà ó÷àùè ñå, ïðåïîäàâàòåëè è ... |
|
Ëèçà Äîëáè å åäèíñòâåíàòà ïðåäñòàâèòåëêà íà çàïàäíèÿ ñâÿò, ñòàíàëà íÿêîãà äåéñòâàùà ãåéøà. Òÿ å àíòðîïîëîã, ñïåöèàëèñò â îáëàñòòà íà ÿïîíñêàòà êóëòóðà. Àâòîð å íà äîêóìåíòàëíèòå êíèãè "Ãåéøà" è "Êèìîíî" è å êîíñóëòàíò íà Ñòèâúí Ñïèëáúðã çà ôèëìîâàòà ìó àäàïòàöèÿ íà ðîìàíà "Ìåìîàðèòå íà åäíà ãåéøà" îò Àðòúð Ãîëäúí. Ñìåñâàéêè ôàêòèòå îò æèçíåíèÿ ïúò íà ïðèäâîðíàòà äàìà Ìóðàñàêè ñ ïëîäîâåòå íà ñîáñòâåíîòî ñè âúîáðàæåíèå, Äîëáè îïèñâà æèâîòà â èìòåðàòîðñêèÿ äâîðåö íà ßïîíèÿ ïðåç ïåðèîäà Õåéàí ñ öÿëàòà ìó öåðåìîíèàëíà ïàðàäíîñò è äâîðöîâè èíòðèãè. Ïîâåñòâîâàíèåòî å èçïúëíåíî ñ âåëèêîëåïíè êàðòèíè ... |
|
"Âàìïèðè, âúðêîëàöè è çîìáèòà" - ñâåòîâåí áåñòñåëúð. Êíèãàòà ñúäúðæà: óæàñÿâàùè èñòîðèè çà ñúùåñòâà îò öÿë ñâÿò, ðàçêàçàíè â ìèòîâåòå, ëèòåðàòóðàòà è êèíîòî; íàä 40 ñúçäàíèÿ, âñÿêî ñ âïå÷àòëÿâàùà öâåòíà èëþñòðàöèÿ è êàðòà íà ìåñòîîáèòàíèåòî ìó; ôàêòîëîãè÷íè êàðåòà è èíòåðåñíà èíôîðìàöèÿ çà âñåêè âàìïèð, âúðêîëàê è çîìáè. Îòêðèéòå èñòîðèèòå, êîèòî ñòîÿò çàä íàé-êðúâîæàäíèòå è ñòðàøíè âàìïèðè, âúðêîëàöè è çîìáèòà - îò "Äðàêóëà" íà Áðàì Ñòîêúð , äî çîìáèòàòà îò ôèëìà "Íîùòà íà æèâèòå ìúðòúâöè". ... |
|
"Çàïèñêè íà ðåâîëþöèîíåðà" (1899 - 1906) îò Ïüîòð Àëåêñååâè÷ Êðîïîòêèí ïðåäñòàâëÿâàò óíèêàëíî õóäîæåñòâåíî è äîêóìåíòàëíî ïðîèçâåäåíèå, âðúõ â ëèòåðàòóðíîòî òâîð÷åñòâî íà ðåâîëþöèîíåðà è ìèñëèòåëÿ. Òå ñà ïèñàíè íà ðóñêè è àíãëèéñêè è ñú÷åòàâàò â ñåáå ñè ìåìîàðíèòå îñîáåíîñòè ñ õóäîæåñòâåíèòå êà÷åñòâà íà ðîìàíà. Ïî ñâîåòî áîãàòî ñúäúðæàíèå òå ñå íàðåæäàò äî íàé-õóáàâèòå ðóñêè ðîìàíè íà XIX âåê.  òÿõ ÷èòàòåëÿò ùå îòêðèå èñòîðè÷åñêà õðîíèêà, ïóáëèöèñòè÷íà èçïîâåä è íàó÷íî-ôèëîñîôñêî åñå. Òóðãåíåâ âèñîêî öåíÿë "íåæíàòà, îòçèâ÷èâà è õóäîæåñòâåíà äóøà" íà Êðîïîòêèí è ñå ñðåùàë ñ íåãî â Ïàðèæ. Ëåâ Òîëñòîé ... |
|
Ðàçêàçè îò ðåàëíèÿ æèâîò çà íà÷èíà, ïî êîéòî õîðàòà ïðîìåíÿò ñâîèòå îðãàíèçàöèè. Äîí Êîòúð è ñúàâòîðúò ìó Äàí Ñ. Êîåí ñå ïîòàïÿò ïî-äúëáîêî â òåìàòà çà ïðîìÿíàòà, çà äà äîñòèãíàò äî ÿäðîòî íà òîâà, êàê ïðîìÿíàòà ñå îñúùåñòâÿâà â äåéñòâèòåëíîñò. ×ðåç óáåäèòåëíè ðàçêàçè çà ðåàëíèÿ æèâîò íà õîðà îò ïðåäíàòà ëèíèÿ â ðàçëè÷íè îðãàíèçàöèè àâòîðèòå àòàêóâàò ôóíäàìåíòàëíèÿ ïðîáëåì, êîéòî ëåæè â îñíîâàòà íà âñè÷êè äúëáîêè òðàíñôîðìàöèè: „Êàê äà íàäñêî÷èòå ïðîñòî ïðåäàâàíåòî íà ïîñëàíèåòî è íàèñòèíà äà ïðîìåíèòå ïîâåäåíèåòî íà õîðàòà?". Îñíîâàíà íà èíòåðâþòà â ïîâå÷å îò ñòî îðãàíèçàöèè, ïîòîïåíè âúâ âèõúðà íà øèðîêîìàùàáíà ... |
|
Åäèí ñòðÿñêàùî ñúâðåìåíåí ðîìàí! ... Êëåð òîêó-ùî å íàïóñíàëà ðàáîòàòà ñè. Ñïîðåä âñè÷êè îñòàíàëè - áëèçêè, ïðèÿòåëè è êîëåãè, íåéíèÿò æèâîò å óðåäåí, ñïîêîåí è ùàñòëèâ. Íî íå è ñïîðåä íåÿ ñàìàòà. Òÿ èìà óñïåøíà âðúçêà, äîáðà çàïëàòà è çàãðèæåíè ðîäèòåëè, íî ñå ÷óâñòâà íåóâåðåíà è ñ âñåêè èçìèíàë äåí æèâîòúò ѝ ñòàâà âñå ïî-ãàäåí. Åäèí äåí Êëåð ðåøàâà äà ïðîìåíè òîâà è íàïóñêà ðàáîòà. Ëèçà Îóåíñ îïèñâà âñåêè åäèí ñëîæåí äåòàéë îò åìîöèîíàëíîñòòà íà òàçè òúðñåùà ñåáå ñè ìëàäà æåíà. Òîâà å ðîìàí çà òèïè÷íîòî ãðàäñêî ìîìè÷å îò ñúâðåìåíåí Ëîíäîí, êîåòî èçïèòâà ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó îíîâà, êîåòî ðàáîòè, è îíîâà, êîåòî èñêà ... |
|
Íàñòîÿùàòà êíèãà ñúäúðæà: àäàïòèðàíà âåðñèÿ íà ïðèêàçêèòå "Nightingale and the Rose", "The Happy Prince", "The Selfish Giant", "The Devoted Friend", "The Remarkable Rocket" è "The Birthday of the Infanta" îò Îñêàð Óàéëä íà àíãëèéñêè åçèê; ïðåâîä íà ïî-ñëîæíè äóìè è èçðàçè; øåñò òåñòà, ïîäõîäÿùè çà âñè÷êè, âëàäååùè àíãëèéñêè åçèê íà ñðåäíî íèâî (B1); êëþ÷ ñ îòãîâîðèòå íà òåñòîâåòå. Ïîðåäèöàòà "Language Trainer" å ïðåäíàçíà÷åíà äà ïîìàãà íà ó÷àùèòå äà óñúâúðøåíñòâàò ïîçíàíèÿòà ñè ïî àíãëèéñêè åçèê , êàòî: ðàçâèâàò ñâîèòå óìåíèÿ çà ÷åòåíå ñ ... |
|
Ñáîðíèêúò ñúäúðæà ñåäåì ðàçêàçà íà ïåòèìà ðóñêè êëàñèöè: "Íîùòà íà Õðèñòîñ" îò Ìèõàèë Ñàëòèêîâ-Ø÷åäðèí , "Ïòèöà" è " íàâå÷åðèåòî íà Âåëèêäåí" íà Íèêîëàé À. Ëåéêèí, "Ïðåç Ñòðàñòíàòà ñåäìèöà" è "Ñòóäåíò" íà Àíòîí Ï. ×åõîâ , "È çâåðîâåòå" íà Çèíàèäà Ãèïèóñ è "Âåëèêäåíñêî ïîñåùåíèå" îò Ñàøà ×îðíè . ... |
|
Èçäàíèåòî å ñúâìåñòèìî ñ íàñòîÿùàòà ó÷åáíà ïðîãðàìà. Ó÷åáíèêúò å îäîáðåí îò ÌÎÍ ñúñ çàïîâåä ¹ ÐÄ 09 - 1153 / 21.05.2020 ã. ... Àâòîðèòå íà òîçè ó÷åáíèê ñà ñå îïèòàëè äà ïðåäñòàâÿò ïî äîñòúïåí íà÷èí êóëòóðàòà è äóõîâíîñòòà íà ÷îâå÷åñòâîòî îò Àíòè÷íîñòòà äî ìîäåðíàòà åïîõà.  öåíòúðà ñà ïîñòàâåíè ïîñòèæåíèÿòà íà åâðîïåéñêàòà öèâèëèçàöèÿ. Áúëãàðèÿ å ÷àñò îò òàçè öèâèëèçàöèÿ ñúñ ñâîé ñåðèîçåí ïðèíîñ â îáëàñòòà íà êíèæîâíîñòòà è èçêóñòâîòî. Òåêñòîâåòå íà ó÷åáíèêà ùå âè âúâåäàò â ðàçëè÷íèòå êóëòóðíè ìîäåëè è ïðàêòèêè, ñúùåñòâóâàëè ïðåç ïîñëåäíèòå ïîâå÷å îò ïåò õèëÿäè ãîäèíè. Òîâà å äúëúã ïåðèîä, à îòäåëíèòå åòàïè èìàò ñâîèòå ... |
|
Íàñòîÿùàòà êíèãà ñúäúðæà: àäàïòèðàíà âåðñèÿ íà ðàçêàçèòå "Girl", "After Twenty Years", "The Romance of a Busy Broker", "One Thousand Dollars", "Science of Matrimony" è "While the Auto Waits" îò Î'Õåíðè íà àíãëèéñêè åçèê ïðåâîä íà ïî-ñëîæíè äóìè è èçðàçè, äàäåí çà óëåñíåíèå íà ñàìîòî ìÿñòî â òåêñòà øåñò òåñòà, ïîäõîäÿùè çà âñè÷êè, âëàäååùè àíãëèéñêè åçèê íà ñðåäíî íèâî (B2), êîèòî ñå çàíèìàâàò èíòåíçèâíî ñ èçó÷àâàíåòî ìó êëþ÷ ñ îòãîâîðèòå íà òåñòîâåòå, êîéòî ïðàâè êíèãàòà ïîëåçíà êàêòî çà ðàáîòà â êëàñ ïîä ðúêîâîäñòâîòî íà ó÷èòåëÿ, òàêà è çà ... |