Òóê ñà âêëþ÷åíè ðóñêè ïîåòè, êàòî ïðåäñòàâÿíåòî èì çàïî÷âà îò Ñëîâî çà ïîõîäà íà Èãîð, îáõâàùà íàé-èíòåðåñíèòå èìåíà - îò Æóêîâñêè ïðåç Àëåêñàíäúð Ïóøêèí è Ëåðìîíòîâ äî Âîçíåñåíñêè è Âÿ÷åñëàâ Êóïðèÿíîâ. Óêðàèíñêàòà ïîåçèÿ å ïðåäñòàâåíà ñ ïðåâîäè íà Èâàí Êîòëÿðåâñêè, Èâàí Ôðàíêî, Ìèõàèë Ñåìåíêî, Äìèòðî Ïàâëè÷êî è Èâàí Äðà÷, à ïîëñêàòà âêëþ÷âà Êðèìñêè ñîíåòè íà Àäàì Ìèöêåâè÷ , êàêòî è Ëåîïîëä Ñòàô, ßðîñëàâ Èâàøêåâè÷, Âåëèñëàâà Øèìáàðñêà è äð. Òîìúò ïðåäñòàâÿ îùå ñëîâåíñêè, ñðúáñêè è ÷åðíîãîðñêè ïîåòè." íàøèÿ ôèëîëîãè÷åñêè âåê íå å èçëèøíî äà ñå ïîâòàðÿ è ïîòðåòÿ, ÷å êîãàòî å äîáúð, ïðåâîäúò íà ïîåçèÿ íàäõâúðëÿ ... |
|
|
Ïåòòå òîìà íà ãîëåìèÿ íàø ðåæèñüîð, ïèñàòåë, èíòåëåêòóàëåö Âèëè Öàíêîâ ñà ïîäáðàëè åäíî íåâåðîÿòíî áîãàòñòâî îò ïðîçà (ðàçêàçè, íîâåëè, ïîâåñòè, ðîìàíè), ïèåñè, ðåæèñüîðñêè êîíöåïöèè çà òåàòðàëíè ïîñòàíîâêè.  ñòðàíèöèòå îæèâÿâàò èçâåñòíè ôèãóðè îò êóëòóðíèÿ è îáùåñòâåíèÿ æèâîò, ñëó÷êè è ñúáèòèÿ, åìáëåìàòè÷íè çà åäíî îòìèíàëî âðåìå, ïîãëåäíàòè ïðîíèöàòåëíî îò âñåâèæäàùîòî îêî íà Âèëè Öàíêîâ è ðàçêàçàíè óâëåêàòåëíî. ... |
|
|
"Òîòàëåí ïèñàòåë, ùåäðî íàäàðåíà ëè÷íîñò, Ìàðèí Ñîðåñêó îïèòà ïåðîòî ñè â ïî÷òè âñè÷êè æàíðîâå: ïîåçèÿòà , äðàìàòóðãèÿòà, ïðîçàòà, êðèòèêàòà, åñòåòèêàòà è ïðåâîäà è íàâñÿêúäå îñòàâè çàáåëåæèòåëíè îáðàçöè. Îùå ñ ïúðâèòå ñè êíèãè: "Åäèíñòâåí ñðåä ïîåòèòå" (1964) è "Ñòèõîâå" (1966) òîé ñå íàëîæè êàòî ãîëÿìî ïîåòè÷åñêî äàðîâàíèå. Íî îñòàíà â ñúçíàíèåòî íà ïóáëèêàòà íàé-âå÷å â äâåòå ñè õèïîñòàçè - íà ïîåò è íà äðàìàòóðã. Èçäàäå ïîâå÷å îò 20 ïîåòè÷íè êíèãè, íàïèñà äåñåòèíà ïèåñè, ïðåâåäîõà ãî îò ×èëè äî Àâñòðàëèÿ, ïîëó÷è è ãîëåìè íàãðàäè, íîìèíèðàõà ãî è çà "Íîáåë". Ïèåñèòå ìó ñå ïîñòàâèõà íà ... |
|
|
Êîìïëåêòúò ñå ñúñòîè îò 2 ëèòèåâî-éîííè (Li-Ion) áàòåðèè BSL36A18 è çàðÿäíî óñòðîéñòâî UC18YSL3. Áàòåðèèòå ñà ñ êàïàöèòåò 36 / 18 V, 2.5 / 5 Ah, ñíàáäåíè ñà ñ èíäèêàòîð çà çàðÿäà íà áàòåðèÿòà, íÿìàò åôåêò íà ïàìåò è ñà ïî÷òè áåç çàãóáà íà çàðÿä ïî âðåìå íà ïðåñòîé. Àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè ñà ñúâìåñòèìè ñ âñè÷êè ìîäåëè ìàøèíè íà HiKOKI (Hitachi) , êîèòî ñå çàõðàíâàò ñ áàòåðèè 18 è 36 V. Çàðÿäíîòî óñòðîéñòâî å ñúñ çàõðàíâàùî íàïðåæåíèå 220 - 240 V, 50 Hz è îñèãóðÿâà âðåìå çà çàðåæäàíå îò 52 min. Óñòðîéñòâîòî ðàçïîëàãà ñ ìíîãîöâåòåí èíäèêàòîð çà çàðåæäàíå. ... |
|
|
Ñ òîçè ïðàâèëíèê ñå îïðåäåëÿò ìèíèìàëíèòå èçèñêâàíèÿ çà îñèãóðÿâàíå íà çäðàâîñëîâíè è áåçîïàñíè óñëîâèÿ íà òðóä ïðè ðàáîòà ïî åëåêòðîîáçàâåæäàíåòî íà ïîòðåáèòåëè íà åëåêòðè÷åñêà åíåðãèÿ çà íàïðåæåíèå äî 1000 V, íåçàâèñèìî îò ôîðìàòà íà ñîáñòâåíîñò íà ñðåäñòâàòà çà ïðîèçâîäñòâî. Ïðàâèëíèêúò ñå ïðèëàãà îò äëúæíîñòíèòå ëèöà, êîèòî ðúêîâîäÿò, êîíòðîëèðàò è èçâúðøâàò òåõíè÷åñêà åêñïëîàòàöèÿ è îïåðàòèâíî îáñëóæâàíå íà äåéñòâàùîòî åëåêòðîîáçàâåæäàíå è ïðè èçïúëíåíèå íà ðåìîíòè, ðåêîíñòðóêöèè è ìîäåðíèçàöèè ïî íåãî. Ïðàâèëíèêúò ñå ïðèëàãà è îò ïåðñîíàëà íà âúíøíè ôèðìè, êîèòî ïî äîãîâîð ñ ïîòðåáèòåëÿ èçâúðøâàò ðàáîòè ïî ... |
|
|
Medical sciences. ... This textbook of Urology is intended for students of medicine. It complies with the academic Urology curriculum at the Faculty of Medicine, Sofia University St. Kliment Ohridski. In the presentation of the teaching material, using clear and comprehensible language in accordance with the level achieved by our students, we have strived to strike a balance between the necessary and the sufficient amount of information that non-specialist urologists would need in order to acquire the basic knowledge of urology that is essential for their general medical culture and practice. We have deliberately avoided ... |
|
|
Âúâåäåíèå â ìíîãîèçìåðíàòà ìåäèöèíà. Ïúðâàòà îò äâåòå êíèãè íà êàíäèäàòà íà òåõíè÷åñêèòå íàóêè, àêàäåìèêà íà Ðóñêàòà è Ìåæäóíàðîäíàòà àêàäåìèÿ íà èíæåíåðèòå, Ëþäìèëà Ãðèãîðèåâíà Ïó÷êî , êîÿòî ïðåîáðúùà ïðåäñòàâèòå íà ñúâðåìåííèòå õîðà çà âúçìîæíîñòèòå íà ÷îâåøêèÿ îðãàíèçúì è ïåðñïåêòèâèòå â ìåäèöèíñêàòà íàóêà. Çà ïúðâè ïúò â èñòîðèÿòà íà ÷îâå÷åñòâîòî å ñúçäàäåíà åäèííà, ëîãè÷åñêè ñòðîéíà è íàó÷íî îáîñíîâàíà ñèñòåìà çà (ñàìî)äèàãíîñòèöèðàíå è (ñàìî)ëå÷åíèå íà ÷îâåêà. Òÿ ïîáèðà â ñåáå ñè âñè÷êî íàé-äîáðî îò íàòðóïàíèòå îò ÷îâå÷åñòâîòî ïðåç äúëãèòå õèëÿäîëåòèÿ çíàíèÿ çà îïàçâàíå è óêðåïâàíå íà çäðàâåòî. Ìåäèöèíàòà íà ... |
|
|
Àêóìóëàòîðíàòà ãðúáíà ïðúñêà÷êà V.Black Smart íà Volpi å èçðàáîòåíà ïî íîâà ôîðìîâú÷íà òåõíîëîãèÿ çà ïîâå÷å ëåêîòà, áëàãîäàðåíèå íà êîÿòî å ïîäõîäÿùà çà èçïîëçâàíå â îâîùíè è äîìàøíè ãðàäèíè, ïàðêîâå è äâîðîâå. Çàõðàíâà ñå ñ 3.7 V áàòåðèÿ, êîÿòî ñå çàðåæäà ñ micro USB êàáåë (çàêóïóâà ñå îòäåëíî), à LED èíäèêàòîð ïîêàçâà íèâîòî ѝ. Ðàçïîëàãà ñ ðåçåðâîàð ñ îáåì 5 l, ñòîìàíåíà òåëåñêîïè÷íà òðúáà è ðåãóëèðóåìà ìåñèíãîâà äþçà. Ïðúñêà÷êàòà å ñíàáäåíà ñ ìàðêó÷ ñ äúëæèíà 1.5 m è NBR óïëúòíåíèå, à ïðåâêëþ÷âàòåëÿò å ðàçïîëîæåí âúðõó äðúæêàòà çà ïî-ëåñíî óïðàâëåíèå. Ïðåäëàãà ñå ñ áàòåðèÿ è ðåìúê çà íîñåíå íà ðàìî. ... |
|
|
Ïðîæåêòîðúò Nova 5 íà Techmar îò ñåðèÿòà Lightpro å èçðàáîòåí îò íåðúæäàåìà ñòîìàíà è å ïîäõîäÿù çà âñåêè äâîð, ïúòåêà è ãðàäèíà. Èçëú÷âà òîïëî áÿëà ñâåòëèíà, ñ êîÿòî ùå ìîæå äà ïîä÷åðòàåòå âàøèòå äúðâåòà, õðàñòè, öâåòÿ è ðàñòåíèÿ. Èìà ñâåòëèíåí ïîòîê îò 380 lm ïðè êîíñóìàöèÿ íà åíåðãèÿ 5 W è úãúë íà èçëú÷âàíå îò 40°. Ïðîæåêòîðúò å ñúñ ñòåïåí íà çàùèòà IP44 è å ñ ðàçìåðè ∅ 12 / 18.5 / 10 cm. ... |
|
|
Òîìúò å åäíà ïðåäñòàâèòåëíà àíòîëîãèÿ íà ôðåíñêàòà ïîåçèÿ îò XI äî XXI âåê, ñúñòàâåíà îò åäèí îò íàé-äîáðèòå è ïîçíàâà÷è ó íàñ."Êàäèéñêè ñè ñúçäàâà äâå íàñîêè çà ïðåâîä. Ðóñêàòà è ôðåíñêàòà ëèòåðàòóðíè òðàäèöèè. È â äâåòå ëèòåðàòóðè, áåç îãëåä äàëè ñå çàíèìàâà ñúñ ñòàðè èëè ñ íîâè àâòîðè, òîé òúðñè åêñïðåñèâíè òâîðöè, òúðñè òðóäíè ïîåòè÷åñêè òåêñòîâå, êîèòî âèíàãè èñêàò îò ïðåâîäà÷à äà áúäå âñåîðúæèå. Êàäèéñêè îáè÷à ðàáîòàòà â òðóäíèòå ñòèëèñòè÷íè ïëàñòîâå, êúäåòî ÷îâåê å ïîêîðåí îò øåìåòà íà åêñïðåñèÿòà, êúäåòî äóìàòà å ìèñúë, íî è âîïúë, ïîíÿòèå, íî è ïðèçèâåí âèê. Òîé îáè÷à ïîëèôîíèÿòà â ïîåçèÿòà è óñïîðåäíî ñ ... |
|
|
"Ïåí÷î Ñëàâåéêîâ íå áåøå ñàìî ïîåò. Ñèëàòà íà íåãîâèÿ äóõ íå ñå èç÷åðïâà ñàìî â îáëàñòòà íà ïîåòè÷åñêîòî òâîð÷åñòâî. Äî êðàÿ íà æèâîòà ñè òîé ñå áîðè óïîðèòî çà ñúçäàâàíåòî íà åäíà ïî-âèñîêà äóõîâíà êóëòóðà.  òàçè áîðáà òîé ïðîÿâè è íåîáèêíîâåíà âîëÿ, è ñúçíàíèå, êîåòî ãî èçäèãà âèñîêî íàä íàøàòà äåéñòâèòåëíîñò. Íèùî íå ìîæà äà ñëîìè òàÿ âîëÿ - íèòî ñòðàäàíèåòî, íèòî áåçìèñëîñòíèòå óäàðè íà ñúäáàòà, íèòî æåñòîêîñòòà íà íàøèòå óñëîâèÿ. Çà íåãî áåøå ÿñíî, ÷å äóõîâíàòà äåéñòâèòåëíîñò, ñðåä êîÿòî ñå çàäóøàâàìå òóê è â êîÿòî ñå îáåçëè÷àâàìå, òðÿáâà äà áúäå ïðåâúçìîãíàòà ïðåäè âñè÷êî â ñúçíàíèåòî íè. Ìîæå áè òàÿ ... |
|
|
Èçäàíèåòî ñúäúðæà ïðåâîäèòå íà Ïåí÷î Ñëàâåéêîâ . Êíèãàòà å ÷àñò îò ïîðåäèöàòà Ñú÷èíåíèÿ â 5 òîìà îò èçäàòåëñòâî Çàõàðèé Ñòîÿíîâ . ... |
