Вярвате ли в случайности? Знаете ли, че в света има няколкостотин фамилии, които са по-богати от всички останали хора на Земята? Случайно ли е, че те общуват само помежду си, при закрити врати? Какво знаят те за парите, което останалата част от човечеството дори не подозира? Вярвате ли, че щастието, богатството, парите и благоденствието случайно спохождат определени хора? Всъщност не е случайност, а специално познание как да се борави с парите и успеха, което остава скрито за обикновените хора. Всеки е чувал да се говори за "рецептата на успеха". Има ли в действителност подобна рецепта? Да, има я! Съществуват ... |
|
|
Монографията представя някои особености при преизразяването на чужд език на едни от най-изплъзващите се в превода аспекти на поетичния текст - звукова организация, метрика и римуване, въз основа на съществуващите преводи на български език на някои от най-емблематичните любовни стихове на чилийския поет - нобелист Пабло Неруда (1904 - 1973). Чрез анализа на онези пластове от формата на поетичния текст, които неминуемо понасят загуби в превода, се прави опит да се установят определени закономерности за възможностите на тяхното пресъздаване в чужда езикова, литературна и културна среда, а чрез открояването на обективните ... |
|
|
Ава Росета залага всичко - миналото си, връзките с роднини и семейство, своето бъдеще, съдбата на дъщеря си Катерина - всичко, в името на една амбиция: да извоюва своето място в една безмилостно конкурентна индустрия, в света на виното. След години борба, мечтата на Ава да пробие в този капризен и опияняващ свят е осъществена, но тъкмо тогава върху нея се стоварва тежък удар, и то откъм най-неочакваната страна: дъщеря ѝ. Катерина Росета, наследила таланта на Ава в създаването на най-добрите вина, както и нейната непоколебима воля, няма по-силно желание от това да спечели одобрението на майка си и да работи заедно ... |
|
|
Ян Геел е едно от най-значимите имена в градското планиране и автор на многобройни проекти за подобряване на градската среда в Копенхаген, Стокхолм, Ротердам, Лондон, Аман, Мускат, Мелбърн, Сидни, Сан Франциско, Сиатъл, Ню Йорк. Той е бивш професор в Кралската академия по изящни изкуства в Дания и съосновател на студиото Gehl Architects, което консултира градове с цел подобряване на обществените пространства и подпомага прехода от автомобилен към пешеходен и велосипеден транспорт. Основа в работата му е идеята за публичното пространство в градовете като човешко право. Според него добрите условия за пешеходство и ... |
|
|
Съставител: Цанко Лалев . ... Скъпи майки и татковци, мили баби и дядовци, Всяко малко дете обича да му четете преди заспиване. В тази Приспивна книжка ще намерите 20 кратки приказни текста и 10 стихотворения, които ще ви помагат всеки ден. Докато малчуганите разглеждат големите ясни илюстрации, вашият глас ще оживява приключенията на любими приказни герои. Книжката е част от поредицата Приспивна книжка на издателство Пан . ... |
|
|
Откровени разкрития на вътрешни хора от политиката, икономиката, медицината, полицията, тайните служби, армията и ложите. ... Искате ли да живеете в лъжа? Едуард Сноудън, разобличителят на САЩ, който през 2013 г. публикува тайни документи за различни подслушвателни и контролни системи на американските тайни служби, е известен почти на всички. Това със сигурност важи и за Джулиан Асандж, говорителят на разобличителната платформа "Уикилийкс", който си постави за цел да направи секретните документи публично достъпни. И двамата потърсиха политическо убежище в чужбина, защото бяха преследвани от правосъдието за ... |
|
|
Романът "Ян Бибиян на Луната" е измежду най-любимите, увлекателни и силно вдъхновителни книги за деца и юноши в българската литература. Хиляди българчета признават, че книгата на Елин Пелин е тяхната настолна книга, с която стават и си лягат. Книгата се отличава с изключително богата идейна, нравствена и жизнена съдържателност и високо белетристично майсторство. ... |
|
|
В "Мистерията на живота" писателят Ян Пол Схютен и илюстраторката Флор Ридер отприщват чувството си за хумор и развихрят въображението си, и всичко това - в служба на науката. Ян Пол Схютен разказва за чудото на живота и еволюцията. Какво точно представлява животът? Как е възникнал той? Как се размножават живите същества и защо всички те ще умрат някой ден? Какво общо има Йос де Бур от Гронинген с акулите? Ами с бактериите по чорапите си? Това са само малка част от въпросите, на които дава отговор авторът. Илюстрациите на Флор Ридер пък допълват текста по закачлив и остроумен начин, така че младият читател да ... |
|
|
"Който и да си ти, драги читателю - пише Елин Пелин , - от тази книга ще научиш как Ян Бибиян се сдружи с малкото дяволче Фют, как то замени главата му с глинена, как след това попадна във вълшебното царство на Великия магьосник Мирилайлай и как след чудни и смели приключения се спаси. Неговите страдания и борбата му да се освободи от злото облагородиха душата му, калиха волята му, направиха го смел и предприемчив. Така той се качи на Луната и можа да постигне мечтата, която от векове е движила непримирими учени с буйна фантазия." ... |
|
|
Художник: Яромир 99. Не можеш ли повече, ускори темпото! ... "На границата между болката и страданието момчето се превръща в мъж", казва Емил Затопек. Като достига предела на възможностите на собственото си тяло, той се превръща във феноменален бегач и един от най-славните спортисти в света. На олимпийските игри в Лондон през 1948 година побеждава в бягането на 10 000 метра и се класира втори в бягането на 5 000 метра. Но Затопек не смята това за свой голям успех. На следващата олимпиада успява да извоюва за Чехословакия три златни медала и става легенда, като прибавя към това и още една лична победа - ... |
|
|
Преследван и гонен заради убежденията си, прокуден от родината, враждебно приет и в Америка, Бертолд Брехт цени изкуството на живота като никой друг и за кратко време написва огромен брой произведения, което го превръща в един от най-изумителните писатели. Онова, което изпъква най-ярко в биографията на Брехт, е единството между мироглед, поведение и творчество. ... |
|
|
"Дирите на кръвта" е полифонично разгърнат разказ за четири поколения поляци, чиито съдби изплуват паралелно с перипетиите на главния герой - някогашен опозиционер, завърнал се от емиграция, за да попадне в плетеница от гротескни ситуации и абсурди в днешна Полша. Размисъл за кондицията на съвременния човек, особено на "излезлите от релсите" някогашни ентусиасти, за трагичната история и съхранената памет. Размисъл, изтъкан с дистанцираност и ирония, изпълнен с песимизъм, но и със стоическа воля на човек, който иска да гледа истината в очите. Ян Полковски (род.10.01.1953) - поет, прозаик, публицист, ... |
