Наистина е трудно да се определи кои и колко са Езоповите басни . В последните столетия са събрани около 600 текста, претендиращи да са негови творби. Учените, занимаващи се с тази материя, като че ли са склонни да припишат на епохата (не толкова на самия Езоп) около 350-360 басни. Толкова са те и в настоящия превод, изпълнен по второто издание на Емил Шамбри от 1927 год. (Emile Chambry, Fables, Les Belles Lettres, Paris), включващо 358 басни, от които шест бяха отделени в приложението Съмнителни и неавтентични басни поради това, че героите в тях (, Демад) принадлежат към доста по-късна епоха. Към тези шест басни в ... |
|
Басни от бележития френски класик, подбрани и преведени от двама класици на българското поетическо слово. Вдъхновен от гръко-латинската разказваческа традиция, от индийската култура и от френското народно творчество, Жан дьо Лафонтен (1621 - 1695) създава едни от най-добрите образци на баснята в световната литература. По елегантен начин и в алегоричен стил, с тънък хумор и ирония или с привкус на сатира той разкрива мъдрите си прозрения за слабостите на човешката природа и за нравите на своята епоха."Аз уча от делата на всички майстори в поезията свята и като тях стремя се тя да дава винаги храна на мисълта..." ... |
|
Настоящото издание на Лафонтеновите Басни е събитие в родната книжнина. За първи път българският читател има достъп до всички басни от великия баснописец в забележителния стихотворен превод на Атанас Сугарев и Паисий Христов. Творбите са придружени от рисунките на талантливия художник Франсоа Шово, съвременник на Лафонтен, илюстрирал оригиналния сборник с Басни. Книгата е част от поредицата "Върхове" на издателство "Изток - Запад". ... |
|
Един пастир несправедливо е низвергнат. Няма синдикат, който да го защити. И той решава да се защити сам. Всичко тръгва добре, но до един момент. Междувременно нашият човек свършва доста добри неща и всичко сякаш върви много добре. Ролята, в която се е заиграл, му дава възможност да оцени стойността на вярата. Трябвало е да се направи, че застава на вражеската страна, за да разбере, че не може да бъде там. Преживява ново начало в служението си. Но лъжата, която се е наместила някъде във веригата, стои като бомба със закъснител и един ден гръмва. Можем ли да преследваме добри цели с недобри средства? Вечният въпрос, на ... |
|
Книгата е част от поредицата "Специално издание за ученици" на издателство "КВЦ". ... Иван Крилов (1769-1844) има щастливата съдба да получи признание като писател още приживе. Прочува се в цяла Русия, когато излиза първата му книга с басни (1809), а след това творбите му са преведени на много езици. Избран е за академик, получава ордени и чинове, а 70-годишнината му е чествана в цялата страна. До края на живота си написва повече от 200 басни, които са събрани в 9 книги. Той успява да изкара баснята от императорския дворец на площада, да я направи достъпна за обикновените хора. Като се базира на ... |
|
Книгата включва най-известните басни на Езоп , които трябва да прочете всяко дете. ... Това е едно от най-пълните издания с Езопови басни. В него са включени: предговор с биографични данни за баснописеца специфика на творчеството ми над 140 басни с поуки и илюстрации По алегоричен начин в тези басни са разкрити слабостите, пороците и недостатъците сред хората, а в поуките сред тях са посочени начинът и средствата, с които могат да се превъзмогнат те. Басните на Езоп са истинска съкровищница за всички читатели независимо от възрастта. Те учат на мъдрост и възпитават в нравствени ценности и добродетели. ... |
|
Басните са забавни кратки истории, които ни помагат по-добре да разбираме необятния свят на човешките взаимоотношения. Героите в тях са умни и глупави, храбри и боязливи, скромни и горделиви, трудолюбиви и мързеливи, великодушни и завистливи, хитри и наивни. Тази книга събира в едно най-популярните басни, преразказани за деца и ученици. В края на всяка е изведена поука, която ни напътства да преценяваме собствените си и чуждите постъпки, за да станем по-мъдри и по-добри. В книгата са включени басни на: Езоп (VІ в.пр.н.е.) – легендарен древногръцки баснописец, на когото се приписва авторството на около 400 басни, ... |
|
Книгата е част от поредицата "Библиотека на ученика" на издателска къща "Скорпио". ... Поредицата "Библиотека на ученика" е създадена в помощ на ученика от 1. до 12. клас на българското училище. Тя включва произведения от български и чуждестранни автори, изучавани в програмата по Български език и литература, както и други известни творби на български и световни автори. Книгите, които представяме пред младите читатели, са предназначени за работа в клас, за четене през учебната година и за лятно четене през ваканцията. В тази книжка са включени най-хубавите приказки за деца на Светослав ... |
|
Невероятни истории, забъркани с главозамайващо въображение, с много смях и неудържимо веселие. През тях ще ви преведат буквите от азбуката и ще забавляват децата, които ги слушат, както и възрастните, които им четат. ... |
|
Психологът Алън и жена му Лорън посрещат с недоверие новите си съседи - медийно известния адвокат по правата на жените и неговата красива съпруга. Новонастанилата се двойка организира парти, което завършва с предполагаемо изнасилване. Местният детектив Сам и съпругата на Алън работят по случая, но не могат да споделят факти от разследването. Психологът от своя страна тръгва по странични нишки към разплитането на истината. В книгата, както и в живота, криминалистиката подхвърля следи, които могат да бъдат подвеждащи. Адвокатите умеят да лавират така, че представлението им да се развие извън полезрението на обществото, а ... |
|
Книжката "Бамби и други приказки" е част от поредицата "Световните приказки" на издателство "Пух". В тази прекрасна поредица са събрани най-известните и обичани класически приказки за деца. Всяка книжка е богато илюстрирана, без това да нарушава целостта на текста. ... |
|
|