Peter Mollov es catedrático de literatura española medieval y de los Siglos de Oro en el Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Sofía San Clemente de Ohrid. Este libro pretende dar a conocer y explicar las razones de la reacción de los poetas españoles de la época barroca ante los defectos, vicios y debilidades de sus contemporáneos, poniendo el énfasis en las circunstancias histórico-sociales que motivaron el florecimiento de la literatura satírica y burlesca durante este período. ... |
|
Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата "Adapted stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи ... |
|
Двуезични разкази на английски и български език. ... "Поредицата "Bilingual stories" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените ... |
|
This selection of a hundred of O. Henry's succinct tales displays the range, humour and humanity of a perennially popular short-story writer. Here Henry gives a richly colourful and exuberantly entertaining panorama of social life, ranging from thieves to tycoons, from the streets of New York to the prairies of Texas. These stories are famed for their "trick endings" or "twists in the tail": repeatedly the plot twirls adroitly, compounding ironies. Indeed, O. Henry's cunning plots surpass those of the ingenious rogues he creates. His style is genial, lively and witty, displaying a virtuoso ... |
|
North America - 1898 to 1910. Five stories with unusual endings. They are about - criminals and their crimes, detectives and their investigations, lovers and their hopes. This book is in British English. ... |
|
Настоящата книга съдържа: адаптирана версия на разказите "Girl", "After Twenty Years", "The Romance of a Busy Broker", "One Thousand Dollars", "Science of Matrimony" и "While the Auto Waits" от О'Хенри на английски език превод на по-сложни думи и изрази, даден за улеснение на самото място в текста шест теста, подходящи за всички, владеещи английски език на средно ниво (B2), които се занимават интензивно с изучаването му ключ с отговорите на тестовете, който прави книгата полезна както за работа в клас под ръководството на учителя, така и за ... |
|
This collection contains fifteen of O. Henry's short stories. "The Gift of the Magi" is the most famous of his classic tales, but the stories that follow here give the reader a deeper and richer sample of O. Henry's storytelling art. The text has been simplified and made easier to read for the enjoyment of readers who study English. It is appropriate for intermediate to advanced learners. О.Henry (1862 - 1910) was a widely popular American short story writer, famous for his dry humor, wordplay and clever surprise endings. "O. Henry's finest work... reveal such a depth of understanding of the ... |
|
Помагалото подготвя за актуализирания изпит "Certificate in Advanced English" от 2015 г. Към него са включени онлайн аудиоматериали и отговори на тестовете. ... Учебното помагало "Cambridge English - Advanced Trainer" е специално разработено за успешната подготовка за изпита "Certificate in Advanced English". Изданието осигурява 6 пълни примерни теста по формáта на сертификатния изпит на "Cambridge University Press". Първите два теста са с подробни обяснения към задачите и съвети за правилния подход към упражненията от различните компоненти. Допълнителните практически ... |
|
Vocabulary reference and practice. ... Поредицата обхваща всички нива и е подходяща както за работа в клас, така и за самостоятелна подготовка. Книжките следват успешния подход на граматиката на Мърфи - представяне на новия лексикален материал на лявата страница и упражняването му на дясната страница. В новото трето издание на поредицата всяка книжка съдържа код за достъп до електронния вариант на книгата, допълнен с аудиото към нея. Електронната книга е достъпна за потребители на Windows и Mac и може да се изтегли за iPad и Android. ... |
|
How words work together for fluent and natural English. ... Поредицата в две части представя стотици колокации (варианти за съчетаване на думите) в типичен контекст, допълнени от обяснения и съвети за избягване на често правени грешки. ... |
|
"Test Your English Vocabulary" включва 100 лесни за използване лексикални упражнения от ниво Advanced. Въпросите покриват необходимите знания на изпитно ниво Certificate in Advanced English и Certificate of Proficiency in English. Срещу всяко упражнение са посочени точките, които ви носи то, за да изчислите лесно резултата си и да проследите напредъка си. В края на помагалото са дадени отговорите на всички въпроси. Помагалото може да се използва както самостоятелно, така и с "English Vocabulary in Use - Ниво Advanced". ... |
|
Academic Vocabulary in Use Second Edition is the perfect study aid for anyone using English for their academic work. Ideal for students of any discipline, this second edition has been updated to reflect changes in education, technology and communications, includes a selection of new reading passages, and is now in full colour. 50 easy-to-use, two-page units give clear explanations of new vocabulary, along with a variety of practice exercises. A comprehensive answer key, and phonemic transcriptions to help with pronunciation, make it perfect for self-study as well as for use in the classroom. This book is designed for ... |