"Книгата Специфика на филмовия диалог и превод има безспорни изследователски качества и голямо практическо значение, тъй като непрекъснато се превеждат стотици филми за киномрежата, за телевизионно и интернет разпространение. Научноприложният характер на текста обуславя неговата реална необходимост и всекидневна полза. Авторът д-р Ангел Маринов със своята двойна квалификация като филолог и киновед много точно анализира сложния проблем за диалогичната реч на екрана и нейния превод. Информацията за практиката в световното кино е респектираща с позоваване на забележителни изследователи като Бела Балаж, Рудолф Арнхайм, ... |
|
|
Пропагандни практики в българското игрално кино (1944 - 1989). ... (Пре)поръчани филми. Пропагандни практики в българското игрално кино (1944 - 1989) - книгата на кинокритика, д-р Деян Статулов, разглежда пропагандните практики и институции в българското кино в периода 1944 - 1989 г. Монографията има за цел да разгледа механизмите, средствата и институциите, чрез които се осъществява пропагандата в българското кино (в частност игралното) в България. Това е първо по рода си изследване, което без да претендира за изчерпателност по темата, се опитва да разгледа процесите на киното в България от гледна точка на ... |
|
|
Литературна анкета на Георги Н. Николов със Златимир Коларов. 70 въпроса на литературния критик Георги Н. Николов и 70 отговора на писателя Златимир Коларов по повод 70-тата му годишнина за същността и смисъла на творбата и на изкуството изобщо, за отговорността на писателя пред читателя и зрителя, за различните литературни жанрове и стилове, за различните творчески похвати, за различните му творби, разделени в две части - за литературата и за киното. Изстрадани пред листа, пишещата машина и компютъра отговори на въпроси, вълнуващи всеки пишещ и всеки почитател на литературата и киното. ... |
|
|
Импресии, есета, мисли. Избрани 60 импресии, есета, разсъждения и мисли относно литературата и киното, компилация на текстове от три други книги на автора - Откровения - книга 1: За книгите и литературата, Откровения - книга 2: За филмите и киното и Откровения - книга 3: Живея в два паралелни свята. Интервюта, идеи, мисли, в които споделя свои виждания за композицията, стила и формата на литературната творба, за смисъла на изкуството изобщо, за отговорността на автора пред читателя и зрителя и други съкровени мисли и идеи... Това определя книгата като надникване в творческата лаборатория, на писателя, където творбата ... |
|
|
Как се проектира музиката спрямо логиката и специфичните драматургични, естетически и стилови аспекти на даден сюжет, по-обща идея, концепция, образ или друга страна на филмовия разказ? Какво може да бъде общото между музиката като персонаж, т.е. музиката в полето на музикално-биографичния жанр, музиката зад кадър или, да кажем, аудио-визуалните послания, заложени в късометражен филм, посветен на даден поппърформанс?... Замислен в отворена форма и не на последно място като тема с продължение, този текст поставя на фокус възлови въпроси с отношение към музиката като особен, неавтономен елемент в многосъставния синтез на ... |
|
|
Необикновени портрети от сценариста на култовото предаване Умно село - Антоанета Бачурова: Крикор Азарян, Наум Шопов, Виолета Бахчеванова, Васил Стойчев, Стефан Мавродиев, Марин Янев, Вера Мутафчиева, Георги Данаилов, Иван Кирков, Йосиф Сърчаджиев, Тодор Колев."Незабелязаното в забележителните личности. Умно село - авторско произведение на Антоанета Бачурова и Владимир Люцканов, най-умното в ТВ ефира." Доц. Жана Попова, Площад Славейков "Един различен поглед, удържащ колективната памет в настоящето." Д-р Тони Николов, Портал Култура "В културната медийна ниша Умно село е най-доброто постижение ... |
|
|
Съставител: Ирина Черкелова. ... "Щедър аскет. Свеж ироник. Сърдечен особняк. И вглъбен мълчаливец. Иван Черкелов се интересуваше от търсенето на Смисъла в безсмислието - и едро, и детайлно, и тревожно, и мъдро, и красиво. Уникалното кино на Черкелов е колкото монотонно, толкова и въздействащо. В него радостта не е често срещана, но пък е радост да го гледаш." Геновева Димитрова "С Не влизай в пререкание с персонала на банята Иван Черкелов затвърждава репутацията си на най-безкомпромисния автор от посттоталитарния период на българското кино." Мариана Христова "Полето с полюшващите се ... |
|
|
През 1986 г. Пол Нюман и най-близкият му приятел, сценаристът Стюарт Стърн, се захващат с амбициозен проект. Стюарт ще събира устни сведения от семейството, приятелите и неговите колеги, които ще помоли да говорят за живота на актьора. След това Нюман ще му разкаже своята гледна точка. Единственото условие е всеки от участниците да бъде напълно честен. Същото се отнася и за самия Нюман. Проектът продължава пет години. Резултатът са необикновени мемоари, подбрани сред откритите неотдавна хиляди страници записи. Книгата е проникновена, разкриваща, изненадваща. Гласът на Нюман е мощен - понякога е забавен, друг път е ... |
|
|
Как е заснет великият сериал? Книгата представя биографията на актьора Бенедикт Къмбърбач и разкрива пикантни тайни от снимачната площадка на сериала Шерлок - от раждането на идеята за поредицата и написването на сценария до процеса на заснемането. Включени са и биографиите на създателите на филма, както и любопитни моменти от творческия процес, запечатани във впечатляващи фотографии."Напоследък все по-често срещаме името на Бенедикт Къмбърбач в редица касови проекти на Холивуд, както и в нашумели кинопродукции и театрални постановки в родната му Великобритания. Във филмографията си Къмбърбач има десетки роли на ... |
|
|
Истории от 50 години в Холивуд. ... От края на 60 -те години в продължение на десетилетия Ъруин Уинклър продуцира поредица от провокативни и въздействащи филми и се превръща в един от най-възхваляваните от критиците, най-продуктивните и успешни продуценти на своето време. Списъкът от заглавия е впечатляващ: Роки, Добри момчета, Разярения бик, Вечната музика, Истински неща, Крийд. Филмите му имат петдесет и две номинации за награди на Академията, включително пет номинации за най-добър филм, и печелят общо дванайсет награди Оскар. През последните години Уинклър продължава с Крийд 2 с Майкъл Б. Джордан и Силвестър Сталоун в ... |
|
|
Издаването на цялостна трилогия за "Майсторите на Голямото кино" е извикано на живот не само от необходимостта да се остави за поколенията един компактен труд, надникващ в творческата лаборатория; в търсенията и реалните постижения; в цената на успеха на уникални засега най-значими филмови автори. То е и резултат от високите професионални и любителски оценки на трите отделни книги, на които д.и. Олга Маркова е посветила последната четвърт от живота си. Тези своеобразни сборници от творчески портрети-интервюта с най-видни режисьори на съвременното кино - над 70 на брой (от Копола, сър Алън Паркър, Тео ... |
|
|
Устремът към подмяна на реалността от страна на принципно неудовлетвореното от битието си човечество достига своята еманация в киното и следващите го форми на екранно общуване. Еволюцията в този процес е проследена през призмата на комуникацията с Идеала и митологемите, които го обслужват. Разгледани са етапите и динамиката на това общуване в хода на многовековната ни история, процесите на обожествяване, отхвърляне, примитивизиране и магнификация, както и достигането до повратен момент през дигиталната епоха - поривът към симулакрума; стремежът към смъртта на оригинала и унищожението на човешкото, преживени като висша ... |
