Превод от словенски: Лилия Мързликар. ... Идиличното детство на 11-годишния Владан свършва с внезапното преместване на баща му, офицер от Югославската народна армия, от Пула в Белград. Момчето и майка му, подобно на семействата на още много военни, са настанени в мизерен хотел. В Белград, където християни и мюсюлмани живеят заедно от 50 години, семейството на Владан се разпада, в унисон с разпада на цялата страна.  Седемнайсет години по-късно Владан, все още студент в Любляна, случайно открива в интернет, че баща му, сърбинът Неделко, когото мисли за мъртъв, всъщност е дезертьор в изгнание, изправен пред Хагския съд.  ...  | 
 | 
Кратки разкази и новели. ... Ако търсите книга, която ще ви достави удоволствие - то тя е вече в ръцете ви. Книгата, която притежавате, е букет от изящни творби. Сбирка от кратки разкази - пълни с емоция и с неочаквана развръзка. Източник на добро настроение за читателя. ...  | 
 | 
Книгата "Огледало за родители", на  Параскева Димитрова, е предназначена не само за родители, но донякъде и за порасналите им деца, тъй като всеки от тях би могъл да познае себе си в някоя добра или не толкова добра проява. Разказите са колкото поучителни, толкова и увлекателни. "– Никога не си позволявайте да ме наричате Ваш син. Това, че съм се появил на този свят благодарение на Вас, не Ви дава това право. Аз съм син на този, който направи от мен това, което съм в момента, който успя да върне вярата ми в доброто и да премахне кошмарите от ония ужасни нощи, когато пребивахте майка ми. На никое дете не  ...  | 
 | 
Европейска награда за литература 20107. ... "Мъките, през които преминаваме, опитвайки се да преодолеем съществуващите в нас бездни, не знаят що е език, нация, вяра, пол, те не са ограничени с географски ширини и дължини“ казва в интервю авторът на "Бездна".  И тези думи красноречиво говорят за общочовешките измерения на романа, действието на който се развива в два етапа от живота на героите. Първият, през 90-те години на миналия век, проследява разказа за летуването на остров Корфу на пенсиониран капитан от бившата югославска армия и съпругата му. Островът и преживяното разпадане на страната им ги връщат в  ...  | 
 | 
Модерна европейска проза. ... Сборникът с разкази "Черният кабинет" е публикуван за пръв път по времето, когато поетът претърпява душевен прелом и напуска Париж в търсене на уединен и благочестив живот. Всяко едно от писмата, поместени в него, се характеризира със свой собствен стил и препраща към определен аспект на социалната действителност.  С тези кратки повече или по-малко фиктивни текстове Жакоб се вписва в традицията на френската епистоларна литература, като същевременно я обогатява и видоизменя, експериментирайки с многообразните форми и значения на езика. Той майсторски примесва смешното със сериозното,  ...  | 
 | 
Бъди невероятен, бъди ярък, бъди неповторим. Запознай се с Фламинго; свеж, уверен и безкрайно великолепен. Нужно е само да разроши пера и всички погледи се обръщат към него. Не е нужно да му казваш да бъде себе си; той винаги е - шумен, горделив и не просто един от множеството. Последвай примера му и той ще ти покаже как да стигнеш до върха. ...  | 
 | 
Колко болка може да понесе човек? Колко страдания може да преживее, без да се прекърши?  В тази страшна в простотата си книга са събрани 31 свързани помежду си с общи герои кратки разказа за войната, за живота и смъртта, за архаичната жестокост, която дреме във всеки от нас, за обстоятелствата като неизбежност, за тържеството на онези, чиято душа е устремена към небесата. Защото животът винаги е по-справедлив от смъртта. И трябва да вярваме в това. За да живеем нататък. ...  | 
 | 
Хумористични разкази и новели. ... "Моят личен приятел  Княз Димитри Глож  ме удостои с титлата "Независим херцог". Оказа се, че тази напълно заслужена от мен титла, не ми я дава съвсем безкористно. Поиска да му помогна да издаде настоящите литературни шедьоври. Напомних му, че благородниците се занимават с езда, с лов и с интриги, а не с писане на книги. Обясних му, че така не се пише. Но той беше непреклонен. Накрая се съгласих при условие, че книгата му нито ще я чета, нито ще я препоръчвам. И като истински академик възложих всичко на моите сътрудници." Академик Димитър Клисурски, Независим херцог  ...  | 
 | 
Млада жена с успешна кариера е на ръба на екзистенциална криза. По пътя към спасението тя преминава през илюзорна любов, физическо насилие, безсънни нощи и пресушени бутилки. И през пречистващо приятелство, което преодолява географските разстояния и свързва два човешки свята в духовно родство. Една книга за откриването на Дом, но не като място в пространството, а като място в сърцето.   Катерина Хапсали  е дългогодишен журналист. С романа си "Гръцко кафе" влиза устремно и в писателските среди. "Кафето", както бързо става известно сред читателите, грабва наградата "Перото" в категория проза за  ...  | 
 | 
Истината за всички важни личности в световната и българската история. ... Как е направена Хеопсовата пирамида? Добър диджей ли е бил Моцарт? Готвач ли е бил хан Крум? Имало ли е конфликт между Кирил и Методий? Кои са били любовниците на цар Фердинанд?  Питали ли сте се някога какво пишат великите личности от световната и българската история в своите дневници? А в нощниците си?! След кратко затишие известният сценарист и писател  Иво Сиромахов  пуска нова книга, в която разкрива съкровените тайни на някои от най-популярните лица в световната и родната история. "Събрани дневници и нощници" не само е допълнено и  ...  | 
 | 
Тя продължи живота си. Той също. Но за сърцата, които се обичат, съдбата винаги ще пази още една прегръдка, още една целувка, още една възможност да поправят грешките си, да попълнят пропуснатите мигове. Защото... Погребаните живи чувства никога не умират...  Минават години преди Анина отново да срещне любовта в лицето на чаровния художник Франческо. Италианецът е готов на всичко, за да накара любимата си да се чувства щастлива далеч, сред красивите пейзажи на Тоскана, но дали намеренията му не крият заден план? Обратно у дома Джейсън покорява класациите заедно с Тъндърсторм и е на път да се ожени за красивата актриса  ...  | 
 | 
Новите лица на литературна Европа. ... По време на своя едногодишен престой в Сараево като представител на международна организация Сахиб (така нарича себе си героят - англичанин, гей, потомък на индийски колонизатори) се запознава с политическата обстановка и местните обичаи в Босна, като ги коментира иронично и на моменти безпардонно. Своите наблюдения за Балканите, комунизма, демокрацията, както и за баклавата, кебапчетата и сватбите, той изпраща всекидневно по мейла на своя любовник в Лондон. Впрочем това, което отначало изглежда като идеална възможност за бързо и лесно печелене на пари на благородна и хуманитарна  ...  |