Георги Господинов с международна литературна награда в Италия

За Георги Господинов началото на 2020 г. започна с поредното международно признание за негова книга. Италиански издания обявиха победителите в 64-тото издание на литературните награди "Ceppo". Сред тях е българският автор Георги Господинов, който получава приза за своя сборник с разкази "И всичко стана луна" (E tutto divenne luna). Италианското издание на книгата се разпространява от римското издателство "Воланд" в превод на професор Джузепе дел’Агата. По повод отличието Господинов реагира с думите:

Благодаря, Италия!
Хубаво е, че по света има и награди за книги с разкази, не само за романи. Радвам се, че един от предишните носители на тази е Марио Варгас Льоса, 2009.
Благодаря на моя преводач професор Дел' Агата и на издателите от Voland!

Наградата се връчва от 1955 г., а от 2006 г. става международна. Книгата с разкази на Господинов беше изключително добре приета и от големите италиански медии, сред които "Кориере дела сера" и "Република". Изданията го нарекоха "брилянтен разказвач" и "българският Кундера, пътуващ навътре към световете на всеки".

Със съобщаването на победителите италианските организатори на "Ceppo" поясниха и, че 64-то издание на призовете ще се състои в рамките на 14 февруари - 15 март 2020 г. Към представянето на Георги Господинов в списъка добавиха още, че писателят ще посети Флоренция за събитието:

"След неотдавнашната "И всичко стана луна" Господинов ще публикува новата си колекция от кратки истории - "Всичките наши тела" през март. Именно върху тази нова книга на 13 март Господинов ще проведе своята лекция, озаглавена "За тъгата, страховете, детството и други истории". На 14 март авторът ще представи новата си книга в Италия и с посещение в "Biblioteca San Giorgio".

Освен лекцията и представянето на италианското издание на "Всичките наши тела" се предвиждат дискусии с автора и срещи с италиански ученици и студенти. Пътуването дотам се осъществява благодарение на Български Културен Институт в Рим. В списъка с имената на победителите организаторите публикуваха и мотивацията на журито, което е оценило произведенията. За българският писател думите на италианското жури са:

"Георги Господинов печели наградата "Ceppo Internazionale Racconto" благодарение на своето поетическо възприятие, подхранвано с меланхолия, но и с хумор. Той успява във всичките си разкази да прояви силна емпатия между своя Аз и другите ("Аз сме"), което е дарба на детството, продължена в зрелостта..."

Припомняме, че неотдавна Георги Господинов получи още едно отличие извън границите на страната ни. Миналата година спечели една от най-големите централноевропейски награди за литература - "Ангелус". Романът му "Физика на тъгата" беше обявен за най-добрата книга на полски език за 2019 г. на церемония във Вроцлав. За наградата "Ангелус" Георги Господинов беше отличен сред шестима писатели от Австрия, Чехия, Русия и Украйна. Отличието за първи път отиде при българин.

И всичко стана луна Георги Господинов Жанет - 45 Цени от:  13.00 лв. Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Второ издание. ... Колко пътува светлината от едно спряло слънце и какво можем да свършим за тези минути? Коя е най-могъщата дума? Какво означава да закъснееш за среща, уговорена преди 40 години? Какво ще правим със смъртта утре, в близко бъдеще? Деветнайсет разказа, писани в последните години. Част от тях излизат първо в антологии на европейския разказ и сборници на различни езици. Сега са събрани за първи път в книга, дванайсет години след "И други истории". Истории за любов и край, с предчувствие за чудо, както би казал Гаустин. Вгледани в лицата от последните дни, вслушани в гласовете им. Отзиви за ...

Физика на тъгата Георги Господинов Жанет - 45 Цена:  16.00 лв. Продуктът е сред най-продаваните в store.bg Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Осмо издание. Илюстрации: Теодор Ушев. ... Аз сме. Едно момче говори - от подземния лабиринт на Минотавъра, от мазе в края на Войната, от приземна квартира през през 70-те и 80-те, от старо бомбоубежище утре. Роман за емпатията и нейното чезнене, за световната есен, за минотаврите, заключени в нас, за възвишеното, което може да е навсякъде, за елементарните частици на тъгата и вечното време на детството, което ни предстои. Роман с преплитащи се коридори, отклонения и стаи, който смесва минало и настояще, мит и документ. Събира истории и животни от всеки род, прави капсули на нетрайното заради онзи, който има да идва – ...

3/4 любов Георги Господинов, Димана Йорданова, Димитър Кенаров, Иван Ланджев, Лилия Йовнова, Надежда Радулова, Петър Чухов, Рене Карабаш Жанет - 45 Цена:  12.00 лв. Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници 1/4 от жените в България са били жертви на домашно насилие. Голяма част от тях не търсят помощ, защото вярват, че въпреки всичко човекът до тях ги обича. В навечерието на 8-ми март осем съвременни български поети ще представят погледа си към светлата страна на любовта, но и към нейния тъмен и скрит в домашните килери антипод - насилието. "Създадохме тази книга, защото любовта не бива да се бърка с насилието. Защото насилието не трябва да се оправдава с любов. Защото 3/4 любов не е любов. Затова и всяко четвърто произведение в тази стихосбирка не е любовно. То показва болката, страданието и унижението, през което ...

Всичките наши тела. Разкази Георги Господинов Жанет - 45 Цени от:  14.00 лв. Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници "Спомням си ясно, през кожата, без никога да съм бил там, изгарящото слънце из безкрайните памучни полета на Луизиана. Помня с небцето си вкуса на мадлената у Пруст и трохите от нея, които плуваха в чая. Помня как в Макондо докараха лед за първи път и баща ми ме заведе при циганина Мелкиадес. Помня една страховита зимна виелица и свещта, която гореше у дома, свещта гореше... Бил съм летец от войната, кибритопродавачка, куче, което безнадеждно чака стопанина си. Понякога лежа ранен на Аустерлицкото поле, гледам как се движат облаците над мен и си мисля как съм могъл да не ги забележа досега... Тъгувам често по една ...

Естествен роман Георги Господинов Жанет - 45 Цени от:  12.00 лв. Продуктът е сред най-интересните в store.bg Продуктът е представен с вътрешни страници 12 издание. ... Георги Господинов (1968) е сред нашумелите имена в най-новата българска литература. Автор на поетически книги и литературнокритически текстове, той разбунва духовете чрез "Естествен роман". Разноречията и трагическите "диферанси" на времето тук намират израз в ерудитско-игровите послания на творбата, в която се долавят влиянията на Борхес. Нейната фрагментарна композиция обхваща спомени, мигновени хрумвания, изкристализирали философско-нравствени визии, притчови послания. Чрез тях реалността се пресъздава и руши, за да се превърне в сбор от истории и списъци на изживявания, в които нищо ...

Там, където не сме. Стихотворения Георги Господинов Жанет - 45 Цена:  13.00 лв. "Там, където не сме" - новата поетическа книга от Георги Господинов събира стихове, писани през последните десет години и неиздавани досега. Тя е пета по ред след вече класическите му стихосбирки от 90-те "Лапидариум" и "Черешата на един народ", след "Писма до Гаустин" (2003) и общото им издание в антологията "Балади и разпади" (2007). Господинов често казва, че внася контрабандно поезия в своите романи. Но е вярно и обратното - можем да открием ненаписани романи, контрабандно внесени в стиховете му. В стихосбирката има нещо от личната и световна меланхолия на " ...

Сватби на животни и неща Рая Господинова, Георги Господинов Жанет - 45 Цена:  9.00 лв. Продуктът е представен с вътрешни страници "Сватби на животни и неща" - една книжка за деца и не само, с думи и рисунки от Рая Господинова и баща ѝ Георги Господинов. За невидимия живот на нещата около нас, за фантазиите на късните следобеди, когато и малките и големите са готови да измислят игри. Какво ще стане, ако... се съберат диван и крокодил, костенурка и шкаф, книга и сладолед, камила и чайник... Някои ще си кажат "чао и сбогом", други ще си пожелаят мухоежи, крокодивани и камилочайничета, които миришат на лайка с мед. Играеща книга, измислена, когато Рая още няма 6, а баща ѝ е на 7 пъти по толкова, че и отгоре. Книга, ...

Черешата на един народ Георги Господинов Жанет - 45 Цена:  10.00 лв. Продуктът е представен с вътрешни страници Четвърто издание. ... "Черешата на един народ" от Георги Господинов – една от най-важните поетични книги на 90-те в ново четвърто издание. За случилото и неслучилото се в българската история, за мухите на 60-те, за съчиняването, за обезкостяването, за леката душа и за тъгите ни, все по-актуална защото: "И тази година, дядовото, няма да има априлско въстание...". "Черешата..." е пародийно-весела и меланхолично-иронична, носталгична и презрителна. И глъбинно тъжна в оня смисъл, в който Илия Бешков четеше "Бай Ганьо". Книга-ирония не само към несбъднатата българска героичност, но и ...

И други истории Георги Господинов Жанет - 45 Цена:  12.00 лв. Продуктът е представен с вътрешни страници Четвърто издание. "Сляпата Вайша" - историята, която стигна до номинации за "Оскар". ... Колко пътува светлината от едно спряло слънце и какво можем да свършим за тези минути? Коя е най-могъщата дума? Какво означава да закъснееш за среща, уговорена преди 40 години? Какво ще правим със смъртта утре, в близко бъдеще? Деветнайсет разказа, писани в последните години. Част от тях излизат първо в антологии на европейския разказ и сборници на различни езици. Сега са събрани за първи път в книга, дванайсет години след "И други истории". Истории за любов и край, с предчувствие за чудо, както би ...

Невидимите кризи Георги Господинов Жанет - 45 Цена:  15.00 лв. Продуктът е представен с вътрешни страници От автора на "Естествен роман" и "Физика на тъгата". Трето издание. ... Част от есетата тук са писани за различни български и европейски издания: "Neue Zürcher Zeitung", "Дневник", "Wespennest", н"ЛИК", "Култура", "SPRITZ", "Тема", "Литературен вестник". Четени са на публични форуми във Франкфурт, Лайпциг, Берлин, София, Созопол. Есето "Невидимите кризи" печели личната награда на проф. Светлозар Игов "Дъбът на Пенчо". Текстовете са събрани за първи път в книга. "За изчерпването на залежите ...

Зелени разкази - книга 2 Сиела Цена:  8.00 лв. Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Министерството на околната среда и водите отново покани изявени съвременни автори - Здравка Евтимова, Евгени Черепов, Деян Енев, Георги Господинов, Ружа Лазарова, Калин Терзийски, Михаил Вешим, Милена Фучеджиева, Оля Стоянова, Емил Андреев, Теодора Димова, Захари Карабашлиев, Бойко Ламбовски, Димитър Ганев, Тодор Тодоров да - да разкажат истории, които да покажат тяхното отношение към природата и света, в който живеем. Публикуваните разкази не са цензурирани. Някои от тях ще ви изненадат, други докоснат, натъжат или усмихнат, но сме убедени, че ще намерите нещо за себе си, защото природата, това сме ние. "Казвам: ...

D.J. Апокалипсисът идва в 6 вечерта Георги Господинов Жанет - 45 Цена:  12.00 лв. Продуктът е представен с вътрешни страници В книгата са поместени театралния скреч "D.J" и пиесата "Апокалипсисът идва в 6 вечерта" на Георги Господинов. ... "D.J." Точно през ХVІІ век, великата епоха на лулата, което ще рече на постоянството, стабилността и здравото семейство - защо какво друго е лулата, ако не една уютна и порядъчна домашна камина в миниатюр - та точно в това време се ражда... Дон Жуан. Пушач на цигари в един свят на лули. Ако приемем, че Дон Жуан, този Zorro на жените, е едно от имената на страстта, какво се случва днес, четири века по-късно. Как се чувства съвременният D.J. (Don Juan) - като пушач сред отказали ...