Български учен ориентиран към Изтока

Научен сборник в памет на проф. Емил Боев. Проф. Емил Боев (1932-2013) безспорно е един от символите на българската ориенталистика. Настоящия сборник побира статии с широка тематична насоченост в областта на изтокознанието, обособени в два основни раздела - "Език и литература" и "Култура и история", като предлага и научна библиография на проф. Боев.

Университетско издателство Св. Климент Охридски
София, 1164
жк. Лозенец, ул. Златовръх 30
unipress@unipress.bg

Слово
Персийският тълковен речник Борхан-е - Образец за персийската лексикография в Индия и Османската империя (Марио Аппен)
Градът като чувство и място на паметта: мемоарно-есеистичната творба на Ахмед Хамди Танпънар "Пет града" (Йорданка Бибина)
Имена с компонент Чан- Чин– Чон- i Lliah-, Шин-, Шон- в българската антропонимия (Зоя Барболова)
Арабските заемки в съвременния персийски език (Милена Владимирова)
Проблеми с названията на научите дисциплини фонетика и фонология в съвременния турски език (Мануела Даскалова)
За кораничната лексема миллатун от интратекстуална преспектива (Иван Дюлгеров)
Сферата на употреба на лексикалните есиници през призмата на турския тълковен речник (Александрина Дянкова)
TtTrkce DeylMlerln Bulgarca DeylMler SlStemlne Stkisi Sorune Ozerine (Jana Jelyazkova)
Семантична карта на локатива в съвременния турски език (Милена Йорданова)
Глаголи в условна и желателно-условна модалност в книгата на Зюлфю Ливанела "Историята на моя брат" (Диана Кая)
Тибетската будистка литература (Людмила Класанова)
Към въпроса за турските заемки в арабски (Валери Колев)
Из лабиринта на източното провербиално пространство: Концептът приятел в източните посолства (Валентина Cm. Тодорова-Маринова)
Персийска класическа проза - IX-XV век (Иво Панов)
За литературата на петимата поети на сричката (Константин Поборников)
Трудностите при превода на фразеологизми от турски на български език в романа на Решат Нури Гюнтекин "По залез слънце" (Мерал Садък)
Образуване на съществителни имена за оръдие на действието в съвременния арабски книжовен език (Пенка Самсарева)
Osmanli Donemine Ait Dinsel Iceriku Bir Deftercik (Irina Saraivanova)
Kuzeydogu Bulgaristan'da Tlirk Agizlarinda Kullanilan Ozgijn Sozcok Ve Deyimler (Mihail Υαηςβν)
Ancient Turkic Worships in Kazakhstan Terrirory (Nagima Baitenova, Darkhan Zamanbekov, Albina Duissenbayeva)
Да препредаваме! Да овладяваме!... Как? (Бора Беливанова)
Ритуал - език - дискурс: Пергормативният капацитет на Брахмодя във ведическия ритуал Ашвамедха (Милена Братоева)
Развитие на османотурската и арабописмената епиграфика у нас (Катерина Венедикова)
Етнографски бележки за мъжкото облекло у гагаузите от одрински (алин Георгиев, Динка Ангелова)
Тангра, Аспандиат или може би древният Сако-масагетски Митра? (Петър Голийски)
Съвременните урди и хинди - Културно-историческа криптограма на Индия (Татяна Евтимова)
Пахаре: прочит на сикхски сакрални текстове в аспекта на семантичната рима (Александър Елизарьев)
Мейджи Ишин - повратна точка между две епохи (Светлана Иванова)
Източните зици в програмата на училищата Рушдие (Стоянка Кендерова)
Обредната терминология в корейския Му-Сок и алтайския шаманизъм като израз на тяхната самобитност (Светла Кьртева-Данчева)
Съвременната турска живопис (Валерия Мартинова)
Об образе орла у алтаиских народов (Александр Федотов)
Договорните основи на българо-турските отношения в периода 1909 - 1939 (Дженгиз Хаков)
Военният аташе на Турция в София майор Мустафа Кемал (Дженгиз Хаков)
XII международен филмов фестивал в Измир и присъствието на филмите на иранската режисьорка Тахине Милани (юдмила Янева)
Професор Емил Боев и татарознанието в България - преноси и следовници (Венета Янкова)
Биография на професор Емил Боев
Снимки