Сън в алени покои - том 3 - Цао Сюецин - книга — Сън в алени покои - том 3

Цао Сюецин

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 2.99 лв. / 1.53 € До офис на Еконт: 5.69 лв. / 2.91 € До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		26‑08‑2025 г. или 27‑08‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за Събота Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за днес вечерта Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До адрес в София за днес Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!
Основни параметри:
Продукт		#228-682
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад в store.bg Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена		14-06-2018 г.
Издателство		Изток - Запад
Категории		Източна мъдрост Луксозни и подаръчни издания
Корица		Твърда
Страници		624
Размери		15.00 / 22.00 / 6.00 cm
Тегло		0.888 kg
EAN		9786190102670
ISBN		9786190102670

Сън в алени покои - том 3

Name: Сън в алени покои - том 3
Rating: 10.00 (1 reviews)
Author: Цао Сюецин

Цао Сюецин

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 2.99 лв. / 1.53 € До офис на Еконт: 5.69 лв. / 2.91 € До адрес: 4.99 лв. / 2.55 €
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		26‑08‑2025 г. или 27‑08‑2025 г.
Експресна доставка		До офис на Еконт за Събота Услугата "експресна доставка" до офис се прилага за поръчки направени до 18 часа в работен ден с доставка за следващия работен ден на Еконт. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До автомат BOX NOW за днес вечерта Услугата "експресна доставка" до автомат се прилага за поръчки направени до 16:30 часа в работен ден с доставка за вечерта на същия работен ден. Услугата може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка! До адрес в София за днес Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10:00 ч. и 18:00 ч. в работни дни!

Основни параметри:

Продукт		#228-682
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад в store.bg Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена		14-06-2018 г.
Издателство		Изток - Запад
Категории		Източна мъдрост Луксозни и подаръчни издания

Корица		Твърда
Страници		624
Размери		15.00 / 22.00 / 6.00 cm
Тегло		0.888 kg
EAN		9786190102670
ISBN		9786190102670

Описание

Сън в алени покои е титаничен опит да се съберат песъчинките на величествената китайска култура, които вятърът на времето отнася в невъзвратимото минало. Всяка национална литература би трябвало да има такъв Сън, такъв величествен опит да събере всичко от себе си в едно-единствено произведение.

Сън в алени покои е роман, но и същинска енциклопедия: в него е изобразен с тънки подробности животът на китайското общество от XVIII век - от висшето общество до нисшите класи, от императора до просяка. В книгата са вплетени знания от областта на архитектурата, изкуствата, митологията, религията, социално-правните отношения, държавната администрация, музиката и театъра, поезията и калиграфията - и дори традиционното кулинарно изкуство и медицина на Китай.

Написването на Сън в алени покои е отнело повече от десетилетие на Цао Сюецин. По обем произведението е приблизително два пъти по-голямо от Война и мир на Л. Н. Толстой; по значимост го определят за Роман на хилядолетието. Още преди да бъде довършена, книгата става любима на всички и нейните преписи се търсят и разпространяват из цял Китай.

Книгата е част от поредицата Тезаурус на издателство Изток - Запад.

За издателство Изток - Запад

Изток-Запад ТМ ЕООД
София, 1000
ул. Стара планина 5, ет. 2
iztok.zapadbg@gmail.com

Страници от тази книга

Съдържание

За да не пострадат невинните, Баою поема вината. За да отсъди справедливо, Пинг'ър престъпва правилата
Простодушната Сян'юн пияна спи върху постилка от божур. Глупавата Сянлин охотно сваля си полата с цвят на нар
Рожденикът от Алена отрада за пир девойки сбира. Умрелия от хапче за безсмъртие сама жена за гроба стяга
Сиротна девойка печално възпява пет древни красавици. Развратен съпруг охотно дарява нефрит с девет дракона
Вторият Дзя тайно се жени за втората Йоу. Третата Йоу копнее да стане жена на втория Лиу
Влюбената малка сестра от срам и любов заминава отвъд. Студеният втори левент с изстинали чувства става монах
Виждайки дарове от юг, Пин’ър тъжи по родните места. Дочувайки за тайните дела, Сифън разпитва малкия слуга
Горката Йоу с измама е преселена в Градината Величествени гледки. Разсърдената Сифън вдига велика врява в имението Нингуо
Чрез хитрост Сифън с чужда ръка една душа затрива. От отчаяние втората сестра със злато се самоубива
Лин Дайю създава поетично общество Прасковени цветчета. Ши Сян'юн пък съчинява стих за върбовия пух
Раздорница нарочно за раздор приготвя място. Случайно Юен'ян попада на любовници
Непосрамимата Сифън от срам прикрива болестта си. Жената на Лай Уан с власт чужда злоупотребява за насилствен брак
Неразумно девойче намира торбичка с похотлива картинка. Боязлива госпожица не пита за златния феникс
По подозрение в разпътство претърсват Величествени гледки. За да избегне подозрения, девойка скъсва връзки с имението Нингуо
На нощно пиршество се чува стон печален - знак зловещ. На пълна месечина се раждат нови стихове - знамение за щастие
Гласът на флейтата в Лазурен хълм тъга навява, а стихове, изплетени в Кристална долина, униние пораждат
Ненагледна девойка, без вина обвинена в разврат, без време умира. Красиви актриси с убити мечти замонашват се в Луна във водите
Стар учен за забава поръчва стихове за генерал-хубавица. Млад господар от порив създава за Ружата песен плачевна
Сюе Пан се разкайва, че змеица е взел за жена. Задомяват Инчун за вълка от Джуншан
Прекрасната Сянлин търпи побой от похотливия си мъж. Уан даоистът измислици разправя за цяр за женска ревност
Гадаейки какво ги чака, четири хубави девойки хвърлят въдица. Получил бащина повеля, отново Баою в семейното училище отива
Старият учен тълкува класиците, за да предпази сърцето от зло. Царкинята болна на Сян, оплетена в чувства, сънува кошмар
Принцеса Юанчун се разболява и роднините я навестяват. Пламва домашна свада и Баочай преглъща оскърбление
Изпитват Баою на съчинение, за брака му отварят дума. Отива Дзя Хуан при болната, ала се връща с ново озлобление
Дзя Джънг вест получава за повишение в ланджун. Сюе Пан отново се заплита в дело за убийство
Срещу таен подкуп, чиновник стар обръща делото нелесно. Отдадена на чувства, чиста девойка ги излива в песен
Трогната от есенните звуци, Дайю възпява с цин тъгата си по миналото. По време на самотна медитация Мяою изпада в обладаност
Баою хвали сирачето за радост велика на баба си. Дзя Джън бичува нагли слуги, да опази домашния ред
От вещ на покойна девойка разчувстван, знатният юноша стихове пише. От подозрения тежки налегната, девойката Пин да се храни престава
Бедна девойка, изгубила палтенце, търпи гълчава от слугиня. Млад момък сладки получава, но подозира мръсни намерения

Други интересни предложения

Сън в алени покои
Цао Сюецин

Изток - Запад

Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

Сън в алени покои - том 2
Цао Сюецин

Изток - Запад

Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

Сън в алени покои - том 4
Цао Сюецин

Изток - Запад

Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

Театърът: теория и практика
Всеволод Майерхолд

Изток - Запад

Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

Йога. Безсмъртие и свобода
Мирча Елиаде

Изток - Запад

Цена: 27.00 лв. / 13.81 €

Пепеляната вечеря
Джордано Бруно

Изток - Запад

Цена: 29.90 лв. / 15.29 €

Шекспировската трагедия
А. С. Брадли

Изток - Запад

Цена: 29.00 лв. / 14.83 €

За живописта. За скулптурата
Леон Батиста Алберти

Изток - Запад

Цена: 16.00 лв. / 8.18 €

Златната клонка - част 1
Джеймс Дж. Фрейзър

Изток - Запад

Цена: 27.00 лв. / 13.81 €

Опити - том 1
Мишел дьо Монтен

Изток - Запад

Цена: 30.00 лв. / 15.34 €

Други интересни предложения

			Златната клонка - част 1 Джеймс Дж. Фрейзър

			Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 27.00 лв. / 13.81 €

			Сън в алени покои - том 2 Цао Сюецин

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

			Сън в алени покои Цао Сюецин

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

			Сън в алени покои - том 4 Цао Сюецин

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

			Театърът: теория и практика Всеволод Майерхолд

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

			Йога. Безсмъртие и свобода Мирча Елиаде

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 27.00 лв. / 13.81 €

			Пепеляната вечеря Джордано Бруно

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 29.90 лв. / 15.29 €

			Шекспировската трагедия А. С. Брадли

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 29.00 лв. / 14.83 €

			За живописта. За скулптурата Леон Батиста Алберти

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 16.00 лв. / 8.18 €

			Опити - том 1 Мишел дьо Монтен

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 30.00 лв. / 15.34 €

Мнения на посетители

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Важна информация!

Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Книги от поредицата Тезаурус

Философската вяра

Карл Ясперс
Изток - Запад

Цена: 24.90 лв. / 12.73 €

"Философската вяра обединява шест лекции, прочетени от Карл Ясперс (1883 - 1969) през 1947 г. по покана на Академичната общност и Философско-историческия факултет на Базелския университет. Тези лекции са издадени като книга за пръв път през 1948 г. Това неголямо по обем произведение заема централно място в цялостната концепция на автора. Самото понятие философска вяра е сякаш средоточие на значителна част от идеите, съставляващи екзистенциалното философстване. Доколкото философската вяра има своя корен в неудовлетвореността от ограниченото емпирично знание и доколкото е възможно да се преодолее суеверието на едно ...

Залезът на Запада - том 1: Опит за морфология на световната история

Освалд Шпенглер
Изток - Запад

Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

Форма и действителност. ... "Залезът на Запада. Опит за морфология на световната история" е основният и най-известният труд на Освалд Шпенглер (1880 - 1936) - немски философ историк, един от класиците на философията на културата. Излязла е в два тома след края на Първата световна война (Том 1 - 1918 г., Том 2 - 1922 г.), книгата става сензация и претърпява десетки издания, а интересът към нея не секва и до днес. Освалд Шпенглер отрича идеята за "единна история на човечеството" и отказва да признае Запад за център на световната история, като издига концепцията за типовете култура, които по подобие на ...

Юдейската война

Йосиф Флавий
Изток - Запад

Цена: 28.00 лв. / 14.32 €

Книгата е част от поредицата "Тезаурус" на издателство "Изток - Запад". ... "Войната на юдеите срещу римляните, която e най-значителната от войните между градове или народи не само на нашето време, но и на миналото, отдавна е описана многократно. С това начинание са се захващали писатели, които не са присъствали на събитията, събирайки фактите по устни предания, а други, макар и да са присъствали, поради ласкателство към римляните или поради омраза към юдеите заблуждават относно събитията и техните съчинения на места са изпълнени с обвинения, другаде с възхвала, но историческата истина липсва. ...

Етика - доказана по геометричен начин

Барух Спиноза
Изток - Запад

Цена: 29.90 лв. / 15.29 €

Най-важната творба на Барух Спиноза е "Етика - доказана по геометричен начин". Върху "Етика"-та, в която е изложено ядрото на философските му възгледи, Спиноза е работил повече от 12 години. Тя е публикувана след смъртта на мислителя от негови приятели. Под етика философите разбират учението как трябва да живеем, за да водим добър живот, както е например при Сократ или Аристотел. За Спиноза етиката означавала морал или изкуството да се живее. Геометричният начин в произведението се отнася до езика или формата на изложението - така, както например Декарт искал да приложи метафизическия метод към ...

От Плитон до Висарион

Цочо Бояджиев
Изток - Запад

Цена: 18.00 лв. / 9.20 €

Философските дискусии от последните десетилетия на Византия. ... "Представеният текст съставлява литературната основа на изнесения от мен лекционен курс пред студенти от специалността философия в Софийския университет. Разбира се, написаното препредава само схематично реалното съдържание на курса. Неуловима остава живата атмосфера на общуването с аудиторията. Стилистично текстът следва препоръката на Етиен Жилсон да четем изучавания автор с молив в ръка. Същевременно той донякъде стилизира обсъжданата контроверзия, игнорирайки донякъде църковния, идеологическия, политическия и т.н. контекст на дискусията. Това е ...

Трактат по история на религиите

Мирча Елиаде
Изток - Запад

Цена: 29.90 лв. / 15.29 €

"Всички предлагани досега определения за религията имат една обща черта: всяко от тях посвоему противопоставя свещеното и религиозния живот на профанното и светския живот. Трудностите възникват, когато трябва да бъдат установени ясни граници на понятието "свещено"; при това затрудненията са не само теоретични, но и практически. Защото, преди да се дава някакво общо определение на феномена религия, е редно да се знае къде всъщност трябва да се търсят конкретните религиозни явления и преди всичко тези, които са достъпни за наблюдение в "чист вид", с други думи, "най-простите" и близки към ...

Книга на мъртвите

Изток - Запад

Цена: 39.90 лв. / 20.40 €

Настоящата „Книга на мъртвите“ е за древните египтяни онова, което за християните е Старият завет. Тя е наследник на хилядолетна традиция, която за първи път е документирана в епохата на строителството на пирамидите. Някои от заклинанията на книгата са част от „Текстове на пирамидите“, записани в средата на третото хилядолетие преди Христа. В основата си обаче тези заклинания принадлежат на епохата на Средното царство и са част от корпуса на „Текстове на саркофазите“. В епохата на Новото царство заклинанията се появяват върху папирус като част от погребалния инвентар. Заклинанията от книгата са с множество варианти, ...

Юдейски древности - Том 1

Йосиф Флавий
Изток - Запад

Цена: 25.00 лв. / 12.78 €

"Йосиф Флавий (37/38 - ок. 100), юдейски свещенослужител, участва в Юдейската война и е пленен през 67 г. Прави предсказание за възцаряването на Веспасиан и е освободен след сбъдването му (69 г.). От 70 г. живее в Рим и създава книгите си. Най-влиятелни сред тях са Юдейската война и Юдейски древности в 20 книги, завършена през 93/94 г. Започвайки с творението и приключвайки с избухването на войната, тя е най-меродавният античен източник за историята на Юдея. По форма, а и съдържателно, следва историческите съчинения на Дионисий от Халикарнас и Николай от Дамаск. Първите десет книги обаче са селективна парафраза на ...

Книги от поредицата Тезаурус - пълен списък

Книги от поредицата Сън в алени покои

			Сън в алени покои - том 2 Цао Сюецин

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

			Сън в алени покои Цао Сюецин

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

			Сън в алени покои - том 4 Цао Сюецин

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

Книги от поредицата Тезаурус

			Философската вяра Карл Ясперс

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 24.90 лв. / 12.73 €

			Залезът на Запада - том 1: Опит за морфология на световната история Освалд Шпенглер

			Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

			Юдейската война Йосиф Флавий

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 28.00 лв. / 14.32 €

			Етика - доказана по геометричен начин Барух Спиноза

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 29.90 лв. / 15.29 €

			От Плитон до Висарион Цочо Бояджиев

			Възможна е експресна доставка само за часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 18:00 часа. Продуктът е представен с вътрешни страници Цена: 18.00 лв. / 9.20 €

Още книги от поредицата Тезаурус

Книги от Цао Сюецин

Закупилите тази книга, купуват също

Пътят на душите

Д-р Майкъл Нютън
Аратрон

Цена: 16.00 лв. / 8.18 €

Тази забележителна книга са разкрива за първи път толкова ясно мистерията на живота в духовния свят след смъртта на физическото тяло. Д-р Майкъл Нютън, известен хипнотерапевт, е разработил хипнотична техника, за да разкрие скритата памет на своите пациенти. В книгата са разгледани 29 различни случая на хора, приведени в състояние на свръхсъзнание. Докато са под дълбока хипноза, тези пациенти описват какво им се е случило между техните предишни прераждания на земята. Те дават подробни описания на това: какво е да се умре; кого срещате веднага след смъртта; какво представлява отвъдният свят; къде отиваме и какво ...

Лили Иванова. Моят личен дневник : Биография

Цена: 50.00 лв. / 25.57 €

"За първи път излиза книга за Лили Иванова, която съдържа записаното в нейния личен дневник." Валерия Велева В последните 15 години звездното име на българската поп сцена е водила записки с нейни мисли за Бог, за България, за публиката - мисли, които издават дълбоката, точна и вярна преценка за нещата в живота, в музиката и в отношенията между хората. Дневникът на Лили Иванова - това е вътрешният ѝ свят, където тя не допуска никого. Върху белите листове, изписани с красив почерк, сякаш е нарисувана душата ѝ. И когато ги разгръщаш, виждаш една силна и одухотворена личност, която знае какво иска, ...

Не пипай тази книга!

Ян ван Хелсинг
Дилок

Цена: 23.00 лв. / 11.76 €

Заради взривоопасното си съдържание, вече две книги на Ян ван Хелсинг бяха забранени. Не минава и ден без хората да са предупреждавани за "опасния германски автор". Ян ван Хелсинг отново ще разтърси светогледа Ви! Не пипай тази книга! - защото след това наистина няма да е лесно да живеете по стария начин. Ако сте човек, който не се интересува от тайни, който никога не е желал да бъде външно и вътрешно богат, който не се е питал как да постигне успех и добро здраве, тогава книгата не е за Вас. Ако обаче чувствате, че нещо в света наистина не е наред и продължавате да се вълнувате от живота, от тайните на " ...

На изток от рая

Джон Стайнбек
Колибри

Цена: 33.00 лв. / 16.87 €

"През 1948 г. Стайнбек се връща в Салинас и започва да работи върху На изток от рая. Завършена е през 1951 г., а през ноември 1952 г. оглавява всички листи на най-продаваните книги. Романът е мащабно платно, показващо постоянната борба между доброто и злото, силата и слабостта, любовта и омразата, красотата и грозотата. Действието се развива в рамките на петдесет и шест години и описва три поколения от два големи рода. Според самия автор книгата е резултат от единайсет години мисловна бременност, една година непрекъснато писане, 300 молитви, 36 топа хартия, 350 000 думи и много твърд мазол на пръста на дясната му ...

За Богомилите от уста на ухо

Дамян Попхристов
ВББ

Цена: 25.00 лв. / 12.78 €

В продължение на 17 години проф. Дамян Попхристов се занимава с изучаване на езотеричните школи. Настоящата книга е плод на многогодишните му изследвания и е изцяло посветена на Богомилското учение, това уникално българско духовно наследство. Използван е богат доказателствен материал от български и чужди източници (апокрифни писания и евангелия, богомилски легенди, хроники, документи на инквизицията и на Ватикана, както и езотерична и окултна информация на автора). В отделни глави, по изключително увлекателен начин, подробно се проследява зараждането на богомилското учение, философията му, източниците, връзката му с ...

Пчелата - книга 1

Оура Лов
Бард

Цена: 19.99 лв. / 10.22 €

Любов извън времето и пространството. ... Всичко е любов... Има любов, която не забелязваш, защото мимолетно просветва в баналността на дните и не оставя следа. Има такава, която те връхлита като торнадо. Има и такава, която се колебае да прекрачи прага на настоящето. Ала има любов, която променя съзнанието и срива стени. Тази любов те кара да страдаш или те оставя без дъх от щастие. Веднъж те води, друг път е сляпа - убива те, за да те възкреси. Такава любов не можеш да пренебрегнеш - тя просто те намира. Когато се случи, знаеш, че животът ти няма да е като преди. Това е любовта, която остава, дори някой ден да си тръгне ...

Петър Дънов: За силата на мисълта

Хермес

Цена: 9.95 лв. / 5.09 €

Под съставителството на д-р Светла Балтова. ... Теориите за силата на мисълта и "Законът за привличането", които предизвикаха такъв бум на Запад, са известни в България отпреди повече от век. Учителя Петър Дънов винаги е казвал, че с мисълта си ние привличаме добра или лоша съдба. Това, което желаем, ще дойде; онова, от което се страхуваме, също ще дойде. И в двата случая интензивната ни мисъл действа като магнит и притегля подобни на нея сили. Защото такъв е основният закон: мислите, които изпращаме навън, се връщат след време към нас като бумеранг. Ето защо е необходимо да трансформираме лошите си мисли в ...

Зодиакът на старите българи

Сиела

Цена: 19.90 лв. / 10.18 €

Съставител: Ина Ясипова. ... Апокрифен ръкопис разкрива метода, по който древните българи са отгатвали съдбата си и са откривали своето място във Вселената. За разлика от традиционната астрология, която търси отговорите на тези въпроси в подредбата на планетите, българският зодиак е основан върху тайните на природата около нас. Според древното знание на нашите предци съдбата на всеки човек е предопределена от дърветата, камъните, животните и цветята, сред които живеем. Българите са познавали добре природните стихии, почитали са слънцето, водата, огъня и вятъра и са живели в хармония с тях. Ние сме народ, здраво свързан ...

Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга