Използваме бисквитки, за да осигурим възможно най-доброто преживяване в нашия уебсайт. За да работи store.bg правилно е необходимо съгласие с употребата им!
Детайлни настройки
Съгласен съм с бисквитките
store.bg - бързо, лесно и удобно
Начало   Книги    ...    ...    Фентъзи  
store.bg - бързо, лесно и удобно!
Грижа за клиента   |   За контакти
Начало   Книги    Художествена литература    Преводни романи и разкази    ...    Къщата на фуриите - книга ...
Търсене
Коледни книги
Хиляди книги на
супер изгодни цени
Книги
Списания

Къщата на фуриите - книга 1


Маделин Ру

Цена:  24.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Понеделник 16-12-2019 г., Вторник 17-12-2019 г. или
Сряда 18-12-2019 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#231926
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена06-08-2018 г.
ИздателствоOrange Books
Категории
КорицаТвърда
Страници416
Размери15.00 / 21.00 / 4.00 cm
Тегло0.613 kg
EAN9786191710614
ISBN9786191710614
Видео
  • Описание
  • Откъс от книгата
Те идват тук, за да умрат.
Къщата на фуриите е фентъзи "Young Adult" роман за мрачен пансион и страховитите неща, които се случват в него. Издание с твърди корици и цветни илюстрации.

След бягството си от училище със сурови порядки, където възпитават с наказания, на седемнайсетгодишната Луиза Дитън ѝ се усмихва щастието да си намери работа като камериерка в пансион. Но скоро след пристигането си в имението "Ветровала" Луиза започва да осъзнава, че неговият загадъчен господар Морнингсайд предоставя нещо повече от подслон и храна за гостите си.

Къщата се оказва не място за отмора, а за възмездие, а господин Морнингсайд и прислугата му са поели в ръцете си правосъдието над онези, чиито души са отвъд спасение. Луиза започва да се бои за младеж на име Лий, който не е като останалите гости. Той е харизматичен и добър, Луиза знае, че от нея зависи да го спаси от преждевременна гибел. Но как може да е сигурна на кого да вярва в тази къща на тайни и лъжи?

С невероятните илюстрации на художничката Айрис Компие и фотоколажи, които карат "Ветровала" да оживее и да смрази кръвта, "Къщата на фуриите" приканва читателите към свят, където границата между духове и хора е призрачно тънка.

Книгата първа от поредицата "Къщата на фуриите" на издателство "Orange books".
"Малтън, Англия
Есента на 1809 година

Пътят към "Ветровала" бил тъмен и опасен. Така каза жената, която ме поведе натам, а английският дъжд беше неспирен и бавен като каруцата. Тя ме откри на пазара в Малтън, където правех предсказания и гледах на ръка за дребни монети. Това ми печелеше неодобрително цъкане с език и мрачни погледи от страна на минувачите, богобоязливи хорица, които непременно щяха да идат при енорийския свещеник с настояване да бъда прогонена от града. И все пак дори неохотно подхвърлените монети ще те нахранят. Гадаенето не е лесен занаят. Наглед е просто, но за да предсказваш бъдещето убедително, нужно е да си естествен и повратлив като река, течаща в руслото си. А иначе всичко се свежда до това да разчетеш очите на човека, да обърнеш внимание как диша, как стрелка поглед, как е облечен, как върви и как подава монетите.

Правех последното си пророчество за сутринта, когато възрастната жена ме откри. Пазарен ден винаги имаше, без значение дали вали, или не, а този беше поредният от отдавна занизала се дъждовна и мрачна серия. Никой не се мотаеше наоколо. Никой освен мен, както изглеждаше, а аз нямах благопристойните основания на фермерите и занаятчиите, дошли да продадат стоката си. Девойката пред мен се изчерви и сведе глава, увита в плътен вълнен шал. Подхождаше на безличната ѝ строга рокля и закопчаното догоре палто върху нея. Плетката беше изпъстрена тук-там с малки жълто-сиви пискюлчета прежда. Момичето си имаше своите фантазии. Мечтателка. Румените ѝ бузи поаленяваха все повече, докато ѝ предсказвах бъдещето.

– А, сега разбрах. В живота ти има любов – промълвих с плах тон в съзвучие с изражението ѝ. Стар и евтин трик,
но свърши работа. Тя стисна плътно клепачи и кимна. В училище "Питни" бяха изкоренили напълно акцента ми, но сега го допуснах отново в говора си – кротката и напевна ирландска окраска, придаваща на думите тъкмо желаните от момичето багри. Розово-виолетови и пълни с живот като бузите ѝ.
– Само че работата не е съвсем сигурна, нали?
– Но откъде знаеш? – прошепна и ококори очи в изумление. Не го знаех. Мечтателка. Пълна с копнежи. В действителност момичетата на тази възраст – моята възраст – ми бяха като разтворена книга. Бях търгувала с подобни предсказания в "Питни" срещу лакомства или книги, като рискувах да отнеса тоягата или да пострадам дори по-зле.
– Семейството му не смята, че си подхождате – добавих и още по-внимателно се взрях в очите ѝ. Лицето ѝ помръкна, ръцете ѝ в ръкавици, отпуснати в моите, ги стиснаха в нов пристъп на отчаяние.
– Мислят ме за по-долна ръка човек, защото имаме свинеферма. Ама пък никога не гладуваме! Толкова да се дуят заради едни прасета!

– Но той е истинската ти любов, а? – Не можах да се сдържа. Също както се нуждаех от монети, за да ям, и от храна, за да живея, имах потребност и от това. От чувството за власт. Дали действаше всеки път? Не. Но когато се получеше... Момичето кимна, навлажни устни с език и подири погледа ми.
– Бих сторила всичко за него. Абсолютно всичко. Ох, само да можеше да зърнеш Питър. Да можеше да ни видиш заедно! Носи ми ябълки за обяд, ябълки, които купува със свои пари. И ми написа стихотворение, най-милото на света.
– Стихотворение? – Е, на практика вече бяха женени. Усмихнах ѝ се заговорнически. – Имам усещане за общо бъдеще между вас. Но няма да бъде лесно.
– Няма ли?
– Не. Пътят пред теб е неравен, но колкото по-голям риск поемеш, толкова по-голяма ще е наградата ти. – Устата ѝ увисна в леко отчаяние и аз потиснах усмивката си, за да се произнеса за съдбата ѝ. – Да му пристанеш е единствената ти надежда. Бягство. Избор, в следствие на който най-вероятно двамата влюбени щяха да бъдат обезчестени и прокудени. Той можеше и да получи друг шанс за живот и семейство, но не и тя. Думите запариха на гърлото ми, но беше след дъжд качулка. Защо изтърси това на момичето, Луиза? Стори ми се различно, дори нередно, а навремето усещах като лична победа баламосването на префърцунените ми съученички от "Питни". Младата жена се ококори тревожно.

– Да пристана? Сякаш това беше проклятие, така колебливо го изрече.
– Или да намериш друг, когото да заобичаш – добавих припряно. Така. Стига толкова. Бях предложила алтернатива и така се почувствах не чак толкова презряна, задето прибирах парите на момичето. Небрежното ми подмятане да смени обекта извика у нея гримаса. Не споделяше мнението ми, че истинската любов може да бъде захвърлена ей така. – Но ти и без друго го знаеше.
– Разбира се – измърмори момичето. – Просто ми беше нужно да го чуя изречено на глас. – Пусна две затоплени в джоба ѝ пенита в дланта ми и вдигна поглед към сивите злокобни облаци. – Имаш дарба, нали? Можеш да предсказваш бъдещето, да предричаш съдби. Виждам го в очите ти. Така тъмни. Не съм виждала толкова тъмни и мъдри очи.
– Не си първата, която го казва.

– Надявам се да съм последната – отвърна момичето и се намръщи. – Трябва да намериш за себе си по-добър път. Богобоязлив път. Може би той ще просветли тези очи. Не можех да си представя как точно страхът би просветлил очите ми. Съмнявам се, че и на нея ѝ беше възможно. Стиснах в шепа парите и отстъпих крачка назад.
– Харесвам очите си каквито са. Много благодаря. Момичето сви рамене. Руменината по бузите ѝ беше избледняла. Въздъхна, сгуши се в шала си и пое през пазара в износените си ботуши, шляпаше в локвите, образували се между камъните в калдъръма.
– Няма скоро да те забрави, не ще и дума. Гласът на жената, тънка като тръстика, не постигна желания ефект. Бях я забелязала да се спотайва наблизо преди известно време и очаквах да ме заприказва рано или късно. Бавно извих кръст и видях старицата да се приближава откъм провиснал от вода навес на пазарска сергия. По-малко от десетина жълти зъба и бледи венци се показаха срещу мен – просешка усмивка. Косата ѝ стърчеше от парцаливо боне като сухи клечки, сякаш опърлена от огън.

И все пак под провисналата плът личеше изящен скелет, ехо от дива прелест, която времето или липсата на късмет се бяха опитали да укротят. Кожа, тъй тъмна като нейната, говореше за тежък труд под слънцето или за чуждестранен произход. Където и да беше родното ѝ място, съмнявах се да е близо до северен Йоркшир.
– Да не би да имате навик да преследвате малки момиченца? – попитах остро. Автентичният ми акцент се изпари. Надявах се отработеният ми училищен изговор да звучи поне наполовина толкова строго, както на преподавателите, които ми го бяха налагали.
– Реших, че може да имаш нужда от помощ – отвърна тя и наклони глава на една страна. – Дребна радост в този мрачен ден. Вероятно съм предположила, че ще посегне към дланта ми и парите в нея – в пазарен ден джебчиите бяха не по-малко от търговците. Дръпнах ръка назад и я скрих в полата, за да предпазя монетите във влажния плат. Старицата ми се изкикоти, приближи се още повече и ме изгледа със здравото си око. Другото беше покрито с белезникав секрет. Дрехите ѝ воняха на пушек от дърва.
– Нямам интерес да те ограбя.
– Остави ме – измърморих, нетърпелива да се отърва от неудобната ситуация. Щом се обърнах, кокалестата ѝ ръка се стрелна така бързо към мен, та си помислих, че зрението ми играе номера. Стисна китката ми като че с менгеме."
Из книгата
Страници от тази книга






Рейтинг
Рейтинг: 9.50 / 2 гласа 
За да оцените книгата "Къщата на фуриите - книга 1", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Мнения на посетители
 

Ако искате да сте първият дал мнение за тази книга, направете го сега!

Вашето име:
Тип:
e-mail:
Мнение:
 
Важна информация!
Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видите всички останали мнения, моля натиснете бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.
Закупилите тази книга, купуват също
Аз преди теб - Джоджо Мойс - книга

Аз преди теб


Джоджо Мойс

Хермес
Цена:  17.95 лв.
Продуктът е сред най-продаваните в store.bg
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Двадесет и шест годишната Луиза Кларк е обикновено момиче, което харесва обикновения си живот. Лу живее със семейството си в малка къща в провинциално английско градче. Младата жена обожава работата си в местното кафене и ексцентричните дрехи. Тя е доволна от спокойния си живот, възнамерява да се омъжи за дългогодишния си приятел Патрик и да му роди куп деца. Светът ѝ се преобръща, когато неочаквано загубва работата си. Наред с безпаричието, безработицата я кара да се чувства безполезна. Лу полага неимоверни усилия да си намери нова работа, но няколко седмици във фабрика за обработка на пилета и верига за бързо ...
Омниа. Всичко, за което можеш да мечтаеш - Лаура Гайего - книга

Омниа. Всичко, за което можеш да мечтаеш


Лаура Гайего

Тонипрес
Цена:  11.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Всички знаят, че в големия виртуален магазин Омниа можеш да купиш каквото ти хрумне. В каталога му ще откриеш всичко, което можеш да си представиш, включително и предмети, за които дори не си подозирал, че съществуват. Ето защо, когато Нико случайно хвърля на боклука любимата плюшена играчка на по-малката си сестра, не се поколебава да потърси същата в уеб страницата му, за да я подмени. Но неочаквано компютърна грешка го отвежда в сърцевината на Омниа - невиждано огромен склад, където търсенето на плюшеното зайче се превръща в начало на вълнуващо приключение. ...
Три ябълки паднаха от небето - Нарине Абгарян - книга

Три ябълки паднаха от небето


Нарине Абгарян

Лабиринт
Цени от:  13.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Ако сте останали без светлина, тази книга е за вас. В нея са вложени толкова много дух и душа, че ще ви стане топло и леко, сякаш отново сте в лоното на щастливото детство, в прегръдката на най-любим човек. Нарине Абгарян е млада писателка от арменски произход, разказва омагьосващата история на малко селце високо в планината, на обитателите му, все чешити и особняци, на живота им като летопис на големите скърби, но и на щастието, което задължително е отредено на всеки от нас, стига да имаме волята да го дочакаме. ...
Игрите на глада - книга 2: Възпламеняване - Сюзан Колинс - книга

Игрите на глада - книга 2: Възпламеняване


Сюзан Колинс

Екслибрис
Цена:  14.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Втора книга от трилогията "Игрите на глада". Бестселър на New York Times. ... Прехвърчат искри. Пожарът се разраства. И Капитолът иска отмъщение. В руините на някогашната Северна Америка се намира държавата Панем с блестящата си столица Капитол и дванадесетте ѝ окръга. Капитолът е безмилостен и държи окръзите в подчинение, като ги принуждава да изпращат по едно момче и едно момиче на възраст между дванадесет и осемнадесет на ежегодните Игри на глада – реалити шоу, предавано на живо по телевизията. В "Игрите на глада" може да победи само един. И гледането е задължително! Колкото и да е ...
Игрите на глада - книга 1 - Сюзан Колинс - книга

Игрите на глада - книга 1


Сюзан Колинс

Екслибрис
Цена:  14.90 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Първа книга от трилогията "Игрите на глада". Бестселър на New York Times. ... Можеш ли да оцелееш сам в пустошта, когато всички други са твърдо решени да не дочакаш утрото? В руините на някогашната Северна Америка се намира държавата Панем с блестящата си столица Капитол и дванадесетте ѝ окръга. Капитолът е безмилостен и държи окръзите в подчинение, като ги принуждава да изпращат по едно момче и едно момиче на възраст между дванадесет и осемнадесет за ежегодните "Игри на глада" - реалити шоу, предавано на живо по телевизията. Катнис Евърдийн знае, че подписва смъртната си присъда, когато ...
Игрите на глада - книга 3: Сойка-присмехулка - Сюзан Колинс - книга

Игрите на глада - книга 3: Сойка-присмехулка


Сюзан Колинс

Екслибрис
Цена:  14.90 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Трета книга от трилогията "Игрите на глада". Бестселър на New York Times. ... Казвам се Катнис Евърдийн. Защо не съм мъртва? Би трябвало да съм мъртва... Окръг 12, родното място на Катнис Евърдийн, огненото момиче, е унищожен, но тя е жива. Гейл е избягал. Семейството на Катнис е в безопасност. Пийта е в ръцете на Капитола. Окръг 13 наистина съществува, има бунтовници, има нови лидери. Революцията се разгаря. Сега успехът на въстанието зависи от готовността на Катнис да се подчини, да поеме отговорност за живота на безброй хора и да промени бъдещето на Панем. За да го направи, тя трябва да преодолее гнева ...
Завинаги - Константина Живова - книга

Завинаги


Константина Живова

Артбъгс
Цена:  12.00 лв.
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Днес ще ви разкажа как умрях... ... Първият роман на Константина Живова "Завинаги" е вдъхновен и изцяло посветен на любовта, една вечна и неизчерпаема тема. Авторката разказва една истински завладяваща любовна история погледната от различни гледни точки. Романът ѝ е леко поучителен, много интересен и истински вълнуващ! Тя е убедена, че след прочита на книгата, всеки читател ще се замисли за чудото наречено "любов". Романът ще ви развълнува, ще ви накара да се замислите, да се засмеете, да помечтаете и дори ще се преоткриете измежду редовете му! Много са писали и пишат за любовта, но не всички ...
Всички феи на кралството - Лаура Гайего - книга

Всички феи на кралството


Лаура Гайего

Тонипрес
Цена:  16.00 лв.
В свят на древни гори, омагьосани предмети и изпитания за смелост на живот и смърт вълшебството може да се превърне в нож с две остриета... Камелия е фея кръстница, която в продължение на триста години помага успешно на благородни девици и кандидати за слава да постигнат щастието. Нейното вълшебство и изобретателност никога не я предават, но всичко започва да се усложнява, когато ѝ поверяват младия коняр Симон, нуждаещ се отчаяно от помощта ѝ. Камелия е разрешавала по-сложни случаи, но по някаква необяснима причина нещата със Симон се объркват... ...
Окото Господне - Джеймс Ролинс - книга

Окото Господне


Джеймс Ролинс

Бард
Цена:  16.99 лв.
Екстремен пъзел от исторически загадки и научни факти! ... Свръхсекретен проект, целящ да изучи тъмната енергия, енергия, свързана с раждането на нашата вселена... Професор във ватиканския Папски институт по християнска археология получава тайнствен колет, пратен от негов колега, който е изчезнал преди десет години. Вътре има два странни артефакта: череп с древен надпис на армейски и том, подвързан с човешка кожа. Генетичният анализ показва, че и черепът, и кожата са на Чингис хан – отдавна мъртвия монголски владетел, в чиято гробница според преданията лежат несметните съкровища и знания на една загинала древна империя. ...
Перфектна химия - Симон Елкелес - книга

Перфектна химия


Симон Елкелес

Ибис
Цена:  12.90 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Съвременна история за невъзможната любов. ... В гимназията "Феърфийлд", в предградията на Чикаго, всички знаят, че общуването между съученици от южната и северната част на града може да бъде взривоопасно. Бритни Елис живее в северната. Тя е богата и красива, златното момиче на училището. С една дума - има перфектен живот. Или поне умело успява да накара всички около нея да вярват в това. Но зад безупречната репутация на Бритни се крият сложни семейни отношения. Алехандро Фуентес живее в южната - бедняшката част на града. Той е корав и груб, известен сред съучениците си като лошото момче, член на опасната ...

Къщата на фуриите - книга 1


Маделин Ру

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!
Цена:  24.90 лв.
Цена за доставка за гр. София - 2.90 лв.
Безплатна доставка за София при поръчка над 50 лв.
За цена и срок извън гр. София кликни тук.
Тази книга може да бъде доставена в дните:
Понеделник 16-12-2019 г., Вторник 17-12-2019 г. или
Сряда 18-12-2019 г.
Тази книга може да бъде доставена в София и
експресно за 4 часа в работно време.
Услугата "експресна доставка" може да се избере на 2-ра стъпка от създаването на поръчка, ако всички продукти в кошницата са с възможност за експресна доставка и се изпълнява между 10 ч. ÷ 20 ч. в работни дни!
Продукт#231926
ВидКнига
НаличностДа, на склад в store.bg
Физически наличен в основния склад на store.bg
Издадена06-08-2018 г.
ИздателствоOrange Books
Категории
КорицаТвърда
Страници416
Размери15.00 / 21.00 / 4.00 cm
Тегло0.613 kg
EAN9786191710614
ISBN9786191710614
Описание
Те идват тук, за да умрат.
Къщата на фуриите е фентъзи "Young Adult" роман за мрачен пансион и страховитите неща, които се случват в него. Издание с твърди корици и цветни илюстрации.

След бягството си от училище със сурови порядки, където възпитават с наказания, на седемнайсетгодишната Луиза Дитън ѝ се усмихва щастието да си намери работа като камериерка в пансион. Но скоро след пристигането си в имението "Ветровала" Луиза започва да осъзнава, че неговият загадъчен господар Морнингсайд предоставя нещо повече от подслон и храна за гостите си.

Къщата се оказва не място за отмора, а за възмездие, а господин Морнингсайд и прислугата му са поели в ръцете си правосъдието над онези, чиито души са отвъд спасение. Луиза започва да се бои за младеж на име Лий, който не е като останалите гости. Той е харизматичен и добър, Луиза знае, че от нея зависи да го спаси от преждевременна гибел. Но как може да е сигурна на кого да вярва в тази къща на тайни и лъжи?

С невероятните илюстрации на художничката Айрис Компие и фотоколажи, които карат "Ветровала" да оживее и да смрази кръвта, "Къщата на фуриите" приканва читателите към свят, където границата между духове и хора е призрачно тънка.

Книгата първа от поредицата "Къщата на фуриите" на издателство "Orange books".
Откъс от книгата
"Малтън, Англия
Есента на 1809 година

Пътят към "Ветровала" бил тъмен и опасен. Така каза жената, която ме поведе натам, а английският дъжд беше неспирен и бавен като каруцата. Тя ме откри на пазара в Малтън, където правех предсказания и гледах на ръка за дребни монети. Това ми печелеше неодобрително цъкане с език и мрачни погледи от страна на минувачите, богобоязливи хорица, които непременно щяха да идат при енорийския свещеник с настояване да бъда прогонена от града. И все пак дори неохотно подхвърлените монети ще те нахранят. Гадаенето не е лесен занаят. Наглед е просто, но за да предсказваш бъдещето убедително, нужно е да си естествен и повратлив като река, течаща в руслото си. А иначе всичко се свежда до това да разчетеш очите на човека, да обърнеш внимание как диша, как стрелка поглед, как е облечен, как върви и как подава монетите.

Правех последното си пророчество за сутринта, когато възрастната жена ме откри. Пазарен ден винаги имаше, без значение дали вали, или не, а този беше поредният от отдавна занизала се дъждовна и мрачна серия. Никой не се мотаеше наоколо. Никой освен мен, както изглеждаше, а аз нямах благопристойните основания на фермерите и занаятчиите, дошли да продадат стоката си. Девойката пред мен се изчерви и сведе глава, увита в плътен вълнен шал. Подхождаше на безличната ѝ строга рокля и закопчаното догоре палто върху нея. Плетката беше изпъстрена тук-там с малки жълто-сиви пискюлчета прежда. Момичето си имаше своите фантазии. Мечтателка. Румените ѝ бузи поаленяваха все повече, докато ѝ предсказвах бъдещето.

– А, сега разбрах. В живота ти има любов – промълвих с плах тон в съзвучие с изражението ѝ. Стар и евтин трик,
но свърши работа. Тя стисна плътно клепачи и кимна. В училище "Питни" бяха изкоренили напълно акцента ми, но сега го допуснах отново в говора си – кротката и напевна ирландска окраска, придаваща на думите тъкмо желаните от момичето багри. Розово-виолетови и пълни с живот като бузите ѝ.
– Само че работата не е съвсем сигурна, нали?
– Но откъде знаеш? – прошепна и ококори очи в изумление. Не го знаех. Мечтателка. Пълна с копнежи. В действителност момичетата на тази възраст – моята възраст – ми бяха като разтворена книга. Бях търгувала с подобни предсказания в "Питни" срещу лакомства или книги, като рискувах да отнеса тоягата или да пострадам дори по-зле.
– Семейството му не смята, че си подхождате – добавих и още по-внимателно се взрях в очите ѝ. Лицето ѝ помръкна, ръцете ѝ в ръкавици, отпуснати в моите, ги стиснаха в нов пристъп на отчаяние.
– Мислят ме за по-долна ръка човек, защото имаме свинеферма. Ама пък никога не гладуваме! Толкова да се дуят заради едни прасета!

– Но той е истинската ти любов, а? – Не можах да се сдържа. Също както се нуждаех от монети, за да ям, и от храна, за да живея, имах потребност и от това. От чувството за власт. Дали действаше всеки път? Не. Но когато се получеше... Момичето кимна, навлажни устни с език и подири погледа ми.
– Бих сторила всичко за него. Абсолютно всичко. Ох, само да можеше да зърнеш Питър. Да можеше да ни видиш заедно! Носи ми ябълки за обяд, ябълки, които купува със свои пари. И ми написа стихотворение, най-милото на света.
– Стихотворение? – Е, на практика вече бяха женени. Усмихнах ѝ се заговорнически. – Имам усещане за общо бъдеще между вас. Но няма да бъде лесно.
– Няма ли?
– Не. Пътят пред теб е неравен, но колкото по-голям риск поемеш, толкова по-голяма ще е наградата ти. – Устата ѝ увисна в леко отчаяние и аз потиснах усмивката си, за да се произнеса за съдбата ѝ. – Да му пристанеш е единствената ти надежда. Бягство. Избор, в следствие на който най-вероятно двамата влюбени щяха да бъдат обезчестени и прокудени. Той можеше и да получи друг шанс за живот и семейство, но не и тя. Думите запариха на гърлото ми, но беше след дъжд качулка. Защо изтърси това на момичето, Луиза? Стори ми се различно, дори нередно, а навремето усещах като лична победа баламосването на префърцунените ми съученички от "Питни". Младата жена се ококори тревожно.

– Да пристана? Сякаш това беше проклятие, така колебливо го изрече.
– Или да намериш друг, когото да заобичаш – добавих припряно. Така. Стига толкова. Бях предложила алтернатива и така се почувствах не чак толкова презряна, задето прибирах парите на момичето. Небрежното ми подмятане да смени обекта извика у нея гримаса. Не споделяше мнението ми, че истинската любов може да бъде захвърлена ей така. – Но ти и без друго го знаеше.
– Разбира се – измърмори момичето. – Просто ми беше нужно да го чуя изречено на глас. – Пусна две затоплени в джоба ѝ пенита в дланта ми и вдигна поглед към сивите злокобни облаци. – Имаш дарба, нали? Можеш да предсказваш бъдещето, да предричаш съдби. Виждам го в очите ти. Така тъмни. Не съм виждала толкова тъмни и мъдри очи.
– Не си първата, която го казва.

– Надявам се да съм последната – отвърна момичето и се намръщи. – Трябва да намериш за себе си по-добър път. Богобоязлив път. Може би той ще просветли тези очи. Не можех да си представя как точно страхът би просветлил очите ми. Съмнявам се, че и на нея ѝ беше възможно. Стиснах в шепа парите и отстъпих крачка назад.
– Харесвам очите си каквито са. Много благодаря. Момичето сви рамене. Руменината по бузите ѝ беше избледняла. Въздъхна, сгуши се в шала си и пое през пазара в износените си ботуши, шляпаше в локвите, образували се между камъните в калдъръма.
– Няма скоро да те забрави, не ще и дума. Гласът на жената, тънка като тръстика, не постигна желания ефект. Бях я забелязала да се спотайва наблизо преди известно време и очаквах да ме заприказва рано или късно. Бавно извих кръст и видях старицата да се приближава откъм провиснал от вода навес на пазарска сергия. По-малко от десетина жълти зъба и бледи венци се показаха срещу мен – просешка усмивка. Косата ѝ стърчеше от парцаливо боне като сухи клечки, сякаш опърлена от огън.

И все пак под провисналата плът личеше изящен скелет, ехо от дива прелест, която времето или липсата на късмет се бяха опитали да укротят. Кожа, тъй тъмна като нейната, говореше за тежък труд под слънцето или за чуждестранен произход. Където и да беше родното ѝ място, съмнявах се да е близо до северен Йоркшир.
– Да не би да имате навик да преследвате малки момиченца? – попитах остро. Автентичният ми акцент се изпари. Надявах се отработеният ми училищен изговор да звучи поне наполовина толкова строго, както на преподавателите, които ми го бяха налагали.
– Реших, че може да имаш нужда от помощ – отвърна тя и наклони глава на една страна. – Дребна радост в този мрачен ден. Вероятно съм предположила, че ще посегне към дланта ми и парите в нея – в пазарен ден джебчиите бяха не по-малко от търговците. Дръпнах ръка назад и я скрих в полата, за да предпазя монетите във влажния плат. Старицата ми се изкикоти, приближи се още повече и ме изгледа със здравото си око. Другото беше покрито с белезникав секрет. Дрехите ѝ воняха на пушек от дърва.
– Нямам интерес да те ограбя.
– Остави ме – измърморих, нетърпелива да се отърва от неудобната ситуация. Щом се обърнах, кокалестата ѝ ръка се стрелна така бързо към мен, та си помислих, че зрението ми играе номера. Стисна китката ми като че с менгеме."
Из книгата
Страници от тази книга
Книги от поредицата "Къщата на фуриите"
Къщата на фуриите - книга 2: Трибунал на сенки
Маделин Ру
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  26.90 лв.
Книги от Маделин Ру
Други интересни предложения
Къщата на фуриите - книга 2: Трибунал на сенки
Маделин Ру
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  26.90 лв.
Великите съвременни писатели
Анди Туи, Карълайн Тагарт
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  19.90 лв.
Winternight - книга 3: Зимата на вещицата
Катрин Арден
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  24.90 лв.
Хълмът Уотършип
Ричард Адамс
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Цена:  24.90 лв.
Каменното ложе - девет лукави истории
Маргарет Атууд
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  21.90 лв.
Дъгата на косата - книга 2: Бурята
Нийл Шъстърман
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  15.90 лв.
Дъгата на косата - книга 1: Косачи
Нийл Шустърман
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Продуктът е представен с видео материали
Продуктът е представен с вътрешни страници
Цена:  15.90 лв.
Winternight - книга 2: Момичето в кулата
Катрин Арден
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  21.90 лв.
Камъните падат, всички умират
Линдзи Рибар
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  11.90 лв.
Winternight - книга 1: Мечокът и славеят
Катрин Арден
Възможна е експресна доставка само за 4 часа в рамките на София, в работни дни от 10:00 до 20:00 часа.
Цена:  19.90 лв.
Назад към "Фентъзи"
Къщата на фуриите - книга 2: Трибунал на сенки - Маделин Ру -
Къщата на фуриите - книга ...
Маделин Ру
Те остават след смъртта. : Книгата втора от поредицата "Къщата на фуриите" на издателство & ...
Коледни подаръци
Книги от Маделин Ру
Изкуството да говорим
Гревил Джанър
Лекарят и душата
Виктор Франкъл
Почина Стоянка Мутафова
Легендарната българска актриса ни напусна на 97-годишна възраст.
Харуки Мураками - книга
Двете дебютни новели от японския писател излизат в едно издание на български език.
Безплатна доставка за София, 2.90 за провинцията!
Намаление на хиляди книги
Коледни подаръци
Artesania Latina - кораби от дърво
}