Преводни разкази с магически реализъм

			Детето. Разкази Янис Палавос

			Цена: 12.00 €

Разказите от сборника „Детето“ (2019), написани в любимата кратка форма на Янис Палавос, са нежни и изпълнени с носталгия, комични и ...

			Ботанически кошмари. Разкази

			Цена: 11.25 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Растенията ни дават кислород, енергия и храна, използваме ги за декоративни и лечебни цели. Превръщаме ги в хартия, платове и ...

			Приказки от сърцето на града Шон Тан

			Цена: 20.40 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
"Сборникът Приказки от сърцето на града (2018) - своеобразно продължение на Приказки от крайните квартали (2008) - съдържа 25 ...

			Другият лабиринт. Избрани разкази Адолфо Биой Касарес

			Цена: 13.29 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
"Разказите в този сборник разбиват предразсъдъците, познатите теории, предопределеността, която приковава героите към дадено ...

			Невероятната и тъжна история на наивната Ерендира и нейната бездушна баба Габриел Гарсия Маркес

			Цена: 12.27 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
"Трудно е за тази книга да се напише нещо, което не сме изричали за другите. Отново много и разнообразни събития и изненади, ...

			Пладне. Разкази Жан-Марк Лове

			Цена: 6.13 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Сборникът с разкази "Пладне" е публикуван през 1993 г. от женевското издателство "Зое". В тях разказвачът, самотен ...

			Истории от годината на змията. Разкази Овидиу Дунаряну

			Цена: 4.60 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
Овидиу Дунаряну е литературният псевдоним на Овидиу Пецу, с който той подписва всичко, сътворено от него досега. Писател, който трудно ...

			Профил в слепено огледало. Разкази Василий Димов

			Цена: 6.59 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници
"Бродиш из лабиринта на творбите и пред теб са персонажи със запомнящо се присъствие, ярка, но ненатрапчива природна инвазия, ...

			Титан. Разкази Сергей Лебедев

			Цена: 11.25 €
Продуктът е представен с вътрешни страници
Мистика на историческата травма - това е най-краткото определение за разказите в сборника Титан. Сергей Лебедев е създал нов жанр, в ...

			Човекът кресло и други японски мистерии Едогава Рампо

			Цена: 9.15 €
Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Човекът кресло и други японски мистерии съдържа девет спиращи дъха кратки истории, които комбинират бързото темпо на западните образци ...

			Разкази с часовников механизъм Фарук Шехич

			Цена: 8.18 €
Продуктът е представен с видео материали
Предапокалиптична песен. Петнайсет разказа, петнайсет парчета живот на фона на бруталната война в Босна и Херцеговина през 90-те ...

			Паразитът и други призрачни истории Артър Конан Дойл

			Цена: 12.00 €
Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Въпреки че днес Артър Конан Дойл е известен предимно с историите си за Шерлок Холмс и с фантастичния приключенски роман ...

Подкатегории

Виж също и романи с магически реализъм

Страница:

1 2

Виж още

Виж също и романи с магически реализъм

Детето. Разкази

Янис Палавос
Колибри

Цена: 12.00 €

Разказите от сборника „Детето“ (2019), написани в любимата кратка форма на Янис Палавос, са нежни и изпълнени с носталгия, комични и реалистични, метафорични и фантастични, и имат един общ знаменател – родното място, детския поглед, природата. Пестеливият език – запазена марка на автора още от първите му творби – ни пренася неусетно от сюрреалистичното и нелогичното към реалистичното, което не само не заобикаля, но и завладяващо загатва за свръхестественото. Българският читател ще открие в „Детето“ минималистичен образ на провинцията на една коренно различна от представите ни съседска Гърция, изграден чрез главните ...

Ботанически кошмари. Разкази

Изток - Запад

Цена: 11.25 €

Растенията ни дават кислород, енергия и храна, използваме ги за декоративни и лечебни цели. Превръщаме ги в хартия, платове и строителен материал, подаряваме ги, дори кръщаваме децата си на тях. Но те могат да бъдат източник не само на радост и на живот... Някои от най-отровните организми на Земята са представители на растителното царство, а има и хищни растения, които се хранят с насекоми и дребни животни. Затова едва ли е изненадващо, че смъртоносният потенциал на флората отдавна е запленил въображението на писателите. В тази антология ще откриете прочути автори от XIX и началото на XX век - Едгар Уолъс, Натаниъл ...

Приказки от сърцето на града

Шон Тан
Жанет - 45

Цена: 20.40 €

"Сборникът Приказки от сърцето на града (2018) - своеобразно продължение на Приказки от крайните квартали (2008) - съдържа 25 истории за отношенията между хора и животни... Почти всички илюстрации тук са маслена живопис - платната са повечето метър и половина на метър, без особено дигитално доработване... Често ме питат кое идва първо - сюжетът или изображението. По малко и от двете е, едното вае другото чрез последователни преразглеждания... Основната задача, която си поставих в Приказки от сърцето на града, беше съвсем простичка: да си представя определено животно в града. Защо е там? Как реагират хората на ...

Другият лабиринт. Избрани разкази

Адолфо Биой Касарес
Колибри

Цена: 13.29 €

"Разказите в този сборник разбиват предразсъдъците, познатите теории, предопределеността, която приковава героите към дадено място или дадена епоха. Това са темите на Биой, винаги едни и същи, винаги различно разказани. Прочитът на тези разкази, въпреки присъствието на фантастичното, въпреки честата ирония и тънкия хумор, винаги отвежда към дълбокото проникване в душевността на героите - противоречива и предсказуема, в която духът и материята са във вечно единоборство. И трябва да се съгласим с мексиканския Нобелов лауреат за литература за 1990 г. Октавио Пас, който обобщава, че Биой ни отвежда към метафизическите ...

Невероятната и тъжна история на наивната Ерендира и нейната бездушна баба

Габриел Гарсия Маркес
Лъчезар Минчев

Цена: 12.27 €

"Трудно е за тази книга да се напише нещо, което не сме изричали за другите. Отново много и разнообразни събития и изненади, отново много и пълнокръвни герои и отново експерименти на Гарсия Маркес със стила и езика. И, естествено, много и истински магически реализъм. Добре, добре, няма да казваме повече, за да не разваляме удоволствието на читателите да си прочетат сами. Ще споменем само, че два от разказите бяха публикувани в списание Съвременник, брой 1/2023 г., и после видяхме читателско мнение: "А разказите на Маркес направо ме отвяха". Невероятната и тъжна история на наивната Ерендира и нейната ...

Пладне. Разкази

Жан-Марк Лове
Панорама

Цена: 6.13 €

Сборникът с разкази "Пладне" е публикуван през 1993 г. от женевското издателство "Зое". В тях разказвачът, самотен и изолиран в един безчовечен свят на диктатура и на война, от който няма измъкване, изразява бунта си в мощен и краен език. Той преследва единствения елемент, който би могъл да възстанови човешката му ситуация - свободата. Шестте разказа, написани от първо лице, най-често в минало несвършено време, напомнят позабравения жанр на летописа. И все пак нищо не сочи принадлежността им към определена епоха или пространство. Те ни разкриват един митичен свят, населен с парадокси, неочаквани обрати, ...

Истории от годината на змията. Разкази

Овидиу Дунаряну
Елиас Канети

Цена: 4.60 €

Овидиу Дунаряну е литературният псевдоним на Овидиу Пецу, с който той подписва всичко, сътворено от него досега. Писател, който трудно може да бъде класифициран в литературно течение, майстор на магическия реализъм, "... той не пише, а подрежда думите като скъпоценни камъни в огърлица" (Алекс Щефанеску, История на съвременната румънска литература). Роден е на 21 февруари 1950 г. в Арад, но детството и юношеството му преминават край река Дунав, в близкото до Констанца село Остров. Несравнимата природа на тази част от Румъния, приказния свят на водата и небето, предопределят и бъдещето му на писател. ...

Профил в слепено огледало. Разкази

Василий Димов
Стено

Цена: 6.59 €

"Бродиш из лабиринта на творбите и пред теб са персонажи със запомнящо се присъствие, ярка, но ненатрапчива природна инвазия, кратки диалогични престрелки, предметна одухотвореност, недоизказаност, непредсказуемост, мълчание, заредено със сила и достойнство, страх и възбуда. Еклектика - във всичко. Авторът се вписва в ареалите на съвременната литература като разказвач на драматични сюжети с общовремева и общочовешка философия. Провокиращи фантазии конструират един измислен, но по същността си обективно възможен свят - видим и невидим, от бездната до космоса. С претеглени думи и слепени от потока на съзнанието образи. ...

Титан. Разкази

Сергей Лебедев
Кръг

Цена: 11.25 €

Мистика на историческата травма - това е най-краткото определение за разказите в сборника Титан. Сергей Лебедев е създал нов жанр, в който ирационалното е инструмент за преодоляване на смъртоносните последствия от историческото, реалното зло. В сгъстените до крайност, концентрирани до невъзможност за преглъщане разкази миналото е чудовището под леглото, призракът зад прозореца, сянката върху слънцето. Сергей Лебедев (1981 г.) е руски журналист и писател. Още с дебюта си Предел на забравата получава международно признание - творбата е издадена на повече от 15 езика, а българският ѝ превод е награден от Съюза на ...

Човекът кресло и други японски мистерии

Едогава Рампо
Изток - Запад

Цена: 9.15 €

Човекът кресло и други японски мистерии съдържа девет спиращи дъха кратки истории, които комбинират бързото темпо на западните образци на жанра с богатата фантазия на Изтока. Сред тях са: странната история за напълно осакатен човек и неговата перверзна жена; разказът за мъж, който създава мистериозна огледална камера и открива в нея тайни удоволствия; зловещата изповед на един маниак, описващ кариерата си от психологически убийства; причудливата история на майстор на кресла, който се наслаждава на крайно необичайни любовни връзки с жени. Смайващи и изпълнени с напрежение, разказите на Едогава Рампо омагьосват ...

Разкази с часовников механизъм

Фарук Шехич
Колибри

Цена: 8.18 €

Предапокалиптична песен. Петнайсет разказа, петнайсет парчета живот на фона на бруталната война в Босна и Херцеговина през 90-те години на XX век. На границата между реално и въображаемо, с нюанси на сюрреализъм и магически реализъм, се редуват военни сцени, блянове за мирен и ведър свят, за далечни пътешествия, митологични препратки, аналогии с други страни и народи... В центъра на повествованието е човекът със своята крехка идентичност, с незарасналите вътрешни белези, с усещането за личен апокалипсис. Фарук Шехич поднася ярко литературно свидетелство за травмите от войната, пронизано от мека поетичност, от ...

Паразитът и други призрачни истории

Артър Конан Дойл
Изток - Запад

Цена: 12.00 €

Въпреки че днес Артър Конан Дойл е известен предимно с историите си за Шерлок Холмс и с фантастичния приключенски роман Изгубеният свят, той също така е написал някои от най-емблематичните страшни разкази, публикувани през XIX и началото на XX век. Част от тях са свръхестествени, а други - психологически, но всичките са разказани така, както може да ги разкаже само майстор на викторианския ужас. В тях шестват класически призраци и души сменят телата си, спиритически сеанси призовават същества от астралната равнина, обсебени предмети тормозят хората, чудовища обитават горните слоеве на атмосферата, серийни убийци ...

Подкатегории

Виж също и романи с магически реализъм

Преводни разкази с магически реализъм

Страница:

1 2