Инокентий Аненски, Иван Бунин, Максимилиан Волошин. Поезия - книга — Инокентий Аненски, Иван Бунин, Максимилиан Волошин. Поезия

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 0.99 € / 1.94 лв. До офис на Еконт: 2.99 € / 5.85 лв. До адрес: 2.99 € / 5.85 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		12‑08‑2026 г. или 13‑08‑2026 г.
Основни параметри:
Продукт		#329-188
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад при доставчик Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена		2021 г.
Издателство		Нов Златорог
Категории		Поезия
Корица		Мека
Страници		312
Размери		13.80 / 19.90 / 1.60 cm
Тегло		0.362 kg
EAN		9789544922559
ISBN		9789544922559

Инокентий Аненски, Иван Бунин, Максимилиан Волошин. Поезия

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 0.99 € / 1.94 лв. До офис на Еконт: 2.99 € / 5.85 лв. До адрес: 2.99 € / 5.85 лв.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		12‑08‑2026 г. или 13‑08‑2026 г.

Основни параметри:

Продукт		#329-188
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад при доставчик Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена		2021 г.
Издателство		Нов Златорог
Категории		Поезия

Корица		Мека
Страници		312
Размери		13.80 / 19.90 / 1.60 cm
Тегло		0.362 kg
EAN		9789544922559
ISBN		9789544922559

Описание

Аненски, Бунин, Волошин. Трима големи художници, живели и творили в преломно време.

Единият в надигащата се буря успял не само да съхрани поривите на душата към по-съвършен, макар и трудно постижим свят, далече от враждебното ежедневие, но и да вдъхне увереност на цяло поколение поети, дало облика на неповторимия сребърен век в руската поезия.

Другарят в носталгията си не само по отличаващото време, но и по едно изчезващо завинаги битие, оставил златни страници в съкровищницата на своята родна литература, поема по пътищата на изгнанието, за да се завърне в истинската си родина - руската душа.

И третият, предпочел да напусне парижкото си ателие и да се хвърли в ада на кръвопролитната схватка, за да дава вяра и упование на тия, които имат нужда от това и да остане до последните си дни вътрешен емигрант, пример за всички творци, понесли тежкия си кръст - всеки към руската Голгота.

Аненски, Бунин, Волошин. Трима от най-големите поети във вчерашна, днешна и утрешна Русия.

За издателство Нов Златорог

Нов Златорог ЕООД
София 1619
ул. Морени 24
kedi_kedi1947@abv.bg

Страници от тази книга

Съдържание

Инокентий Аненски

Инокентий Аненски е един от ярките примери
Из Тихи Песни

Девиз на Тайнствената - знак
Пред ковчега
В разтворените прозорци
Листи
Листи (друг превод)
Май
Юли
Август

Хризантема
Електрически блясък в алеята

Ноември
Вятърът
На път
Под нова стряха
Кръчмата на живота
Още един
Пак на път
Краят на есенната приказка

Из Кипарисово ковчеже

Люлякова мъгла
Макове
Аметисти
Старата латерна
Ямби
Преди панихидата
Дъждовен ден
Октомврийски мит
Nox VitÆ
Мъчителен сонет
Сняг
Във вагона
Зимен влак
Офорт
На моята спътница
Аз-на дъното
Бронзовият поет
Картинка
Расе
Черна пролет
Вечерен звън в полето
Раздробяване на ритъма
Аз обичам
Есен

Из Други стихотворения

Две платна
Забрава
Черно море
Отново на път
Месецът
Не, не зная, не разбирам
Моят стих
Слънчев сонет
Жажда за живот
Майска буря
Сърцето е-мислех-от камък
Последният люляк
Последните люляци
По залез
Нощни станси

Иван Бунин

В една многотомна антология
Пустините поля, пейзажите пред мен
В стъмените поля като в море безкрайно
Затишие

Сам в нощта излизам - никой няма
Не виждаш птици. Гнила влага
Как всичко е сурово, снежно
Все още съмва се, едва
Гробове, мелници, пътеки и могили
Неуловим светлик разля се над земята
С мъглица сякаш че замрежил далнината
Когато слита в нощ безлунна

Родината

Ръката ти вземам и дълго държа я така

Кипариси
Плеядите

Гори, гори. Денят тъмнее

Листопад
Зной

Огромна шамандура със синджир
Дими полето, белее сводът
Сега скръбта ми е спокойна
Ясна есенна нощ със звезди вкочанени
Печалната бакърена луна

Зимен ден в Оберланд
Скитници
Кондор
Запустение

На прозореца, сребрист от инея

Две зуници
Дагестан

Събудих се внезапно

Нощта Ал-Кадр

Пред мен - Яйла. Ръце на фурии

В Москва
На откоса
Каменен идол

Морето е сапфирно огледало

На Фара
Руини
Развалини
В планините

През парка гъст
Тъне слънцето - разжарен въглен

Планинска долина
На лозето
Айя-София
Печал
Сатаната към Бога
Бухал
Птицата

Огромен, ален, грохнал параход
Расте, расте могилната трева

Последни сълзи
Нощен приют

Край тия плоски знойни брегове

Храмът на слънцето
Сатурн
Каин

В полето - сухостебли кукурузи

Гробницата на Рахил
Бог
Саваот
С маймунка
Луцифер
Бедуин
Отчаяние
Художникът
Вино
Сбогуване
Без име
Слънчев часовник
Кучето
Полунощ
Разсъмване
Сбогуване
Нощни щурци
Ритъм
Самота
Нощна разходка

В блясъка хелиотропов на ярките мълнии
Небето звездно само - свод безмерен

Суша в Рая
Кадилница
Приказка за козата
Младост
Калабрийски пастир
Огледало
Последната пчела
Помпей

И цветя, и пчели, и трева, от росата отмита
За птицата - гнездо, в бърлога - всеки звяр

Сириус

Максимилиан Волошин

Максимилиан Волошин е един от най-оригиналните
Светът море в зори стаен е
Пустинята
Из цикъла Париж

Дъжд

Есен... есен... Цял Париж
По старите кестени всяко листо
Обичам аз Париж със строгия му плен
Зад сива пелена от млечни здрачини
Главата на Madame de Lamballe
Цепелини над Париж

Тесен светът ми
Зелен талез се дръпна и страхливо
Как обичам те, о, шепот

Огледало

Този свят повит е
Загубили се на земята
Да бъдещ черна пръст

Руанският събор

Нощ
Лилави лъчи
Вечерни стъкла
Стигмати
Смърт
Погребение
Възкресение

Кимерийски здрачини

Пелин

Аз вървя по път прескърбен към печалния Коктебел
С мрачно лице пролетта е
Със старо злато и със злъчна е залял
Тук бил лесът свещен
Вода равнинна люшка се широко
Стърчи над водната чуплива глъбина

Маге Internun
Буря
Пладне
Облаци
Сехмет

Течеше жлъчка от мъгла шафранна

Одисей в Кимерия

О, твойта обич Млечен път
Блуждаех в младостта по път извит и стръмен

Слънцето
Пладне

Над скръбната земя пустинна, цяла в рани
Аз обърках своя пасианс
Безсъницата дойде
Вик на вещия вятър в полята голи
В свода слънцето ще се възземе
Стълпени дъбове под облак от корони
Пламтят петите, по душата прах
Разцъфтя и клюмна денят скрежасал

Из цикъла Кимерийска пролет

В Земята ми покой дълбок
Със сив и нисък облак долът повит
Слънце! Извор чист
С предчувствие за нови срещи
Облаци кълбят се в бездни зелени
От твойта скръб душата страда
По рижи склонове ръждивите лъчи
Покорна на изгарящия глас
На пръстта черно-алена рожби
Склонил се ничком в мрачината синя
Два демона

В янтарния покой на пладнето вървят
И бе така: житейската ми нишка
Тая нощ ще бъда лампада
От сън оборен, дремех аз
През есента по стинещи поляни
В тези дни на шумовете ратни
В покоя неуспокоена

Падането на Бастилията
Плаване
Демоните глухонеми
Сеитба
Червеният Великден
Към потомците
Рус Разгулна
Готовност

Из цикъла по пътищата на Каин

Хилядолетна огнена култура
Но хората са неразумни
Нещастници, хвърлете вече меча
Привикнал в равновесие да дреме
Но черният барут в живота бе предтеча
Горе на покрива
Вълни-синчец и хиацинти-пяна
Домът на поета

Приложения

Исая Берлин
Из "Спомени за А. Ахматова"
Валентин Катаев
Из "Тревата на забравата"
Кирил Кадийски
Поетът със слънчева кръв

Пояснителни бележки

Други интересни предложения

Стихотворения
Инокентий Аненски

Захарий Стоянов

Цена: 4.60 € / 9.00 лв.

Книги на отраженията
Инокентий Аненски

Захарий Стоянов

Цена: 7.16 € / 14.00 лв.

Листопад и други стихотворения
Иван Бунин

Захарий Стоянов

Цена: 3.58 € / 7.00 лв.

Слънчев удар. Разкази и новели
Иван Бунин

Лист

Цена: 10.22 € / 19.99 лв.

Книга за любовта. Разкази и новели
Иван Бунин, Антон Чехов, Александър Куприн

Изток - Запад

Цена: 9.71 € / 18.99 лв.

Целувката. Разкази за любовта
Марк Твен, Антон Чехов, О'Хенри, Иван Бунин, Кейт Шопън, Мери Шели

Изток - Запад

Цени: 5.62÷10.22 € / 10.99÷19.99 лв.

Животът на Арсениев
Иван Бунин

Лист

Цена: 11.25 € / 22.00 лв.

Други интересни предложения

			Листопад и други стихотворения Иван Бунин

			Цена: 3.58 € / 7.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Великолепната поезия на Иван Бунин е също толкова силна и носи в себе си дълбочината на руската душевност със същата сила, с която ни ...

			Книга за любовта. Разкази и новели Иван Бунин, Антон Чехов, Александър Куприн

			Цена: 9.71 € / 18.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Сантиментални, романтични и лирични трогателни истории от творчеството на трима велики руски писатели: нобелиста Иван Бунин, Антон ...

			Целувката. Разкази за любовта Марк Твен, Антон Чехов, О'Хенри, Иван Бунин, Кейт Шопън, Мери Шели

			Цени от: 5.62 € / 10.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е част от серията "Големите малки книги" на издателство "Изток - Запад". ... Любовта, която е вечна и ...

			Стихотворения Инокентий Аненски

			Цена: 4.60 € / 9.00 лв.

Аненски е един от най-значимите руски поети на ХХ столетие. Той е изтъкнат педагог и филолог-класик, създател на поразителна ...

			Книги на отраженията Инокентий Аненски

			Цена: 7.16 € / 14.00 лв.

Животът и делото на Аненски, като изключим пребиваването му зад граница и из Русия, както и кратката му служба в Киев, са свързани с ...

			Слънчев удар. Разкази и новели Иван Бунин

			Цена: 10.22 € / 19.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Сборникът включва 16 от най-добрите произведения на великия писател, сред които повестите "Село", "Суходол" и ...

			Животът на Арсениев Иван Бунин

			Цена: 11.25 € / 22.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Животът на Арсениев" е написан в чужбина и е завръщане към най-съкровеното - родината и любовта, победата на любовта над ...

Мнения на посетители

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Важна информация!

Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Книги от Иван Бунин

Книга за любовта. Разкази и новели

Иван Бунин, Антон Чехов, Александър Куприн
Изток - Запад

Цена: 9.71 € / 18.99 лв.

Сантиментални, романтични и лирични трогателни истории от творчеството на трима велики руски писатели: нобелиста Иван Бунин, Антон Чехов и Александър Куприн. Разкази и новели със задължително място в нашия живот, за да ни напомнят за съществуването на любов, мъка, състрадание и душевна красота. Иван Алексеевич Бунин е руски писател, поет и преводач. Той е първият руски автор, получил Нобеловата награда за литература през 1933. Първоначално пише публицистика и поезия, по-късно проза, най-вече къси разкази. Емигрира от Русия през 1919 и се установява във Франция. Най-значимите му творби са повестите "Село" ( ...

Целувката. Разкази за любовта

Марк Твен, Антон Чехов, О'Хенри, Иван Бунин, Кейт Шопън, Мери Шели
Изток - Запад

Цени от: 5.62 € / 10.99 лв.

Книгата е част от серията "Големите малки книги" на издателство "Изток - Запад". ... Любовта, която е вечна и принадлежи на всички времена, е обединила авторите в събраните тук разкази с техните вълнения и страсти, сантименталност и романтика, загадъчност и хумор. Това са истории и сърдечни премеждия, които се помнят цял живот. Тръгваме от началото на света, от първата любов - на Адам и Ева, минаваме през мъките на безсмъртния влюбен, разхождаме се влюбени по улиците на Москва и Одеса, пътуваме с параход на любовта, страдаме от любовни драми в Америка, запознаваме се с любовта на героите на ...

Листопад и други стихотворения

Иван Бунин
Захарий Стоянов

Цена: 3.58 € / 7.00 лв.

Великолепната поезия на Иван Бунин е също толкова силна и носи в себе си дълбочината на руската душевност със същата сила, с която ни я описва и неговата велика проза. Блестящият превод на Кирил Кадийски доказва, че поетът Бунин е на едно и също нива като прозаика - Нобелов лауреат. Младост В леса изсъхнал дълъг бич свисти, из храсталака щъкат крави и синият кърпикожух цъфти, и листи шушнат в редките дъбрави. И облаци дъждовни стелят дим, и свежи ветри духат из полето, и в тайна радост се топи сърцето - животът като степ е пуст, необозрим. Иван Бунин ...

Животът на Арсениев

Иван Бунин
Лист

Цена: 11.25 € / 22.00 лв.

"Животът на Арсениев" е написан в чужбина и е завръщане към най-съкровеното - родината и любовта, победата на любовта над забравата. Малцина са успявали да достигнат такава изобразителна сила в усилията да изследват отминалото време, впечатленията и чувствата, от които всъщност сме съставени всички."Случвало се е понякога в чужда къща да взема в ръце стар албум. Лицата на тези, които гледаха от неговите излинели снимки, предизвикваха странни и сложни чувства... Това са все хора, живели някога и някъде, всеки по своему, с разни съдби и в различни епохи, където всичко е било от тяхното време: одежди, обичаи, ...

Слънчев удар. Разкази и новели

Иван Бунин
Лист

Цена: 10.22 € / 19.99 лв.

Сборникът включва 16 от най-добрите произведения на великия писател, сред които повестите "Село", "Суходол" и "Любовта на Митя". Сред перлите в селекцията са и разказите "Господинът от Сан Франциско", "Граматика на любовта", "Чашата на живота", "Леко дихание", "Островът на сирените", както и "Слънчев удар", дал името на сборника. Специалната колекция от разкази и новели на Иван Бунин идва от издателство "Лист" и е в чест на 150-годишнината от неговото рождение."Единственият писател, който в нашия кощунствен век ...

Книги от Инокентий Аненски

Книги на отраженията

Инокентий Аненски
Захарий Стоянов

Цена: 7.16 € / 14.00 лв.

Животът и делото на Аненски, като изключим пребиваването му зад граница и из Русия, както и кратката му служба в Киев, са свързани с Петербург и Царско село. Измежду преподавателите и учащите се в учебните заведения, където е работил Аненски, са излезли ярки дейци на изкуството и науката - Н. Гумильов, Н. Пунин, Д. Кленовски и др. Под въздействието на поезията и личността на художника се е намирала и Анна Ахматова. "Глас извън хора" - така е наричал Аненски Михаил Бахтин. Определението на този мислител живо и просто побира всичко, което е направил в руската поезия художникът. За много дълги години лириката на ...

Книги от Иван Бунин

			Книга за любовта. Разкази и новели Иван Бунин, Антон Чехов, Александър Куприн

			Цена: 9.71 € / 18.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Сантиментални, романтични и лирични трогателни истории от творчеството на трима велики руски писатели: нобелиста Иван Бунин, Антон ...

			Целувката. Разкази за любовта Марк Твен, Антон Чехов, О'Хенри, Иван Бунин, Кейт Шопън, Мери Шели

			Цени от: 5.62 € / 10.99 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници
Книгата е част от серията "Големите малки книги" на издателство "Изток - Запад". ... Любовта, която е вечна и ...

			Листопад и други стихотворения Иван Бунин

			Цена: 3.58 € / 7.00 лв.
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.
Великолепната поезия на Иван Бунин е също толкова силна и носи в себе си дълбочината на руската душевност със същата сила, с която ни ...

			Животът на Арсениев Иван Бунин

			Цена: 11.25 € / 22.00 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници
"Животът на Арсениев" е написан в чужбина и е завръщане към най-съкровеното - родината и любовта, победата на любовта над ...

			Слънчев удар. Разкази и новели Иван Бунин

			Цена: 10.22 € / 19.99 лв.
Продуктът е представен с видео материали
Сборникът включва 16 от най-добрите произведения на великия писател, сред които повестите "Село", "Суходол" и ...

Още книги от Иван Бунин

Книги от Инокентий Аненски

			Книги на отраженията Инокентий Аненски

			Цена: 7.16 € / 14.00 лв.

Животът и делото на Аненски, като изключим пребиваването му зад граница и из Русия, както и кратката му служба в Киев, са свързани с ...

			Стихотворения Инокентий Аненски

			Цена: 4.60 € / 9.00 лв.

Аненски е един от най-значимите руски поети на ХХ столетие. Той е изтъкнат педагог и филолог-класик, създател на поразителна ...

Закупилите тази книга, купуват също

Последният ловец на делфини

Захари Карабашлиев
Сиела

Цени от: 11.20 € / 21.91 лв.

В прашния мрак на малък киносалон един мъж ще се запознае с млада жена, дошла в България, за да изследва колективната памет на делфините. От нея ще научи, че само допреди десетилетия тези забележителни създания са били масово избивани в Черно море и ще предприеме дръзко пътешествие в миналото на своето собствено семейство. В разгара на Втората световна война, един учител по история ще срещне във влака любовта на живота си. Малко след венчавката им обаче, той ще бъде пратен на фронта, където дългът към Родината ще се сблъска с една нова политическа реалност. България, заради която воюва ще се промени завинаги, на власт ще ...

Една българска роза: Избрани стихотворения

Найден Вълчев
Милениум

Цена: 3.07 € / 6.00 лв.

"Добър вечер, приятелю млад, добър вечер, другарю. Добре дошъл във нашия град, добре дошъл във България - вземи във този хубав ден една българска роза от мен: нека тя да ти разкаже с ароматния си глас за Балкана, за морето и за всички нас…" Няма българин, който не изтрива тайничко някоя сълза, когато чуе думите на тази песен. Автор на текста е поетът Найден Вълчев, създал още много прекрасни стихове, познати на поколения сънародници. В сборника „Една българска роза” са събрани най-хубавите му творби. Голяма част от тях са посветени на пролетта. ...

Майстора и Маргарита

Михаил Булгаков
Дамян Яков

Цени от: 9.20 € / 17.99 лв.

Един ден дяволът отива на посещение в Москва, за да проучи как се развива човечеството и как му се отразява съветският строй. С помощта на своята свита - двама демони, млада вещица и огромен черен котарак - той си прави с гражданството фантасмагорични шеги и го подлага на смеховити изпитания. Когато напуска земята, психиатричните заведения са пълни, а силите на реда са в смут... Близо две хиляди години по-рано, в Юдея, римският прокуратор е принуден да потвърди смъртната присъда на един беден скитник философ, който изповядва странното убеждение, че всички хора са добри... Един московски историк пише роман за Пилат ...

Българският Чернобил. Археология на моралната нищета

Димитър Вацов
Сиела

Цена: 18.00 € / 35.20 лв.

Какви са пагубните последствия на трагедията в Чернобил за България? В паметта на едно поколение Чернобил остава символ на безотговорност на държавните власти пред опасност, която може да бъде ако не предотвратена, то поне ограничена. Как става възможно след аварията България да бъде на осмо място по радиационно замърсяване в Европа, но да заема печалното първо място по облъчване на хората? Написана въз основа на изключително богат архивен материал, книгата на Димитър Вацов обяснява защо Чернобил трябва да бъде причислен към причините, довели да падането на комунизма в България."В паметта на едно поколение ...

Писма до Милена

Франц Кафка
Нике

Цена: 13.00 € / 25.43 лв.

В нито едно друго произведение Кафка не се разкрива така, както в Писма до Милена. Милена Йесенска - талантлива и харизматична, преводачка на Кафка на чешки - е единствената жена в живота на писателя, която се приближава истински до него. За Кафка тя е жив огън, какъвто никога не е виждал. Именно с нея той споделя най-съкровените си мисли, а след края на връзката ѝ поверява своите дневници. Писма до Милена са интимен прозорец към желанията и надеждите на един от най-значимите писатели на XX век. Кафка се запознава с Милена Йесенска през 1920 година, когато тя превежда негови текстове. През 1924 година Кафка умира ...

Спасете нашите души!

Стефан Цанев
Захарий Стоянов

Цена: 15.34 € / 30.00 лв.

В книгата Спасете нашите души! Стефан Цанев е представен не само със стиховете си, но и с творчеството си в немерена реч, както и с две от най-емблематичните пиеси - Процесът против богомилите и Последната нощ на Сократ. Изданието е насочено към ученици и студенти, както и към широката българска общественост. Книгата е част от поредицата Българска класика на издателство Захарий Стоянов. Стефан Цанев е роден на 7 август 1936 година в село Червена вода, Русенско. Завършва математическа гомназия в Русе, журналистика в Софийския университет и драматургия в Московския киноинститут, учи и право. Работи като журналист ...

Христо Фотев. Събрано : Юбилейно издание

Милениум

Цена: 12.78 € / 25.00 лв.

Христо Фотев (25.03.1934 - 27.07.2002 г.) е не просто един от най-даровитите ни и лирични поети, но е истинско явление в изящната ни словесност. За мнозина творчеството му е еманация на представата за поетична стихия, а самият той - синоним на понятия като "море", "любов" и "Бургас". Още дебютната му стихосбирка "Баладично пътуване" (1961 г.) му отрежда почетно място сред галерията с шедьоврите на любовната ни поезия, а всичките му по-късни творби са обвити в ненадминат бохемско-романтичен ореол. Биографията му е пълна с парадоксални обрати - роден в Истанбул, живял в бежанската ...

За любовта, божествена и земна

Руми
Фама+

Цена: 5.11 € / 9.99 лв.

Джеляледин Руми (1207 - 1273) е персийски поет, мъдрец и мистик, привърженик на суфизма, проповядващ смирение, аскетизъм и приближаване към Бога чрез съкровена любов. Основател е на ордена на въртящите се дервиши. За него човекът е микросвят, който по пътя на познанието се докосва до макросвета, а чрез музиката, танца и поезията напредва по пътя на любовта, божествена и земна. Основните му творби са поемата "Маснауи" ("Духовни стихове"), "Диванът на Шамс от Табриз" - сборник с мистични оди, "Рубаят" - четиристишия. Руми е сред най-великите поети на всички времена, а мавзолеят му, ...

Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга