Поезия на модернизма

Съставител: Стефани Стефанова. Книгата съдържа:

• уводни статии от проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев;
• преводи на произведения от Георги Михайлов и Гео Милев;
• фрагменти от литературната критика за модернизма и символизма;
• статии от проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев, проф. Александър Пешев, Гео Милев и Стефани Стефанова за модернизма и символизма;
• известни мисли и цитати от поетите;
• любопитни факти;
• избрана библиография за ученика.

Книгата Поезия на Модернизма отговаря на държавните образователни изисквания и на действащата учебна програма. Създадена е в помощ на учениците за работа в клас, домашна работа и самостоятелна подготовка вкъщи. Произведенията се изучават в часовете по литература в 9. клас.

Книгата е част от поредицата Библиотека на ученика. Световна класика за деца и юноши от издателство Скорпио.

ИК Скорпио
София, 1124
ул. Мануш войвода №3
info@scorpio.bg

Епохата на модернизма, проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев
Символизъм, проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев
Преводи от Георги Михайлов

• Шарл Бодлер
• Екзотичен аромат
• На една мадона. Дарообещание в испански вкус
• Следобедна песен
• Сонет
• Извергнати жени
• Пътешествие до Цитера
• В игралния дом
• Фантастична гравюра
• Сплин
• Пол Верлен
• Под знака на Сатурна
• Умора
• Видения в нощта
• Есенна песен
• Здрач на тайнствена вечер
• Сантиментална разходка
• Зелен
• Пиеро
• Печал
• Тишина
• Артюр Рембо
• Моето бохемство
• Бюфет
• Щастие
• Гласни
• Пияният кораб
• Жерар дьо Нервал
• Фантазия
• Делфика
• Нещастният
• Жената
• Златни стихове
• Епитафия
• Едгар Алън По
• Посвещение
• Сън
• Ленора
• Гарванът
• Душите на мъртвите
• Победителят-червей
• Елдорадо
• Морис Ролина
• Мълчание
• Отблясъци
• Библиотека
• Едгар По
• Магазин за самоубийства
• Бохем
• Иван Жилкен
• Мисъл
• Лира Символ
• Requiescat
• Халюцинация
• Отмъщението на артиста

Преводи от Гео Милев

• Рихард Демел
• На брега
• Тихият град
• Емил Верхарн
• Един вечерен час
• Есенен час
• Алфред дьо Мюсе
• Помни!
• Звезда
• Стефан Маларме
• Видение
• Следобедът на един фавън
• Александър Блок
• Дванадесетте
• Владимир Маяковски
• Първи май
• Наш марш
• Уолт Уитман
• Бъдещето
• Войната
• Хайнрих Хайне
• Лорелай
• Въпроси
• Тициан Табидзе
• Автопортрет
• Не пиша аз стихове

Приложение

• Шарл Бодлер, проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев
• Пол Верлен, проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев
• Сплин, LXXVII (Из Цветя на злото), проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев
• Есенна песен (Из Романси без думи), проф. д.ф.н. Симеон Хаджикосев
• Бодлер и Верлен през погледа на други творци и изследователи
• Фрагменти от литературната критика за модернизма и символизма
• Манифест на символизма, Жан Мореас
• Модерната поезия (Бележки и идеи), Гео Милев
• Парижката комуна и литературата ѝ, проф. Александър Пешев
• Основни щрихи върху епохата на модернизма, Стефани Стефанова
• Проявления на символизма в поезията, Стефани Стефанова
• Бележки върху творчеството на Пол Верлен, Стефани Стефанова
• Известни мисли и цитати от поетите
• Любопитни факти
• Избрана библиография на ученика