Петте новели, композирани по начин, напомнящ части на роман, са пропити от сънища, образи и обсесии, които проникват в живота на героите. Или може би има само един главен герой в различни етапи от живота му? Ключът към разбирането на реалността е паметта - калейдоскопична, достигаща до детството, преплетена с необуздано въображение, неизвестни желания и неочаквани промени, до които води порастването. С поетичния си, чувствен език и фантастичната аура на тревожни сънища Мирча Картареску ни въвежда в хипнотичния свят на Букурещ. Носталгия е прозаичният дебют на Мирча Картареску и се счита за едно от ключовите ... |
|
|
Един от най-великите разказвачи на нашето време! ... Всеки читател ще открие любимия си сюжет - изборът е голям: любов от пръв поглед в метрото; обратите в съдебната зала, където обигран адвокат е в състояние да води за носа съдебните заседатели; изобретателността на един дипломат от кариерата, изнамерил десетки начини да се сдобива с пари, воден обаче от благородни подбуди. В една от най-увлекателните творби се разказва за жена, потърсила влюбения в нея мъж след цели шест години. Сред най-вълнуващите произведения в сборника е притчовият разказ за богаташа, който уж се разорява колкото да разбере кои от роднините и ... |
|
|
"Колкото и да е вездесъщо злото, винаги има светлина."Това е книга за горчивия и смешен свят на хора, които живеят, без да забелязват времето. На хора, които не се страхуват да летят и знаят да откриват и в трагичното нещо забавно. На хора, които, и да изгубят вяра, не изпадат в отчаяние. На хора, които познават само едно измерение - измерението, където мечтите се сбъдват непременно."То животът колко сюжета има, два-три, и толкова, като погледне човек, всички минаваме през едни и същи изпитания, и историите ни и те са еднакви. Еднакви - еднакви, обаче всяка си има свой смисъл." Нарине Абгарян е родена ... |
|
|
"Моя най-скъпа Ан, ако е трудно да живееш, то още по-трудно е да опишеш живота си". Историята започва, когато 16-годишният англичанин напуска мрачния следвоенен Лондон и отива в австралийската пустош, "с копнеж по онова, което се намира отвъд хоризонта". Десетки години по-късно зрелият мъж разказва как сбъднатата младежка мечта се сблъсква с другия копнеж, вдъхновил живота му на писател. Как тези два на пръв поглед противоречиви импулса - пустошта и градът, са се съчетали в сложната същност на твореца. Дали те са антагонисти, или са две части от едно цяло, наречено живот? Успял ли е Алекс Милър да ги ... |
|
|
През 2022 г. сборникът с разкази Бойните полета на желанието е номиниран в краткия списък на Люксембургската книжна награда. В петнайсет разказа, всеки озаглавен с малкото име на главното действащо лице, авторката ни разтърсва със света на своите герои. Герои, чиито странни скитания, интроспекции и въпроси следваме: служителка, която губи работата си на петдесет и двегодишна възраст, жена, която среща индианец на прага си, друга, която се регистрира в сайт за запознанства, младо момиче, което открива красивите и не толкова красивите страни на любовта, двойка, която трябва да се изправи пред факта, че една връзка може да ... |
|
|
Книгата Брънки на Хакан Гюндай събира негови разкази и текстове, публикувани в различни медии - печатни и социални. В своеобразната компилация от "писания" той хладнокръвно поглежда към живота, чиято ирония деликатно плъзга камъни върху него и към всичко, което го запълва. Хакан Гюндай дебютира на литературната сцена през 2020 г. с първия си роман Киняс и Кайра. Той прави смела крачка в турската литература, нарушавайки съществуващите наративи и разтърсвайки културния живот със смелостта си. Той лично издълбава етикета ъндърграунд литература, който лесно може да залепи с перото върху произведенията си. Но ... |
|
|
Десет кратки разказа, които следват динамиката на лични отношения, социални напрежения и крехки човешки състояния - от детството до влюбванията, изневерите и бунтовете. Лишен от излишна поетичност, този сборник впечатлява с автентична човешка топлота. Като късометражен филм, в който тишината е срязана от неочакван обрат, за да изгради нагнетена вътрешна динамика. Уловените гранични състояния рисуват фина, но силно въздействаща картина на интимните женски пространства, в които отекват по-дълбоки социални и културни вибрации."Между Дунава и морето, в праха на забравени градчета, в руините на лични желания, текстовете ... |
|
|
Съставител: Рифат Аларир. ... Газа отвръща с думи разказва за родната земя и нейните борби със словото на 15 талантливи млади гласа. Събрани след израелската операция Лято олово (2008 - 2009), разказите са литературен документ за страданието и тревогите, но и за радостите на хората в Газа. Хора, които също като нас имат амбиции и мечти, но за разлика от нас са лишени от възможността да ги реализират. Днес неимоверно повече, отколкото преди 10 г., когато излиза книгата. Българският превод включва и предговора към второто издание от прочутия палестински журналист Али Абунима (2024). Сред авторите са студенти по медицина и ... |
|
|
За читателите на Еймър Тауълс предстои пиршество: в Маса за двама авторът споделя шест разказа, чието действие се развива в Ню Йорк, и една новела за Лос Анджелес: щедра в детайлите и прецизна в рисунъка колекция от истории. Разказите от Ню Йорк, повечето от които се развиват около началото на хилядолетието, обхващат от смъртоносно опасната акробатика на мъжкото его до съдбовните последици от кратките срещи и деликатната механика на компромиса, която е в основата на съвременните бракове. Новелата Ив в Холивуд - самостоятелно продължение на Правилата на доброто възпитание - е разказана от седем гледни точки и описва ... |
|
|
В тази книга са включени беседите, които Хорхе Луис Борхес изнася през 1977 г. в театър Колизей в Буенос Айрес. В тях, подобно на Сервантес, Борхес е читател, който разказва, коментира, обобщава чужди текстове. Както в много други случаи, така и тук четенето при него се превръща в акт на създаване, пресъздаване, тълкуване, популяризиране, полемика и удоволствие. С навлизането в текста този немощен, вече сляп човек започва да ни прилича на скромен историк, който със своя методичен труд сякаш несъзнателно оформя крайъгълния камък на културата и разбирането за литературата като безкрайна възможност за наслада. Философ на ... |
|
|
Охлювът на стената странно напомня на Петното на стената на Вирджиния Улф. Лъвът от сатиричния разказ на Курт Тухолски Лъвът избяга! мутира в бяла мечка, която изследва модерния Берлин. Насекомото от Преображението на Франц Кафка приема образа на домашна муха, която една сутрин открива, че се е превърнала в човек. Моделът на статуята на Венера от разказа на Проспер Мериме Илската Венера работи като млада робиня в едно римско стопанство. Анекдот от последната Пруска война на Хайнрих фон Клайст е пренесен в бъдещето, където последните четирима души воюват помежду си. Появява се и Червената шапчица в образа на Баба ... |
|
|
Малко момче скача в канала, за да спаси топчето си за пинг-понг. Неуспешна художничка стои на покрива и преживява отново почти фатален инцидент от детството си. Млад мъж ляга на железопътната линия, за да разбере дали все още иска да живее. В този дебют Герда Блес рисува с уверена ръка свят, в който хората стигат до крайности, за да подчинят действителността на волята си. Герои, които никога не се отказват, се изправят срещу живота в неговата най-сурова форма. Силата на тези истории е в дълбочината на техните детайли - моменти, които улавят трепета на непосилното, и думи, които проникват директно в сърцето. Не мислехме ... |
