Ïîâòàðÿùèòå ñå ÷èñëà ñà çíàöè îò Âñåëåíàòà! Ðàçáåðè êàêâî ñå îïèòâà äà òè êàæå Òÿ, ÷ðåç Òÿõ. Òàéíèÿò öèôðîâ åçèê íà Âñåëåíàòà, êîéòî ïîçâîëÿâà íà îáèêíîâåíè õîðà äà ðàçãàäàÿò èçïðàòåíèòå èì îò íåÿ çíàöè è òàáåëêè. Íÿêîãà ÷óäèëè ëè ñòå ñå çàùî âèæäàòå îïðåäåëåíè ÷èñëà ïîñòîÿííî? Íà ÷àñîâíèêà, àâòîìîáèëíèòå íîìåðà, íàâñÿêúäå îêîëî âàñ èëè äîðè íà êàñîâè áåëåæêè? Ñâåòúò îêîëî íàñ å èçïúëíåí ñúñ ñêðèòè ïîñëàíèÿ, à ÷èñëàòà, êîèòî ñå ïîâòàðÿò, ñà íåãîâ åçèê. Òå ñà âðàòàòà êúì äúëáîêèòå òàéíè íà Âñåëåíàòà.  òàçè êíèãà ùå ðàçêðèåì òàéíñòâåíàòà ïðèðîäà íà àíãåëèñêèòå ÷èñëà è êàê òå âëèÿÿò íà æèâîòà íè. Íàó÷åòå êàê äà ... |
|
|
Íàðú÷íèê çà çäðàâîñëîâíà ãðèæà è ëþáîâ êúì ñåáå ñè. ... Ñëó÷âàëî ëè âè ñå å äà èñêàòå äà ñå ïîãðèæèòå çà ñåáå ñè, íî äà íÿìàòå ñèëè äà ñëåäâàòå ñëîæíè ñèñòåìè, êîèòî âè îòíåìàò âðåìå è èçèñêâàò ïðåöèçíîñò è äèñöèïëèíà? Å, âå÷å èìà ìåòîä, êîéòî âè äàâà ëåñíè, áúðçè è åôåêòèâíè íàñîêè çà çäðàâîñëîâíî õðàíåíå è ïîñòèãàíå íà áàëàíñ â îðãàíèçìà. Òîâà íå å ïîðåäíàòà êíèãà çà äèåòè è ðåæèìè, à öÿëîñòíà êîíöåïöèÿ êàê äà ñå õðàíèì è êàê äà ñå ãðèæèì çà áàëàíñà ñè, äîðè äà ñìå ñâðúõçàåòè è àíãàæèðàíè.  ðúöåòå ñè äúðæèòå ïðàêòè÷åñêè õîëèñòè÷åí íàðú÷íèê, ÷ðåç êîéòî äà ïîñòèãíåòå ïî-äúëáîêî ðàçáèðàíå íà ñåáå ñè è ïðîöåñèòå, êîèòî ... |
|
|
This book is based on a PhD thesis entitled "Philosophy of Translation: Between the Literal and the Interpretation". The present text differs from the latter not merely in form - both due to the year - long maturation of the initial ideas, as well as to the different target audience. The research aims at elucidating the position and interrelation of interpretation and literalness, as well as the factors underlining their interaction in the process of translation. What ultimately ensues is a new perspective on questions regarding the essence and boundaries of translation. ... |
|
|
A princess must have her prince. I have a heart for every year I've been alive. There are seventeen hidden in the sand of my bedroom. Every so often, I claw through the shingle to check they're still there. Buried deep and bloody. Princess Lira is siren royalty and revered across the sea until she is cursed into humanity by the ruthless Sea Queen. Now Lira must deliver the heart of the infamous siren killer or remain a human forever. Prince Elian is heir to the most powerful kingdom in the world, and captain to a deadly crew of siren hunters. When he rescues a drowing woman from the ocean, she promises to help ... |
|
|
Äåöàòà ùå ñà âúâ âúëíóâàùî ïúòåøåñòâèå èç öàðñòâîòî íà ïðîãðàìèðàíåòî â èãðàòà Minecraft ."Òàçè êíèãà, ñêúïè ÷èòàòåëþ, å ïëîä íà ëþáîâòà êúì ïðîãðàìèðàíåòî è âðàòà êúì åäèí íîâ è íåîáÿòåí ñâÿò!" Êîíñòàíòèí Íîâêîâ "Äîáðå äîøúë â íåâåðîÿòíèÿ ñâÿò íà Minecraft, êúäåòî âúîáðàæåíèåòî íå ïîçíàâà ãðàíèöè è ïðèêëþ÷åíèÿòà òå î÷àêâàò íà âñÿêà êðà÷êà! Âïóñíè ñå â åäíî âúëíóâàùî ïúòåøåñòâèå, êîåòî ñú÷åòàâà íåîãðàíè÷åíèòå âúçìîæíîñòè íà Minecraft ñ èçêëþ÷èòåëíàòà ñèëà íà ïðîãðàìèðàíåòî. ×óäèë ëè ñè ñå íÿêîãà êàê ëþáèìèòå òè èãðè îæèâÿâàò? Å, îòãîâîðúò ñå êðèå â ìàãèÿòà íà ïðîãðàìèðàíåòî! Ñ ïîìîùòà íà êîìïþòúðíèòå ... |
|
|
Ñïåöèàëíî ñúáðàíè çà ìàë÷óãàíè îò 4 äî 36 ìåñåöà. Êàêâî ùå íàìåðèø â òàçè êíèãà: 103 ðàçíîîáðàçíè è çäðàâîñëîâíè ðåöåïòè çà ñóïåð áåáå; êàêâà õðàíà ìîæåì äà ïðèãîòâèì íà ìàë÷óãàíèòå ñïîðåä íàâúðøåíèòå ìåñåöè:4+ / 6+ / 8+ / 12+ ìåñåöà; ñïèñúê ñ òîï 10 àëåðãåíè, ñ êîèòî äà âíèìàâàìå ïðè çàõðàíâàíå; èçêóøàâàùè ðåöåïòè îò áåáåøêîòî ìåíþ, ïîäõîäÿùè çà öÿëîòî ñåìåéñòâî; ïèòàòåëíè èäåè çà êðåìîâå, ïþðåòà, ñìóòèòà, ìúôèíè, ñóïè, îñíîâíè ÿñòèÿ è îùå ìíîãî äðóãè êóëèíàðíè ïðåäëîæåíèÿ; íàñîêè çà ïîäïðàâêèòå, ñ êîèòî ìîæåì äà îâêóñèì äîìàøíèòå ãîçáè; ñúâåòè çà ëåñíî ñúõðàíÿâàíå è çàìðàçÿâàíå íà áåáåøêàòà õðàíà. ... |
|
|
Äâàíàäåñåò ðàçêàçà è íîâåëè ïî èñòèíñêè ñëó÷àè çà äîñòîéíñòâîòî íà áúëãàðèíà. Èçáåðåòå òàçè êíèãà àêî æåëàåòå: äà ðàçáåðåòå, ÷å âðåìåòî, â êîåòî æèâååì, åäâà ëè å íàé-òðóäíîòî; äà íàó÷èòå çà èçïèòàíèÿòà, ïðåç êîèòî ïðåäöèòå íè ñà ïðåìèíàëè ïðåç ãîäèíèòå íà îñìàíñêîòî âëàäè÷åñòâî, áîðáàòà çà öúðêîâíà íåçàâèñèìîñò, âîéíèòå çà îáåäèíåíèå è ñòðîèòåëñòâîòî íà ñúâðåìåííà Áúëãàðèÿ; äà óçíàåòå, ÷å èäåàëèçìúò, áåçêîðèñòíîòî, èñòèíñêî ðîäîëþáèå, äîñòîéíñòâîòî è õðàáðîñòòà íà áúëãàðèòå íå ñà èçìèñëåíè, íå ñà ìèò. Âñúùíîñò íèùî â òàçè êíèãà íå å èçìèñëåíî, à ñàìî îñìèñëåíî îò åäíè âïå÷àòëèòåëíè, äîáðîíàìåðåíè è ÷åñòíè î÷è; ... |
|
|
"Ïîä ðåä è äèñöèïëèíà ñëåäâà äà ñå ðàçáèðà îðãàíèçàöèÿòà íà àðìèÿòà â ïðèñúùèòå ѝ ïîäðàçäåëåíèÿ, ïîäðåæäàíåòî íà îôèöåðèòå ïî ðàíã, ïîääðúæêà íà ïúòèùàòà, ïî êîèòî çàïàñèòå è ïðîäîâîëñòâèÿòà äà äîñòèãíàò äî àðìèÿòà, êàêòî è êîíòðîëúò âúðõó âîåííèòå ðàçõîäè." Ñóí Äçú ... |
|
|
"Ñåðâèçíàòà êíèæêà å èäåàëåí äíåâíèê, êîéòî äà âîäèòå çà òåõíè÷åñêîòî ñúñòîÿíèå íà êîëàòà ñè. Áëàãîäàðåíèå íà íåÿ, âèå èìàòå èñòîðèÿ íà ðåìîíòèòå è ïëàíèðàíèòå äåéíîñòè, êîèòî ñëåäâà äà ñå èçâúðøàò, êàêòî è ïîìàãà íà ìàéñòîðèòå â ñåðâèçà äà çíàÿò êàêâî å áèëî ñìåíÿíî, ðåìîíòèðàíî è êàêâî ñëåäâà äà ñå ïîïðàâè. Áëàãîäàðåíèå íà ïðèëåæíî âîäåíàòà ñåðâèçíà êíèæêà íÿìà äà ñå íàëàãà äà ãàäàåòå êàêúâ å îíçè ñòðàíåí øóì â êîëàòà, äà ïîìíèòå êîãà ñòå ñìåíèëè ìàñëîòî è êîÿ ÷àñò îò äâèãàòåëÿ â êàêâî ñúñòîÿíèå ñå íàìèðà - âñè÷êî ùå å çàïèñàíî è ùå ìîæåòå ïðîñòî è ëåñíî äà ïðîâåðèòå. Ìîæåòå äà ñå çàïèñâàòå ñóìèòå, êîèòî ñòå äàëè ... |
|
|
Ñèìïàòè÷íà, óñìèõíàòà è ïúëíà ñ åíåðãèÿ! Ëóëó å óäèâèòåëíî ìàëêî ìîìè÷å.  ñúùîòî âðåìå îáà÷å òÿ ñè çàäàâà êóïèùà âúïðîñè... Êàê äà ñå ñïðàâè ñ ãîëÿìàòà ñè ñåñòðà, êîÿòî íå ñïèðà äà ÿ äðàçíè? Êàê äà ïîäêðåïè Òèì - íåéíèÿ íàé-äîáúð ïðèÿòåë, êîéòî ñ íåîõîòà ðàçáèðà, ÷å òðÿáâà äà íîñè î÷èëà? Èçïðàâåíà ïðåä ïðåäèçâèêàòåëñòâàòà íà äåíÿ, áèëè òå ìàëêè èëè ãîëåìè, Ëóëó, çà ùàñòèå, å âèíàãè íàùðåê! Ïîíå òàêà áåøå ïðåäè äà ñå âëþáè... Âòîðà ÷àñò îò ïîðåäèöàòà êîìèêñè Ëóëó îò Ìàðèëèç Ìîðåë . ... |
|
|
È Øåëè, è Ñåçàí ñà èìàëè ñëîæíè, äîñòîéíè çà ôðîéäèñòêè àíàëèç, õàðàêòåðè. Áîëåçíåíî ñðàìåæëèâè, òå áèëè ñïîäèðÿíè îò äåïðåñèè, ñòðàõîâå, ÿðîñòíè èçáëèöè íà ÷óâñòâà. È äâàìàòà ïðèòåæàâàò íåîáõîäèìèÿ çà òâîð÷åñòâîòî åãîöåíòðèçúì è íåóäúðæèìèÿ óñòðåì êúì ñåáåèçÿâà. È äâàìàòà èñêàò äà âèäÿò ïîä íåâèäèìîòî. Øåëè òúðñè ñèìâîëè, çà äà ïðåäàäå íåóëîâèìèòå ïîä âèäèìàòà ïîâúðõíîñò äâèæåíèÿ íà ìèñúëòà - Ñåçàí áåçðàçáîðíî èçáèðà ñâîèòå îáåêòè, çàùîòî òå ñà âòîðè÷íè ñïðÿìî ñàìèÿ àêò íà ðèñóâàíåòî. Èçîáðàæåíèåòî â êàðòèíèòå íå ìîæå äà çàñåí÷âà äèíàìèêàòà íà àêòà íà ñúòâîðåíèåòî. ... |
|
|
Çàïîçíàéòå ñå ñ íàé-ñëàäêèÿ ìîïñ íà ïëàíåòàòà! Èìå: Áàðîí ôîí Áàëîí. Ïðÿêîð: Áóáó. Õàðåñâàì: ìîäà, ôúñòú÷åíî ìàñëî è ìîÿ ÷îâåê - Áåëà. Íå õàðåñâàì: êàòåðèöàòà Æúëóä, êúïàíå è äúæä. Êîãàòî ìåñòíèÿò ïðèþò çà æèâîòíè íå ìîæå äà ñè ïîçâîëè íîâè èãðà÷êè, Áóáó è Áåëà ðåøàâàò äà ïîìîãíàò. Íî êàê äà ñúáåðàò ïàðèòå çà èãðà÷êèòå? Áåëà èìà èäåÿ: Êúïàíå íà äîìàøíè ëþáèìöè! Ìîæå ëè Áóáó äà áúäå ñìåë è äà ñå íàìîêðè, àêî å çà äîáðà êàóçà? Êíèãèòå îò ïîðåäèöàòà Ìîãà äà ÷åòà óñïåøíî íàñúð÷àâàò ÷åòåíåòî - ñàìîñòîÿòåëíî èëè ñ ïîìîùòà íà âúçðàñòåí, ó äîìà èëè â ó÷èëèùå, â èçâúíêëàñíè äåéíîñòè èëè â áèáëèîòåêàòà. Ñ òåçè êðàòêè, çàáàâíè ... |
