Êíèãàòà å ÷àñò îò ïîðåäèöàòà "Âúðõîâå" íà èçäàòåëñòâî "Èçòîê - Çàïàä". ... Àìåðèêàíñêèÿò ïèñàòåë Î’Õåíðè å ÿâëåíèå, êîåòî ñå ðàäâà íà ëèòåðàòóðíî áåçñìúðòèå ïîâå÷å îò ñòî ãîäèíè. Êíèãàòà "Êâàäðàòóðàòà íà êðúãà" íè çàïîçíàâà ñ íåïðåâåæäàíè äîñåãà íåãîâè ðàçêàçè. Îò äâàíàéñåòòå èçäàäåíè ïðèæèâå ñáîðíèêà íà Î’Õåíðè å íàïðàâåí ïîäáîð, ïðåäñòàâÿù íàé-äîáðîòî îò òâîð÷åñòâîòî ìó. Èñòèíñêîòî èìå íà Î’Õåíðè (1862 - 1910) å Óèëÿì Ñèäíè Ïîðòúð. Çàïî÷âà äà ïèøå êàòî õîáè, íî ñêîðî òîâà ñå ïðåâðúùà â íåãîâà ñúäáà. Ðàáîòèë êàòî æóðíàëèñò è áàíêîâ ÷èíîâíèê, ïèñàòåëÿò å îáâèíåí â çëîóïîòðåáè è ïðåêàðâà ... |
|
|
" òàçè âåëèêîëåïíî íàïèñàíà è ïðàêòè÷åñêè îðèåíòèðàíà êíèãà Ðóìåëò íàïîìíÿ, ÷å èñòèíñêàòà ñòðàòåãèÿ íå å ïðîöåñ ïî çàëàãàíå íà ôèíàíñîâè öåëè, à çàäúëáî÷åíî è ñâîáîäíî îáñúæäàíå íà èñòèíñêèòå ïðåäèçâèêàòåëñòâà ïðåä äàäåíà êîìïàíèÿ, êàêòî è àíàëèç íà êðåàòèâíîñòòà, íåîáõîäèìà çà íàìèðàíåòî íà òðàíñôîðìèðàùè ðåøåíèÿ. Ïîçîâàâàéêè ñå íà øèðîêà ïàëèòðà îò èíòðèãóâàùè ïðèìåðè, àâòîðúò íè ïîêàçâà åäíîâðåìåííî êàê ìîæå äà ñå ïîñòèãíå è êàêâè ñà îãðîìíèòå ïîëçè îò òîçè ïðîöåñ." Ðåáåêà Õåíäåðñúí, ïðåïîäàâàòåë â óíèâåðñèòåòà Õàðâàðä "Ñúùèíàòà íà ïðîáëåìà ïîñòèãà öåëèòå ñè ïåðôåêòíî. Ðóìåëò å ïúðâîêëàñåí ñòðàòåã è ... |
|
|
Äúáëèí ïðåç 1907ã., ãðàä íà ïðîøåïíàòè ñëóõîâå. Àêòðèñà, íåíàâúðøèëà äâàéñåò ãîäèíè, çàïî÷âà àôåðà ñ ïî-âúçðàñòåí ìúæ, âîäåùèÿò äðàìàòóðã â òåàòúðà, êúäåòî òÿ ðàáîòè. Îñòðîóìíà è êðàñèâà, Ìîëè Îëãóä èìà äåñåòêè ïî÷èòàòåëè. Íî çàä êóëèñèòå íà æèâîòà é èìà òàéíà. Åäìúíä Äæîí Ìèëèíãòúí Ñèíã (1871 - 1909) å íàé-âëèÿòåëíèÿò èðëàíäñêè äðàìàòóðã íà XX-òè âåê, ñúîñíîâàòåë ñ Éåéòñ è Îãúñòà Ãðåãúðè íà "Àáè Òèúòúð", Äúáëèí. Òâîðáèòå ìó âêëþ÷âàò "Êëàäåíåöúò íà ñâåòöèòå", "Åçäà÷è êúì ìîðåòî" è "Ïëåéáîÿò íà çàïàäíèÿ ñâÿò", êîéòî ïðåäèçâèêàë ðàçìèðèöè íà ïðåìèåðàòà ñè (Äúáëèí, 1907) è ïî âðåìå íà ... |
|
|
Êàê ×úê Ôèéíè òàéíî íàòðóïà áîãàòñòâî è ïîñëå ãî äàðè. ... Ïðåç 1988 ã. ñïèñàíèå "Ôîðáñ" îáÿâÿâà ×úê Ôèéíè çà äâàéñåò è òðåòèÿ íàé-áîãàò æèâ àìåðèêàíåö. Íî "Ôîðáñ" ãðåøè è ùå ïîâòàðÿ òàçè ãðåøêà îùå äúëãî, ãîäèíà ñëåä ãîäèíà. ×úê Ôèéíè ñå å îñâîáîäèë îò áîãàòñòâîòî ñè. Òîé å ìèëèàðäåðúò áåç ìèëèàðäè. Ðîäåí ïðåç ïåðèîäà íà Ãîëÿìàòà äåïðåñèÿ â ÑÀÙ â ðàáîòíè÷åñêî ñåìåéñòâî íà èðëàíäñêè èìèãðàíòè, Ôèéíè íàòðóïâà ñúñòîÿíèå êàòî ñúîñíîâàòåë íà íàé-ãîëÿìàòà ñâåòîâíà âåðèãà çà áåçìèòíà òúðãîâèÿ íà äðåáíî "Äþòè Ôðè Øîïúðñ" (Duty Free Shoppers). Âëèÿíèåòî ìó ñòàâà îùå ïî-ãîëÿìî ñ îñíîâàâàíåòî íà " ... |
|
|
Íàñòîÿùàòà êíèãà ñúäúðæà: àäàïòèðàíà âåðñèÿ íà ðàçêàçèòå "Girl", "After Twenty Years", "The Romance of a Busy Broker", "One Thousand Dollars", "Science of Matrimony" è "While the Auto Waits" îò Î'Õåíðè íà àíãëèéñêè åçèê ïðåâîä íà ïî-ñëîæíè äóìè è èçðàçè, äàäåí çà óëåñíåíèå íà ñàìîòî ìÿñòî â òåêñòà øåñò òåñòà, ïîäõîäÿùè çà âñè÷êè, âëàäååùè àíãëèéñêè åçèê íà ñðåäíî íèâî (B2), êîèòî ñå çàíèìàâàò èíòåíçèâíî ñ èçó÷àâàíåòî ìó êëþ÷ ñ îòãîâîðèòå íà òåñòîâåòå, êîéòî ïðàâè êíèãàòà ïîëåçíà êàêòî çà ðàáîòà â êëàñ ïîä ðúêîâîäñòâîòî íà ó÷èòåëÿ, òàêà è çà ... |
|
|
 ñáîðíèêà "Áúëãàðñêèÿò åçèê ïðåç XX âåê" ñà î÷åðòàíè òåíäåíöèèòå â ðàçâèòèåòî íà áúëãàðñêèÿ åçèê, íàïðàâåíà å îöåíêà íà ñúâðåìåííàòà áúëãàðñêà åçèêîâà ñèòóàöèÿ, îòêðîÿâà ñå ìîäåðíàòà ñúâðåìåííà ìåòîäîëîãèÿ, ïðèëàãàíà â íàó÷íèòå èçñëåäâàíèÿ. Ïîñòèãíàòèòå ðåçóëòàòè, òåìàòè÷íîòî ðàçíîîáðàçèå, íàâðåìåííîòî îòðàçÿâàíå íà åçèêîâèòå ïðîìåíè, îñîáåíî ñëåä ïðîìåíèòå, íàñòúïèëè â Èçòî÷íà Åâðîïà ñëåä 1989 ã., ïîêàçâàò, ÷å íàóêàòà çà áúëãàðñêèÿ åçèê ïðåç XX â. å èçâúðâÿëà ïúò íà íåïðåêúñíàòî ðàçâèòèå è èçâèñÿâàíå, íà èçðàâíÿâàíå ñúñ ñòàíäàðòèòå íà åâðîïåéñêàòà è ñâåòîâíàòà ëèíãâèñòèêà. Âíèìàòåëíèÿò ïðî÷èò íà öåëèÿ ñáîðíèê ... |
|
|
Ñáîðíèêúò å âúëíóâàùà êîëåêöèÿ îò ðàçêàçè íà ñâåòîâíî èçâåñòíè è îáè÷àíè àâòîðè. Âñåêè îò òÿõ ñå âêëþ÷âà ñúñ ñâîÿ íåïîâòîðèì ãëàñ, çà äà íè óâåðè, ÷å èìåííî ëþáîâòà äàâà öâåòà, âêóñà è ñìèñúëà íà æèâîòà. Äîëàâÿìå ìåêàòà èðîíè÷íà óñìèâêà íà Î. Õåíðè , Äæåéêúáñ, Ìîïàñàí è ñàðêàçìà íà ×àïåê , òúíêèÿ óñåò è çà íàé-ôèíèòå åìîöèè íà Ê. Ìåíñôèéëä è Á. Ìåëúìúä. Ñëåäèì ñúñ çàòàåí äúõ äðàìàòè÷íèòå îáðàòè â ñúäáèòå íà ãåðîèòå íà Ò. Õàðäè , Óðñóëà Ëå Ãóèí , Úðóèí Øîó , Ê. Êóêñúí. Óñåùàìå èñêðåíîòî ñú÷óâñòâèå íà ×åõîâ , Ëîíäîí , Òàãîð è Ìîúì êúì òåõíèòå ãåðîèíè, âïðèì÷åíè â ñêîâàâàùè ïîðÿäêè. Íàñëàæäàâàìå íà êðàñèâèòå ... |
|
|
Çàïëàõàòà íà ïîïóëÿðíîñòòà. Êðàëÿ å ìúðòúâ, íî ïî-æèâ îò âñÿêîãà! Åëâèñ Ïðåñëè, Äæîí Ëåíúí è Ìîõàìåä Àëè. Òåçè òðè èêîíè ïðîìåíèõà íå ñàìî ñâåòà íà ìóçèêàòà, êèíîòî è ñïîðòà, íî è îáðàçà íà öåëèÿ ñâÿò. Ëèöàòà èì áÿõà ïîçíàòè íàâñÿêúäå, ñðåä âñÿêà íàöèÿ, âúâ âñÿêà êóëòóðà. À èñòîðèèòå ñòàâàõà âñå ïî-êîëîñàëíè, äîêàòî æèâîòúò èì íå èçëåçå èçâúí òåõíèÿ êîíòðîë, îñòàâåí â ðúöåòå íà îíåçè, íà êîèòî íàé-ìíîãî ñå áÿõà äîâåðèëè.  Äà óáèåø ëåãåíäèòå Áèë Î'Ðàéëè è Ìàðòèí Äúãàðä èçñëåäâàò æèâîòà, íàñëåäñòâîòî è òðàãè÷íàòà ñìúðò íà òðèìà îò íàé-èçâåñòíèòå ëè÷íîñòè íà XX âåê. Âñåêè îò òÿõ å ïîñòèãíàë îãðîìíè óñïåõè, à ñëåä ... |
|
|
Shortlisted for the Royal Society Science Book Prize 2021. In Sweden, refugee children fall asleep for months and years at a time. In upstate New York, high school students develop contagious seizures. In the US Embassy in Cuba, employees complain of headaches and memory loss after hearing strange noises in the night. These disparate cases are some of the most remarkable diagnostic mysteries of the twenty-first century, as both doctors and scientists have struggled to explain them within the boundaries of medical science and - more crucially - to treat them. What unites them is that they are all examples of a particular ... |
|
|
"Ñâåòúò å îöåëÿë, çàùîòî ñå å ñìÿë!" - Àêî èñêðåíî âÿðâàòå â òàçè ïðåñòàðà ìúäðîñò - "Ñìåøíè ðàçêàçè îò áëèçî è äàëå÷" å òî÷íî çà âàñ. Àêî íå ѝ âÿðâàòå - òÿ ïàê å çà âàñ, çàùîòî îñâåí, ÷å ùå âè ðàçñìåå è çàðåäè ñ äîáðî íàñòðîåíèå, ùå âè óáåäè â ïðàâîòàòà ñè. Òîâà å óíèêàëåí ñáîðíèê îò çëîáîäíåâíè è îñòðîóìíè, âåñåëè è ìúäðè, çàâëàäÿâàùè è íåçàáðàâèìè èñòîðèè, íàïèñàíè îò íàé-òàëàíòëèâèòå ìàéñòîðè íà ïåðîòî êàòî Ìàðê Òâåí , Î. Õåíðè , Àðòúð Êîíàí Äîéë , Äæåðúì Ê. Äæåðúì , Àíòîí ×åõîâ , ×àðëç Ëåâúð, Ðîáúðò Áåí÷ëè, Õ. Õ. Ìúíðî (Ñàêè), Ñàøà ×îðíè è Àðêàäèé Àâåð÷åíêî. Äâàäåñåò è åäèí ïðåêðàñíè ... |
|
|
Òîé ÿ íàòîïè. Òå ùå ãî ñúñèïÿò. Äîáðå äîøëè â Ãðèíóè÷, Êúíåêòèêúò, êúäåòî ìîðàâèòå è æåíèòå ñà ñúâúðøåíî ïîääúðæàíè, êîêòåéëèòå ñ âîäêà Òèòîñ è ñîäà ñà ñâðúõñèëíè è âñåêè èìà íåùî äà êàæå çà íîâèÿ ñúñåä çíàìåíèòîñò. Íåêà ñìå íàÿñíî: Åìèëè ×àðëòúí íå ñè ïàäà ïî ïðåäãðàäèÿòà. Ñëåä êàòî íàïóñêà Ìèðàíäà Ïðèñòëè, òÿ ðàáîòè â Õîëèâóä êàòî èìèäæ êîíñóëòàíò íà çâåçäèòå, íî â ïîñëåäíî âðåìå å èçãóáèëà íÿêîëêî êëèåíòè. Áåçíàäåæäíà å ñúñ ñîöèàëíèòå ìåäèè. Íîâàòà ãâàðäèÿ ÿ ïðåñëåäâà ïî ïåòèòå. Åìèëè èìà íóæäà îò íîâ øàíñ, è òî íà ìîìåíòà. Êîãàòî Êàðîëèíà Õàðòóåë, âåëèêîëåïíî èçãëåæäàù áèâø ñóïåðìîäåë, å àðåñòóâàíà ïî îáâèíåíèå â ... |
|
|
Êúì ïñèõîòåðàïèÿ íà õèñòåðèÿòà. ... Ïðåç 1893 ã. ìëàäèÿò Ôðîéä è êîëåãàòà ìó ä-ð Áðîéåð ïóáëèêóâàò ñúâìåñòåí òåêñò ñ ëþáîïèòíè íàáëþäåíèÿ. Òå ñà ïðåäèçâèêàíè îò ñëó÷àé íà êðåõêî ìîìè÷å ñ î÷åâèäíî èçìèñëåíîòî èìå "Àííà Î...". Äâå ãîäèíè ïî-êúñíî â îáùà êíèãà Áðîéåð îïèñâà ïîäðîáíî ñëó÷àÿ, à â òåêñòà òóïòè äðàìàòè÷íîñò, ïðèñúùà íà õóäîæåñòâåíà ëèòåðàòóðà. Ôðîéä ñúïîñòàâÿ êàçóñà ñ íÿêîëêî ñâîè ñëó÷àÿ è ãè ïðèäðóæàâà ñ òåîðåòè÷åí òåêñò.  íåãî çà ïðúâ ïúò ñðåùàìå íÿêîè îò èäåèòå, êîèòî ùå ñå ïðåâúðíàò â îðèåíòèðè çà òîâà, ùî å ïñèõîàíàëèçà. Äîëàâÿìå êàê ñà âúçíèêâàëè îíåçè îçàðåíèÿ, êîèòî è äî äíåñ ïðîäúëæàâàò äà ... |
