Помагалото помага при подготовката за изпита "Start Deutsch". ... Помагало с поурочни тестове в два варианта към учебната система. Използването на помагалото като допълнение към основните учебни материали осигурява на учениците възможността сами да правят периодична проверка на знанията и уменията, придобити от уроците в учебника. Основни предимства на помагалото: съдържа по 2 теста (с различна трудност) за всеки урок в учебника; акцентира върху проверката на лексиката и граматиката; отговорите на тестовете са включени и учебното помагало е подходящо както за използване в клас, така и за самоподготовка. ... |
|
Помагалото подготвя за изпита "Zertifikat Deutsch für Jugendliche". ... Използването на помагалото като допълнение към основните учебни материали осигурява на учениците възможността сами да правят периодична проверка на знанията и уменията, придобити от уроците в учебника. Основни предимства на помагалото: съдържа по 2 теста (с различна трудност) за всеки урок в учебника; акцентира върху проверката на лексиката и граматиката; отговорите на тестовете са включени и учебното помагало е подходящо както за използване в клас, така и за самоподготовка. Учебната система по немски език "Direkt zwei - ... |
|
Помагалото е изключително полезно при подготовка за изпита Zertifikat Deutsch . ... Използването на помагалото като допълнение към основните учебни материали осигурява на учениците възможността сами да правят периодична проверка на знанията и уменията, придобити от уроците в учебника. Основни предимства на помагалото: съдържа по 2 теста (с различна трудност) за всеки урок в учебника; акцентира върху проверката на лексиката и граматиката; отговорите на тестовете са включени и учебното помагало е подходящо както за използване в клас, така и за самоподготовка. Учебната система по немски език "Direkt zwei - ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
"Граматиката с упражнения: Немски език" е предназначена за учащи на начално и средно ниво, които искат да преговорят или систематизират познанията си по немски език и да се упражнят допълнително. Граматиката включва основните граматични правила, обяснени на български език, допълнени от таблици и полезни упражнения. Подходяща е за подготовка за сертификатните изпити на Гьоте Институт до ниво B2. Книгата е полезен справочник и за напреднали, които искат да преговорят материала от основните нива. Граматиката е подходяща като допълнително помагало или за самостоятелна подготовка. ... |
|
Промяна в образността и кохерентността на творбата в превод ... Книгата предлага за първи път в България корпусно изследване на преводи на античен текст и класификация на преводите на античен текст според възприети в преводната наука типологии. Чрез детайлен съпоставителен анализ на преводите и оригинала изследването задълбочава литературоведския и езиковедския прочит на Овидиевата творба. ... |
|
Речникът на близки по правопис думи в английския и немския език е резултат от разработен от автора метод за преподаване чрез логическо активизиране на паметливите връзки. Съпоставката при представяне на думи в английския и немския език, както и преводът им на български език, осигурява достъпен, бърз и траен подход за овладяване на съответния писмен и говорим еквивалент и в двата езика. Думите в речника са групирани в три раздела: прилагателни имена, наречия, местоимения, предлози, съюзи, междуметия и частици; съществителни имена; глаголи. Речникът е ценно обучително средство за изучаващите английски, немски и ... |
|
102 000 думи, изрази и значения. Универсалният немско-български речник включва 102 000 заглавни думи, изрази и значения, застъпващи основния речников фонд на съвременния писмен и говорим немски език. Особено се акцентува на модерното, актуално словесно богатство. Включени са както думи и изрази, отразяващи реални ежедневни ситуации, така и термини от различни специализирани области. Речникът предлага нови думи и заемки от други езици, навлезли в езика през последните няколко години, особено в областта на комуникациите и интернет. Важно значение се отделя на свързаната с културната специфика на страната, лексиката и ... |
|
В сборника са включени рецензии, отзиви и съпоставителни изследвания на български критици на превода от 1899 до 2002 г., посветени на българските преводи на Пушкинови творби. За този 114-годишен период са публикувани 139 критически текста в литературната периодика и в различни сборници и списания от С. Делиспасов (д-р Кръстьо Кръстев), Т. Ц. Трифонов, Иван Вазов , Минко Николов, проф. Петър Пешев, Ангел Тодоров, Христо Радевски, доц. Емануил Попдимитров , акад. Георги Цанев, Хенри Левенсон, проф. Симеон Хаджикосев , проф. Васил Колевски, ст.н.с. І ст. Иван Цветков, проф. Христо Дудевски, проф. Светлозар Игов , проф. ... |
|
Своето в чуждото, чуждото в своето е интердисциплинарно изследване в слабо проучената у нас област на превода на детска литература. Съчетавайки съвременни подходи на културологията, преводознанието и литературознанието, книгата проследява преводната рецепция на английската детска художествена проза в България от края на XIX век до наши дни. На детайлни сравнителни прочити са подложени преводите на класически английски творби за деца с особено ярко присъствие в българската култура ( Алиса , Мечо Пух , Питър Пан , Книга за джунглата и Приказки от Ръдиард Киплинг ). Комплексният анализ на рецепционните процеси и ... |
|
"Уважаеми читатели, с настоящото издание Ви предлагаме един полезен, изчерпателен и удобен наръчник в случай, че се вълнувате от темата "Хотелиерство". Той може да Ви послужи като помагало или справочник както ако учите в специализирани гимназия и колеж или сте студент по специалността "Туризъм", така и ако сте зает в тази сфера на най-различно ниво. Задължителна предпоставка за ползването му обаче е наличието на предварителни основни познания по немски език. Постарала съм се да Ви предложа лексическия материал по един достъпен начин, който да Ви улесни при заучаването му. Специализираната ... |
|
Полезният речник за навлизащите в езика. Подходящ е за всеки ден и за пътуване. Седмо издание. ... Компактният речник е разработен от международен екип от утвърдени автори въз основа на модерни лексикографски методи. Предназначен за начинаещи и средно напреднали, ученици и студенти, той съдържа около 50 000 думи, изрази и значения от разговорния до деловия и литературен стил на съвременния език. Обхваща богата лексика от различните райони в света, в които се говори немски език и показва варианти на употреба. Освен задължителните приложения, речникът съдържа и примерни писма: бизнес- и приятелска кореспонденция, покани за ... |
|
Новият завет. Старогръцко-български дословен превод е със 554 стр. Към него има и допълнителна книга Старогръцко-български и бългаско-старогръцки речник на Новия завет, със 362 стр."Представяме ви дословен превод на Новия Завет от старогръцки език с номерация на гръцките думи по системата на д-р Джеймс Стронг. Към него в отделен том е издаден Старогръцко-български речник на Новия Завет с номерация на думите по Стронг. Индексирането на думите по една и съща система в дословния превод и речника позволява паралелна работа и улеснява бързото намиране на значенията им. Така обикновено се означават публикации на библейския ... |