Спомените на Габриел Гарсия Маркес представени в книгата му "Да живееш, за да го разказваш". "В интернет от години шестват най-различни преводи на книгата: "Живея, за да разказвам", "Живот за разказване" и други. Никой от тях обаче не предава точно наслова на творбата, а ние винаги сме ценяли най-вече верността и точността на превода, па бил той и на едно заглавие. В случая особената дума е "contarla", която означава "да го разказваш“ ("да разказваш" е "contar") - живота си, това, което живееш. Затова преведохме заглавието както е написано от автора. ... |
|
Застинало време в една безкрайна равнина, потънала в зной, тишина и самота, държаща в плен скромни хора с библейски имена, затворени в себе си, в своите мисли, и свързани само с поглед с малкия си околен свят, където се срещат великани, столетни старци, сиамски близнаци, сакат дърводелец и слепи проститутки, дяволът венчава и опява жителите, всички осъдени без вина и без надежда за спасение да повтарят под едно пусто небе безрадостния си делник и да чакат неизбежния край, когато няма да остане ни един поглед. Един съвременен библейски разказ, в който Творението съществува, но Творецът отсъства."Едно от най- ... |
|
"Точната книжка" за дете на възраст 2 - 2.5 години обогатява речника и въвежда сложни подчинени изречения. Разказва някакви история, но с малко действащи лица. Рано е да се брои и да се назовават цветове (повечето деца могат правилно да преброят 3 предмета чак на 5 години, а да посочат основни цветове - на 4-годишна възраст). Тази книжка се базира на постиженията на световната наука в областта на психологията на развитието, създадена е специално за деца на възраст 24 - 30 месеца и е съобразена със специфичните им потребности."Тази серия може да бъде ценен материал, подпомагащ развитието на познавателните ... |
|
A geek, a jock, a criminal, a princess. A murder. Who would you believe? Five students walk into detention. Only four leave alive. Yale hopeful Bronwyn has never publicly broken a rule. Sports star Cooper only knows what he's doing in the baseball diamond. Bad boy Nate is one misstep away from a life of crime. Prom queen Addy is holding together the cracks in her perfect life. And outsider Simon, creator of the notorious gossip app at Bayview High, won't ever talk about any of them again. He dies 24 hours before he could post their deepest secrets online. Investigators conclude it's no accident. All of them ... |
|
Настоящата книга е най-пълният сборник издаван досега за живота и смъртта на един от най-великите синове на българския народ Даме Груев. Професионалният революционер Даме Груев, основател, идеолог, пропагандатор и ръководител на революционната мрежа от тайни комитети из цяла европейска Турция е един от тримата ръководители на Илинденско-преображенското въстание в Битолско и активен участник в съпротивата на българския народ срещу варварската асимилаторска политика на сръбската и гръцката пропаганда. В настоящата книга Цочо Билярски , един от най-големите познавачи на борбите на българския народ в Македония и Одринско, в ... |
|
Дълго време провежданите у нас състезания по математика бяха за ученици от 4. клас до 12. клас . През последните години започна да се дава шанс за изява и на децата от 2. клас и 3. клас . Оказа се, че интересът на най-малките, на техните родители и на учителите им е изключителен. Всяко дете, което усвоява отлично задължителния учебен материал, търси да решава нестандартни задачи, присъстващи във всички математически състезания. В предложеното помагало задачите са тематично обособени в 12 групи. Всяка е отбелязана за ученици от кой клас (втори, трети или четвърти) е подходяща. Показани са разсъжденията, които водят ... |
|
Сборник с приказки в 64 страници. Книжката е подходяща за деца, които сега се учат да четат и за тяхно удобство текста е с голям шрифт."Живели някога отдавна дядо и баба. Дядото бил много добричък, а бабата - зла-презла. И двамата имали по една дъщеря. Дъщерята на бабата била също като нея - зла и мързелива, а на дядото - добра и сръчна. Каквото и да трябвало да се свърши, тя го правела и то много добре. Освен това дядовата щерка била и голяма красавица. На бабата обаче, все нещо не ѝ харесвало, все нещо не ѝ стигало. Никога добра дума не казвала. Бабата никак не харесвала дядовото момиче и затова ... |
|
Таня Шахова е родена в София. Дебютира в киното като ученичка във филм на Георги Дюлгеров. Завършва ВИТИЗ - актриса в класа на проф. Николай Люцканов и Маргарита Младенова . В първата трупа на основателите на Театрална работилница Сфумато. Сценарист на реализираните документални филми "Каре" реж. Ани Йотова, "А бяхме рицари" реж. Олег Ковачев, "Любовта е" реж. Иван Тонев. Автор на излъчените радиопиеси "Задушници", "Един ден, който промени живота ми", "Двайсет години по-късно", "Евгени и Жулиета", "Кухнята". Автор на реализираните ... |
|
Приказки, легенди, митове, притчи, разкази, истории, случки."Поученията в тази книга са дадени най-вече във вид на легенди, притчи, разкази и митове. Всички те са одежди на Истината. Всеки, който съумее да отмахне одеждата от една легенда или мит, разказ или притча, ще остане насаме с Божествената Тайна. Що е Божествената Тайна? Това е просто Истината. Целта на тази книга е всяка душа по свой начин да се срещне с Истината. Във всички Поучения се съдържат многобройни Послания. Те са като едно огледало, в което всеки трябва да открие своето Послание. Тъй като всеки човек е различен, и Посланието е различно. ... |
|
He'll do anything to have her... including lie. Charming, deadly and smart enough to hide it, Christian Harper is a monster dressed in the perfectly tailored suits of a gentleman. He has little use for morals and even less use for love, but he can't deny the strange pull he feels toward the woman living just one floor below him. She's the object of his darkest desires, the only puzzle he can't solve. And when the opportunity to get closer to her arises, he breaks his own rules to offer her a deal she can't refuse. Every monster has their weakness. She's his. His obsession. His addiction. His ... |
|
Девето издание. ... Медицински университет-Варна издава на български език един от най-четените учебници по хирургия в света - Принципи на хирургията на Шварц . Преводното издание, което излиза в 3 части - Принципи на хирургията на Шварц - Част 1 , Принципи на хирургията на Шварц - Част 2.1 и Принципи на хирургията на Шварц - Част 2.2, е под редакцията на проф. д-р Красимир Иванов и обединява усилията на десетки специалисти."Съзнаваме, че в момента, в който студентът прелисти учебника, вече ще са се появили и утвърдили в практиката други нови сведения за лекарства, интервенционални и хирургични техники. Затова ... |
|
В тази втора книга, руският О'Хенри, рок звездата на руската литература, писателят хулиган, достойният наследник на Зошченко и Колцов за пореден път доказва, че умее да разсмива до сълзи. Сборникът включва подборка от "Девойката, която винаги се смееше последна" - десет разказа, хумористични, сатирични, будещи всички разновидности на смеха от сдържано кискане до откровен кикот. Повестта "Идеалният Че" - абсурдната, но не и невероятна история на постнато в социалните мрежи селфи на идеален, с извинение, чеп, кръстен по-късно на Че Гевара, и на наградата, обявена за този, който си го припознае. Това ... |