И път, не казвам накъде... - том 2 на Валентина Радинска съдържа преводи от Инокентий Аненски , Марина Цветаева , Анна Ахматова, Белла Ахмадулина, Юнна Мориц, Силва Капутикян. Ноември Тъй мъртъв утринният пламък, с настъпващия ден - в раздор! И вятърът със клони вяли все същия извива хор... Утеха е, че във забрава, със смес от бяло и сребро, невидими черти смекчават рисунки с тъничко перо... И слънцето, като в неволя - в мъгла... По-скоро да измолим шейни, поле, и син покров, да тръгнем с облаци лъчисти след нежния и снежен зов - по тези линии вълнисти... Инокентий Аненски ... |
|
На 8 септември 1941 година, единайсет седмици след като Хитлер изненадващо напада Съветския съюз, Ленинград е обсаден. Блокадата трае почти 900 дни и довежда до гладната смърт на около 750 хил. души. Ленинград е завладяващ и достоверен исторически разказ, който хвърля светлина както върху ужасите на фронта, така и върху потресаващите подробности от живота в града: упоритото търсене на храна и вода, отслабването на емоциите и семейните връзки, грабежите, убийствата и канибализма, но и необикновените прояви на смелост и саможертва. Как се стига дотук? Защо градът не е превзет? Защо в него не настъпва анархия? Какво ... |
|
Сали Бидъл Смит , популярната авторка на "Елизабет, кралицата", се завръща отново към живота на английското кралско семейство, за да ни даде нов поглед към съдбата на принц Чарлс, най-възрастният престолонаследник през последните триста години. Тази ярка биография, която хвърля светлина върху редица аспекти от живота на аристокрацията в наши дни, е резултат от четиригодишен задълбочен труд и стотици интервюта с официални представители на двореца, бивши любовници и приятели, някои от които говорят за първи път открито. "Принц Чарлс: Страстите и парадоксите на един невероятен живот" ни запознава с ... |
|
Мирзакарим Норбеков е уникален човек със световна известност, помогнал с авторската си учебно-оздравителна система на хиляди хора да възстановят здравето си и да подобрят отношенията си с близките, Основател е на Клуб на милионера, в който членуват бизнесмени от над 20 държави. Изнася ежегодно лекции и в Европа и Азия и е вдъхновение за много хора, които следват съветите му за успешен живот. Държи на семейните ценности, за които казва, че са основа на успеха във всички сфери на живота, и учи последователите си на приемственост, уважение на традициите и почитане на корените. Според него всички болести ни спохождат ... |
|
Неделята е време, което отделяме за човека до себе си или за любимите си занимания. Ден на щастието, защото можем истински се наслаждаваме на свободата да бъдем онези, които сме всъщност - без маска и без грим, без необходимостта да правим компромиси с начина, по който виждаме света. Всички дни ще се казват неделя е книга, която се чете на един дъх. Авторът умело съчетава силата на ритмичното слово с похватите на драматургията, за да остави сюжетната линия интригуваща до самия край. Животът се състои в нашето минало, което с времето ни кара по-щедро да ценим настоящето. Сега и тук са думи от важно значение, тъй като ... |
|
Бестселър на "Ню Йорк Таймс". ... Джуниър живее в индианския резерват Спокан. Рисува комикси. Родил се с цял куп здравословни проблеми и всекидневно е тормозен от другите деца, с изключение на най-добрия му приятел. Решен да се образова, Джуниър напуска резервата, за да учи в училище за бели хора в съседното фермерско селце, където единствения друг индианец е училищният талисман. Макар и заклеймен като предател от своите хора и преживял огромни трагедии, Джуниър се впуска в живота с остроумие и хумор, като открива в себе си неподозирана сила. Написан с неподправена искреност и чувство за хумор, "Напълно ... |
|
Светът ти може да се преобърне за миг! Мередит Уайт е едно от най-известните лица в Холивуд, но лична трагедия слага край на кариерата ѝ и я отчуждава от семейството ѝ. През последните петнайсет години тя живее сама в Сан Франциско с двамата си доверени прислужници. Но в един горещ летен ден силно земетресение разлюлява Северна Калифорния и в района на залива настъпва хаос. Без да се колебае и за миг, Мередит кани изплашените си съседи в дома си, останал невредим. Тези хора дори не са знаели, че известната кинозвезда Мередит Уайт живее на тяхната улица. Сега те споделят живота ѝ в голямата къща, както ... |
|
Роман за сънищата и съдбата. Възможно ли е пет изключителни жени от миналото внезапно да влязат в живота на една съвременна млада дама и да го преобърнат? Възможно ли е вълнуващи писма да прескочат столетия и да стигнат по неведом път до своя получател? Възможно ли е забравените съдби на непознати хора да повлияят на настоящето и да променят възприятията ни за света? В романа Смирена Ина Ясипова разказва една романтична история, в която сънищата се преплитат с реалността, а животът се превръща в чудо. В дебютния си роман Жива Ина Ясипова ни поведе на завладяващо дирене на мистично познание, а в Посветена седем ... |
|
Как да преодолеем собствените си граници. От сценаристката на "Анатомията на Грей" и "Скандал". ... Тя е успешна сценаристка, режисьорка и продуцентка. Нейните сериали "Анатомията на Грей", "Частна практика" и "Скандал" промениха не само шоубизнеса, но и нагласата към различните по целия свят. Безкомпромисна работохоличка, осиновила и отгледала 3 деца, Шонда Раймс е оценена от критиката и е получила безброй награди за творчеството и приноса си за общественото развитие. Кой тогава би помислил, че тази жена е плах и стеснителен интроверт и наема агент за публичните си ... |
|
Седем екстремни изкачвания, един катерач без право на грешка. ... За последните четири десетилетия само шепа катерачи са докарвали свободното соло катерене до бръснещия ръб на риска. Половината от тях са мъртви. Днес Алекс Хонълд пренаписва историята на катеренето с изумителните си изкачвания по най-високите и непристъпни скални стени в САЩ и целия свят. Сам срещу скалата, без въже и осигуровка, без право на грешка. Фрий солото, което Алекс практикува, е най-чистата форма на катерене, но и залогът е убийствено висок: ако паднеш, умираш. В "Сам на скалата" Хонълд описва седем от най-впечатляващите си постижения ... |
|
"... Михаил-Билю (или Милю) отдавна е с фамилията си в Банско. Билю, роден тук, е вече известен търговец от БААНОВОТО семейство. Има трима сина родени през 10 години - Лазар (1702), Вълчо (1722) и Петър (1722) Баанови. Лазар се замонашва в Светогорския манастир "Хилендар" с името Лаврентий. Вълчо остава светско лице, като поема цялата стопанска дейност на баща си и я развива блестящо до степен, непозната в рамките на Османската империя. Посещавайки Божи гроб на млади години, а по-късно и със сина си Георги (хаджия), става известен с името Хаджи Вълчо, което име оставя на поколенията след него,познати и днес ... |
|
Любимият разказвач на Америка отново ни връща на идиличния остров Камино, където Брус Кейбъл, книжар и колекционер на редки издания, и младата писателка Мърсър Ман попадат в окото на поредната буря, връхлетяла този рай. Известният с литературните си партита бохем Брус Кейбъл е домакин на сватбеното тържество на Мърсър Ман, чийто втори роман е предизвикал сензация. Точно преди Мърсър да напусне любимия си остров, Брус ѝ разказва една невероятна история, която може да се превърне в следващия ѝ бестселър. Мощен строителен предприемач с политически връзки и дълбоки джобове иска да превърне малък остров между ... |