Книгата включва около 1400 идиома на немски език и техните съответствия в българския. Тези специфични изрази е невъзможно да бъдат преведени буквално, а само по смисъл. Например идиоматични български изрази са "Петима Петко не чакат", "Гладна мечка хоро не играе" и т.н., които ако бъдат дума по дума преведени на английски, немски и др. езици, ще загубят смисъла, който имат на български. Речникът е отличен помощник за тези, които искат да задълбочат и разширят познанията си по немски език. ... |
|
Двуезично издание на немски и английски език. ... Ein deutsch-englischer Krimi: Im englischen Hammersworth verschwindet ein Hund nach dem anderen. Leo und seine Cousine Laura, die mit Hundesitten ihr Taschengeld aufbessern, wollen den beunruhigten Hundebesitzern bei der Suche helfen. Aber wer steckt dahinter? Kinderkrimi in der Sprachkombi Englisch und Deutsch: auf Deutsch erzahlte Geschichten mit englischen Dialogen zum einfachen Englisch lernen fur Kinder; spannende Detektivgeschichten von Jugendbuchautoren geschrieben; kurze Kapitel fur den schnellen Erfolg; keine langen Vokabellisten, sondern kleine ... |
|
Двуезично издание на немски и английски език. ... Kevin fragt sich, warum seine Eltern mit ihm ausgerechnet in das trockene und heise Australien ziehen mussten. Doch als er versucht, den Verantwortlichen fur den Wassermangel in der Gegend zu finden, erlebt er ein echtes Abenteuer. Bei den "Krimis fur Kids" geht es nicht um Grammatik pauken und ewig lange Vokabellisten. Hier geht es um Spannung, Abenteuer und knifflige Fälle! Konnen Kevin und seine neue Freundin Muriel das Ratsel des geheimnisvollen Flusses losen? Ein Kinderkrimi in der Sprachkombi Englisch und Deutsch aus der Reihe "Englische Krimis ... |
|
В христоматията са представени писмени паметници и откъси от литературни произведения от началния период на немската литература до Мартин Лутер . Христоматията е предназначена за семинарни упражнения по историческа граматика и история на немския език с редовни студенти от специалност "Немска филология". Боян Джонов (1918 - 1992) е роден в гр. Видин. През 1936 г. завършва Видинската мъжка гимназия, а през 1946 г. - специалност "Немска филология" в Софийския университет "Св. Климент Охридски". От 1946 до 1959 г. е преподавател по немски език в Свищовския висш финансово-счетоводен институт & ... |
|
Учебната система в три нива предоставя на малките ученици забавно въведение в света на немския език и е съчетана с постигането на високи резултати - третото ниво на системата покрива ниво А2. Учебната система включва игри, песни и стихотворения, като голямо внимание се отделя на съобразения с възрастта говорим език. Проекти, задачи и разнообразни идеи за игри и трениране на езика стимулират въображението и творческите умения на учениците. Упражненията за самооценка и езиковото портфолио изграждат навици за самооценка и самостоятелно учене. Учебната система "Der Grune Max - ниво 3" се състои от: учебник ... |
|
Двуезично издание на немски и френски език. ... Ein Kinderkrimi in der Sprachkombi Franzosisch und Deutsch aus der Reihe "Krimis fur Kids". Ein deutsch-franzosischer Krimi: In der Bretagne ist Nachsaison, viele Ferienhauser stehen leer. Ideal fur Einbrecher! Als auch im Ferienhaus von Henris Eltern eingebrochen wird, versuchen Henri und seine deutschen Freunde, den Tater zu fassen - mithilfe Henris dressierter Ratte. Hier geht es um Spannung und knifflige Falle! Das buch beinhaltet: spannende Storys von Jugendbuchautoren geschrieben; auf Deutsch erzahlte Geschichten mit franzosischen Dialogen; kurze ... |
|
Учебна литература на немски език ... Фирмата за недвижими имоти "Novaspree" планира строежа на офис сгради на брега на Шпрее в Берлин и среща силната съпротива на гражданите. На кого принадлежи брегът на Шпрее? Този въпрос е засенчен от едно убийство. Частният детектив Елизабет Ауман разследва. Детективският роман съдържа много обяснения на думите, географска информация, загадки и задачи. В изпълнените с напрежение криминални романи за читателки и читатели с основни познания по немски език (A1 / A2)я детективите Елизабет Ауман и Маркус Берг разследват в различни градове на Германия, Австрия и Швейцария. ... |
|
Забавно и прелюбопитно четиво за малки и големи, за тези, които искат да научат за чудото на любовта сред животните. Как те се състезават, за да си намерят партньор. По какви необичайни начини правят секс. Как се създават бебетата на животните. И как се появяват на бял свят. В нея са подбрани забавни и удивителни, страшни и невероятни, познати и непознати истории и примери за какви ли не любовни обичаи на животните. Бобрите остават верни един на друг за цял живот. Скорпионите ухажват своите партньорки с нежни танци. Женските пингвини правят любов срещу заплащане. Лъвовете грохват от умора, след като са правили секс 40 ... |
|
Dieses Buch its ein Ruckblick und eine analyse der Vortage und schriftlichen Publikationen von E'Asha Ashayana. ... Das Buch "Die Ruckkehr der heiligen Erkenntnis von Kathara" ist eine Einfuhrung in eine prahistorische, esoterische Tradition und Lehre. In unserer Zeit wird diese Lehre wieder ubermittelt, von einer Frau. Ihr spiritueller Name lautet E'Asha Ashayana. Sie ist die offizielle Sprecherin von geistigen Wesen, die als die Guardian Alliance bekannt sind. Es ist eine Allianz von Hutern oder Wachtern, die zu den Grunder-Spezies dieses Universums gehören. Das vor Ihnen liegende Buch ist das ... |
|
Погълнати от непрестанния поток от безсмислена информация, ние сякаш все още не проумяваме изцяло дълбоките процеси, протичащи встрани от рамката на малкия екран. Отказваме да приемем напредващия демонтаж на политическата система, налагането на все по-строга цензура и разпадането на познатия ни свят, независимо че се случва пред очите ни. Не приемаме, че науката, политиката, правото и образованието са изместени от повсеместна медийна истерия и че колкото по-упорито заявява тя своята значимост, толкова по-очевиден става нейният провал в задачата да предотврати наближаващата катастрофа. Тази истерия разпространява духа на ... |
|
Untersucht anhand von schriftlichen narrativen und argumentativen Texten in der Erstsprache Bulgarisch und der Zweitsprache Deutsch. ... |
|
Es sind Sommerferien und wieder einmal sitzt Harry bei den unsäglichen Dursleys fest. Doch diesmal treibt ihn größere Unruhe denn je - warum schreiben Ron und Hermine so rätselhafte Briefe? Und vor allem: Warum erfährt er nichts über die dunklen Mächte, die inzwischen neu erstanden sind? Noch ahnt er nicht, was der geheimnisvolle Orden des Phönix gegen Voldemort ausrichten kann... Als Harrys fünftes Schuljahr in Hogwarts beginnt, werden seine Sorgen nur noch größer. Und dann schlägt der Dunkle Lord wieder zu. Harry muss seine Freunde um sich scharen, sonst gibt ... |