Приказките на Братя Грим имат запазено място в първата детска библиотека. В тази книга са включени някои от най-популярните произведения на прочутите майстори на словото. "На скъпоценна руда, откъртена от недрата на народната душа, приличат приказките на Братя Грим. Руда, която никога няма да изгуби своя вълшебен блясък." Ангел Каралийчев ... |
|
Книгата е част от поредицата "Майстори на приказката". ... В тази луксозна книга са събрани дванадесет от най-хубавите приказки на Братя Грим, любими на децата по цял свят. В продължение на десетилетия Вилхелм и Якоб Грим събират и преразказват немски народни приказки. Те въвеждат малките читатели в един чуден свят, в който доброто винаги побеждава злото. Прекрасните илюстрации ще запознаят децата с красивата и мила Снежанка, находчивия храбър шивач, надменния заек, който се надбягва с таралежа, и прелестната Рапунцел с дълги копринени коси. Тук те ще видят Хензел и Гретел, трите работливи предачки, доверчивите ... |
|
Приказките на Братя Грим въвеждат малките читатели в един чуден свят, в който доброто винаги побеждава злото. Прекрасните илюстрации ще запознаят децата с красивата и мила Снежанка, находчивия храбър шивач, надменния заек, който се надбягва с таралежа, прелестната Рапунцел с дълги копринени коси и още редица запомнящи се приказни герои. В книжката ще откриете над 141 оригинални цветни илюстрации на немски художници. ... |
|
За първи път на български език оригиналите на Братя Грим. ... За пръв път на български език - превод по оригиналните немски текстове на прословутите приказки, събрани и разказани от Якоб и Вилхелм Грим. Изданието включва стотици пояснителни бележки, илюстрации, биографични и родословни справки, както и подробен предговор. "В това издание всички истории са представени в своя първоначален вид - онзи, в който разказвачите са ги направили достояние на Братя Грим и в който те са ги записали най-напред. По тази причина на много места приказките звучат много по-мрачно и са изпълнени с моменти на насилие и намеци за ... |
|
Аз съм на 50 години. Това тъй за Всекиго е хубава възраст за автобиография. Алфонс Доде е написал своя автобиография на 25 години и затова тя не е признат негов шедьовър. За шедьовър на автора обаче се смятат „Понеделнишки разкази". Аз ги преведох на български език когато бях на 25 години. Останах на понеделнишко ниво в преводите на художествена литература. На същото ниво останах и в личния си живот — все мислех, че всеки момент го започвам. В професионално отношение — като Журналистка, надявам се да съм стигнала сряда. Стиховете, които писах допреди 20 години, продължават да са в душата ми май всеки ден. А ... |
|
Това издание на една от най-любимите приказки на Братя Грим - Спящата красавица - представя на читателите забележителните илюстрации на художничката Катина Пеева. Те са по-скоро интуитивни, асоциативни, препращащи към други вълшебни истории и митове, свързани с така характерните за приказките мотиви - борбата между доброто и злото, светлината и мрака, живота и смъртта и неизменното пробуждане и възцаряване на справедливостта накрая."Илюстрациите по Спящата красавица се появиха като продължение, надграждане на един стар мой проект - серия от портрети на герои от класически вълшебни приказки, жанр, който винаги ме е ... |
|
Преди два века братята Грим - Якоб (1785 - 1863) и Вилхелм (1786 - 1859), събрали и преразказали най-хубавите немски народни приказки. От тогава всяко дете може да отвори тази вълшебна книга, където прекрасната Снежанка живее щастливо при седемте джуджета, Белоснежка и Червенорозка помагат на принца-мечок, котаракът в чизми с ум и смелост побеждава страшния магьосник, Пепеляшка изгубва след бала златната си обувка, храбрият шивач надвива великаните, вълкът дебне пред дома на седемте козлета, а Хензел и Гретел надхитряват злата вещица. Приказките в този том са преведени на български език от големия майстор на словото ... |
|
Хората, които се стремят да се запазят като човеци с недостатъците и достойнствата си, да обичат и да се борят за любовта си, да страдат и търсят лек за болките си, да се почувстват свободни и силни по своему - това са героите в този сборник. Те са различни и истински. Каквото и да им се случи, каквито и да са - безразлични, смешни, безпомощни, озлобени и зли; каквото и да правят, в един момент те винаги остават насаме със себе си, със собствената си човешка същност и това им помага да се борят и да оцелеят в едно трудно време. Някои от тях може да се познаят, защото и в този сборник героите му са между нас, живи, от плът ... |
|
Кой ходи на детска градина? И как изглежда там? Разгледайте какво правят децата! Разнообразни сцени показват как минава един ден в детската градина и помагат на децата в откриването и научаването на нови думи, свързани с нея. Илюстрации: Деница Грубер. Книжките от поредицата Търси и намери са от типа вимелбух и са подходящи за различни възрастови групи: 1+, 2+ и 3+ г., а реалистичните илюстрации и стилът им карат всяко дете да разгръща отново и отново страниците. Книжките стимулират активното участие, развиват наблюдателността, подпомагат развитието на езиковите умения, развиват функционалната грамотност както и дават ... |
|
Красиво илюстрираната книга с твърди корици и гланцирани страници ще ви потопи във вълшебния свят на приказните герои на Братя Грим и ще зарадва всеки малък любопитко като направи четенето по-приятно. ... |
|
Подбор и илюстрации Лизбет Цвергер. ... Този изящен том включва единайсет перли от съкровищницата с приказки на Братя Грим. Някои от тях - като "Червената шапчица", "Бременските градски музиканти" и "Спящата красавица", сигурно познавате добре, но в тази книга ще срещнете още герои и интригуващи истории - като "Ханс Ежко мой", "Седемте гарвана" и "Бедното мелничарче". Преводът на всички тях, дело на проф. Ана Димова, е най-близо до немския оригинал. Сърцата ви ще се вълнуват, а очите ви ще пируват с илюстрациите на австрийската художничка Лизбет Цвергер, ... |
|
Към поредицата Любими детски илюстратори на любими детски автори се присъединява още една чудесна поучителна история, а именно Бременските градски музиканти от Братя Грим. Художник: Николай Стоянов. Николай Стоянов (1926 - 2011) е виден художник график. Въпреки че завършва Стопанския факултет на Софийския университет, той илюстрира най-известните приказки от цял свят - Бременските градски музиканти, Български народни приказки, Приказки от Братя Грим, а също така и много други стихотворения, приказки и разкази от известни поети и писатели като Дора Габе, Асен Босев, Михаил Лъкатник, Ангел Каралийчев и други. Членува ... |