Wunderschön illustriert, aktuell und einfach zu bedienen, ist die neue Version des ELI Bilderwörterbuchs das ideale Werkzeug zum Erlernen und Festigen des Grundwortschatzes der deutschen Sprache. Seit Jahren ein Bestseller, bietet diese neue Ausgabe nicht nur grafische und sprachliche Updates, sondern enthält auch 25 lebendige und ansprechende Dialoge. Diese Dialoge helfen den Schülern, den Wortschatz in einfachen, häufig verwendeten Sätzen zu kontextualisieren. Durch diese realistischen und unterhaltsamen Gespräche können junge Lernende ihr Hörverstehen und ihre mündliche ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
Eine Zusammenstellung nach den Kapiteln der einzelnen Evangelien. Die vorliegende Zusammenstellung der Texte des althochdeutschen Tatian und der gotischen Wulfila-Bibel (NT) wurde von meiner Arbeit an der gotischen Bibelübersetzung inspiriert. Bei der Untersuchung der Infinitivkonstruktionen mit explizitem Subjekt in der gotischen Bibel (NT) hat es sich als besonders schwierig erwiesen, feststellen zu können, inwieweit die im gotischen Übersetzungstext dokumentierte Sprache ein idiomatisches und kein gräzisierendes Gotisch darstellt. Vor allem in Fällen, in denen griechischer Quelltext und ... |
|
Търговецът и папагалът Един ориенталски търговеи имал папагал. Един ден птицата съборила шише с олио. Търговецът се ядосал и ударил папагала с пръчка отзад по главата. Оттогава папагалът, който по-рано проявявал интелигентност, престанал да говори. Перушината на главата му опадала и скоро оплешивял. Един ден, докато седял на рафта в магазина на своя господар, влязъл плешив клиент. Видът му силно развълнувал папагала. Пърхайки с криле, той подскачал наоколо, кряскал и накрая за изненада на всички проговорил отново: „И ти ли събори шишето с олио и те удариха по тила, че вече нямаш коса?" Тези параболични ориенталски ... |
|
Помагалото представлява курс по съвременен български език за чужденци, говорещи немски като роден или втори език и учат в България. Важно! Дисковете към помагалото по немски език се предлагат отделно. Учебният курс по немски език се състои от: помагало 2 CD с аудиоматериали Изброените компоненти от учебната система се продават поотделно. За да закупите някой от тях, последвайте съответния линк. ... |
|
Untersucht anhand von schriftlichen narrativen und argumentativen Texten in der Erstsprache Bulgarisch und der Zweitsprache Deutsch. ... |
|
Двуезично издание на немски и български език, с оригинални илюстрации от автора. ... Вилхелм Буш е всепризнат майстор както на хумористични рисунки, така и на закачливи текстове към тях. Затруднението при това двуезично издание обаче идва от това, че историйките са писани в мерена реч, като стъпката не винаги е равномерна. Затова тук при римуването на места е следвана оригиналната стихотворна стъпка. Превода се придържа максимално до немския текст, граничещ с буквалния. Използвани са и някои по-съвременни лексикални форми, за да бъде спазено най-вече цялостното усещане при прочита, макар с цената на не дотам важни ... |
|
Dieses Buch ist die Übersetzung des in der bulgarischen Sprache verfassten Originals ins Deutsche. ... Das Ziel, das ich mit dem hier vorgestellten Buch verfolge, ist eine Gegenüberstellung der Informationen, die uns die alten Autoren überlieferten, um Schlüsse zu ziehen über das Volk, das den bulgarischen Staat auf dem Balkan erweitert hat, ohne auf die Schlussfolgerungen der von mir studierten zahlreichen Bücher gegenwärtiger Autoren einzugehen, deren Veröffentlichungen meine private Bibliothek füllen. Davon sehe ich jedoch nicht aus Missachtung der großen Anstrengungen ... |
|
Vorbei ist es mit dem beschaulichen Leben von Bilbo Beutlin, seit er sich auf ein Abenteuer eingelassen hat, das Hobbitvorstellungen bei Weitem übersteigt. Nicht nur, dass er sich auf eine Reise von der Dauer eines Jahres begibt, die ihn quer durch Mittelerde führen wird, er lässt sich auch vom Zwergenkönig als Meisterdieb unter Vertrag nehmen und verpflichtet sich, den Zwergen bei der Rückgewinnung ihres geraubten Schatzes zu helfen. Auf seiner abenteuerlichen Reise gelangt Bilbo in den Besitz des Ringes, den er später an seinen Neffen Frodo weitergibt - die Grundlage für die legend ... |
|
Das Ei zerbirst und aus einem kleinen Loch im Boden steckt das mit Eischale bedeckte Köpfchen eines Tierchen hervor. Dies ist die Landschildkröte Sima. Zusammen mit ihr werdet ihr, liebe Kinder, Wälder und Wiesen im Gebirge Eminska Planina durchqueren und sogar das Schwarze Meer erreichen. Ihr werdet die Wunderwelt der Schildkröten näher kennenlernen, ihre Gewohnheiten und Lebensweise, dabei werdet ihr auch tödlichen Gefahren begegnen und selbst Feinden, unter welchen der grauenhaftste der Mensch ist. Ihr werdet auch das Schildkrötenkrankenhaus besuchen - das Zentrum für ... |
|
Ein Klassiker der Deutschen Romantik, reich an Überraschungen! Wir schreiben das frühe 19. Jahrhundert. Ein geheimnisvoller Besucher, der nichts als Unglück und Trauer zu bringen scheint, dringt in das harmonische Leben einer bürgerlichen Familie ein. Plötzlich verändert sich alles. In der Erzählung Der Sandmann von E.T.A. Hoffmann, einem der berühmtesten Romantiker Deutschlands, geht es um die Nachtseiten in unserem Leben, um unheimliche Ereignisse, die Nathanael, dem Protagonisten der Geschichte, zustoßen. Was ist Fantasie, was Realität? Hat sich vielleicht alles nur in ... |
|
Kurt Vonnegut hat als amerikanischer Kriegsgefangener die Luftangriffe auf Dresden im Keller eines Schlachthauses überlebt. Sein Buch über diese Erfahrungen ist einer der wichtigsten Antikriegsromane der Weltliteratur. Vonnegut beschreibt weniger die Zerstörung der Stadt als die eines Menschen. Billy Pilgrim driftet, aus der Zeit gefallen, durch die Episoden seiner eigenen Biographie - als Einzelner hilflos gegenüber den unfassbaren Schrecken und dem Grauen des Krieges. ... |
|
Die vorliegende Untersuchung analysiert die zahlreichen intertextuellen Verweise im Werk von Arno Schmidt, die Teil einer präzise durchdachten Textgestaltungsstrategie sind. Ausgehend von einem strukturalistisch orientierten Intertextualitätskonzept, geht Svetlana Arnaudova der Frage nach, wie in Schmidts Werk Intertextualität funktionalisiert wird: Durch das produktive Spannungsverhältnis zwischen Text und Prätext, eigener und fremder Rede sowie Autor- und Erzählerfigur wird Realität abgebildet, Zeitkritik geübt und eine parallele, doch gleichberechtigte Wirklichkeit durch Sprache ... |