Двуезично издание на български и френски език. ... "Малкият принц" е една вечна философска приказка, вълнуваща и докосваща сърцето. Книга, задължителна за всички деца и възрастни. История за изкуството да живееш обичайки и сприятелявайки се. Изданието е предназначено за читатели, които са на все още начинаещо ниво в обучението си по френски език. При превода е постигната максимална близост до авторовия текст, като стремежът е лексиката максимално да се доближава до съвременната. "– Ето моята тайна. Тя е много проста: най-хубавото се вижда само със сърцето. Най-същественото е невидимо за очите. – Най- ... |
|
|
Un livre pour enfants écrit à l'intention des grandes personnes. Selon Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince est un livre pour enfants écrit à l'intention des grandes personnes. Un aviateur a une panne dans le désert. Pendant qu'il essaie de réparer son avion, un jeune garçon lui demande: Dessine-moi un mouton. Ce garcon, c'est le petit prince qui va raconter au narrateur comment il est arrivé sur Terre. Vocabulaire: La faune, La flore, La description phy-sique, Le caractère, Les métiers, L'en-vironnement géographique. Grammaire: L' ... |
|
|
Триезичен текст изречение по изречение на български, френски и английски език. За талантливи деца и родители. ... Изданието съдържа произведението "Малкият принц" на три езика - български, френски и английски. Текстът е разположен изречение по изречение. Първо ще прочетете българския превод, после френския оригинал и след това превода на английски. За улеснение на читателя различните езици са обозначени с различни цветове. Така организиран, текстът ще ви позволи да се насладите на гениалното произведение на Антоан дьо Сент-Екзюпери и едновременно с това да подобрите знанията си по френски и английски. ... |
|
|
Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful hardbacks make perfect gifts for book lovers, or wonderful additions to your own collection. This edition features a specially commissioned translation by Ros and Chloe Schwarz, as well as the charming original illustrations by Saint-Exupery himself, coloured by Barbara Frith. After crash-landing in the Sahara Desert, a pilot encounters a little prince who is visiting Earth from his own planet. Their strange and moving meeting illuminates for the aviator many ... |
|
|
Complete and unabridged. A pocket sized book - 10 x 15.5 cm. ... The most beautiful things in the world cannot be seen or touched, they are felt with the heart. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition features a specially commissioned translation by Ros and Chloe Schwarz, as well as the charming original black and white illustrations by Saint-Exupery himself. After crash-landing in the Sahara Desert, a pilot encounters a little ... |
|
Следват резултати с по-слабо съвпадение на търсеното: |
|
Je suis désolée! Ma maman a raison. Il ne faut pas s'arrêter dans la forêt, c'est dangereux. Je promets d'écouter ma maman dit le Petit Chaperon rouge. Le Petit Chaperon rouge traverse la forêt pour aller chez sa grand-mère. Sur le chemin elle rencontre le grand méchant loup! Fais attention Petit Chaperon rouge! Découvre ce qui se passe chez ta grand-mère! Contenu lexical: Les animaux de la forêt - le corps humain - les couleurs. Contenu grammatical: Le présent de l'indicatif - L'impératif - La forme interrogative - Les adjectifs - Il y ... |
|
|
Il faut réfléchir avant d'agir. Un vieux monsieur, une vieille dame, une vache, un cheval: tout le monde veut prendre le petit bonhomme de pain d'épices, mais personne n'arrive à l'attraper! Un jour, cependant, il rencontre un renard... qui est le plus intelligent? Le renard ou le petit bonhomme de pain d'épices? Lexique: Les aliments - La maison - Les parties du corps - Les animaux. Grammaire: Le présent de l'indicatif - La forme négative - Les verbes pouvoir, vouloir et savoir - La forme interrogative - Les pronoms toniques. Thèmes: Aventure. Niveau: ... |
|
|
Всяко момиченце иска да прилича на мама. С този комплект, тя може да се превърне в истинска майка, на своето бебе. Той съдържа кукла, гърненце и шише. Куклата е облечена в сладка хавлия с качулка с ушички. Напълнете шишето с вода и нахранете бебето, а когато то е готово, го сложите на гърнето, за да се изпишка. Ако пък се напишка няма страшно. В комплекта ще откриете боди, с което да преоблечете бебето. Тялото на куклата е изработено от пластмаса. Освен това крайниците ѝ са подвижни. Те могат да се движат напред и назад, а главата се върти. Така тя може да се постави седнала. Куклата е с височина 30 cm. ... |
|
|
Всяко момиченце иска да прилича на мама. С този комплект, тя може да се превърне в истинска майка, на своето бебе. Той съдържа кукла, гърненце и шише. Куклата е облечена в сладка рокличка, а косата ѝ е вързана на две опашки. Напълнете шишето с вода и нахранете бебето, а когато то е готово и го сложите на гърнето ще се изпишка. Ако пък се напишка няма страшно. В комплекта ще откриете дрешки, с които да преоблечете бебето. Тялото на куклата е изработено от пластмаса. Освен това крайниците ѝ са подвижни. Те могат да се движат напред и назад, а главата се върти. Така тя може да се постави седнала. Куклата е с ... |
|
|
Всяко момиченце иска да прилича на мама. С този комплект, тя може да се превърне в истинска майка, на своето бебе. Той съдържа кукла, шише, вана, гумено пате, шише с пудра, мокри кърпички и кутия с крем за тяло. Куклата е облечена в сладка хавлия с качулка с ушички. Напълнете шишето с вода и нахранете бебето, а когато то е готово и го сложите седнало ще се изпишка. Тялото на куклата е изработено от пластмаса. Освен това крайниците ѝ са подвижни. Те могат да се движат напред и назад, а главата се върти. Така тя може да се постави седнала. Куклата е с височина 40 cm. ... |
|
|
Всяко момиченце иска да прилича на мама. С този комплект, тя може да се превърне в истинска майка, на своето бебе. Той съдържа всичко необходимо - легло, столче за хранене, корито за къпане, гърне, купичка и прибори за хранене и шише. Куклата е облечена в сладка роклича с изображение на коте, а на главата си има лента с панделка. Напълнете шишето с вода и нахранете бебето, а когато то е готово и го сложите на гърнето ще се изпишка. Време е за сън! Изкъпете бебето, а след това го сложете в легълцето му. То е с дизайн на люлка, като по този начин куклата ще "заспи" по-бързо. Куклата е с височина 28 cm. ... |
|
|
Книжка от поредицата "Златно перо". ... Бедното момче Том се научава да чете благодарение на отец Андрю. Под влияние на книгите то започва да мечтае за разкошния живот на благородниците. И ето че съдбата го среща с невръстния наследник на английския престол. Между принц Едуард и Том има удивителна прилика, която изиграва лоша шега и на двамата. ... |
