Двуезични разкази на немски и български език ниво A1 - A2. ... Книгата съдържа разказите: Гувернантката Беглецът (Случка край Женевското езеро) Приказка в здрача "Поредицата "Zweisprachige Erzählungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е съпътстван паралелно от превод на български. Стефан Цвайг е популярен най-вече като исторически автор, но неговите разкази и повести ("новели") са ценен материал за изучаващите немския език, преди всичко заради интересната ... |
|
Адаптирани разкази на немски език ниво B1 - C1. ... "Поредицата "Adaptierte Erzahlungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени (както е при обикновената адаптация) относително сложните думи и изрази - което, според нас, до голяма степен осакатява текста - те са допълнително обяснени. По-сложните изрази, съдържащи идиоматични, фразеологични или някои особено лексикални форми, са преведени дословно под ... |
|
Im Werk von Stefan Zweig sind Zeiten aufgehoben, die für immer vergangen sind, doch in seiner wunderbaren Literatur fortleben. Diese reiche Auswahl aus dem umfassenden Gesamtwerk des österreichischen Schriftstellers versammelt viele seiner bekanntesten und wichtigsten Erzähltexte, unter ihnen die "Schachnovelle", den Novellenzyklus "Verwirrung der Gefühle" und zahlreiche seiner meisterlichen Geschichten wie "Der Amokläufer", "Die Frau und die Landschaft" und "Episode am Genfer See". ... |
|
Картонената книжка на ИК Пан съдържа 10 страници с изображения на различни предмети и животни. Към нея има и пъзел от 20 части. Когато бъде правилно нареден се превръща в забавно влакче. По този начин децата ще научават нови думички по забавен и интересен начин и ще развиват своята сръчност и наблюдателност. ... |
|
Картонената книжка на ИК Пан съдържа 10 страници с изображения на различни животни. Към нея има и пъзел от 20 части. Когато бъде правилно нареден се превръща в забавно влакче. По този начин децата ще научават нови думички по забавен и интересен начин и ще развиват своята сръчност и наблюдателност. ... |
|
Подарете на своят любим човек красива картичка - пъзел от Castorland ! Тя е подходяща за всякакъв повод - Свети Валентин, рожден ден, имен ден и много други. Изработена е от здрав картон и се състои от 24 части за подреждане. В комплекта, също както при повечето картички, ще откриете хартиен плик, в който да я сложите, а също така и лист с инструкции. Извадете внимателно картичката от плика, надпишете я, разглобете пъзела и го приберете обратно в плика. Когато я дадете на приятел, той ще я сглоби и ще се зарадва на посланието, което сте му изпратили! Сглобената картичка - пъзел е с размери 10.9 x 16.4 cm. ... |
|
Подарете на своят любим човек красива картичка - пъзел от Castorland ! Тя е подходяща за всякакъв повод - Свети Валентин, рожден ден, имен ден и много други. Изработена е от здрав картон и се състои от 24 части за подреждане. В комплекта, също както при повечето картички, ще откриете хартиен плик, в който да я сложите, а също така и лист с инструкции. Извадете внимателно картичката от плика, надпишете я, разглобете пъзела и го приберете обратно в плика. Когато я дадете на приятел, той ще я сглоби и ще се зарадва на посланието, което сте му изпратили! Сглобената картичка - пъзел е с размери 10.9 x 16.4 cm. ... |
|
Подарете на своят любим човек красива картичка - пъзел от Castorland ! Тя е подходяща за всякакъв повод - Свети Валентин, рожден ден, имен ден и много други. Изработена е от здрав картон и се състои от 24 части за подреждане. В комплекта, също както при повечето картички, ще откриете хартиен плик, в който да я сложите, а също така и лист с инструкции. Извадете внимателно картичката от плика, надпишете я, разглобете пъзела и го приберете обратно в плика. Когато я дадете на приятел, той ще я сглоби и ще се зарадва на посланието, което сте му изпратили! Сглобената картичка - пъзел е с размери 10.9 x 16.4 cm. ... |
|
Подарете на своят любим човек красива картичка - пъзел от Castorland ! Тя е подходяща за всякакъв повод - Свети Валентин, рожден ден, имен ден и много други. Изработена е от здрав картон и се състои от 24 части за подреждане. В комплекта, също както при повечето картички, ще откриете хартиен плик, в който да я сложите, а също така и лист с инструкции. Извадете внимателно картичката от плика, надпишете я, разглобете пъзела и го приберете обратно в плика. Когато я дадете на приятел, той ще я сглоби и ще се зарадва на посланието, което сте му изпратили! Сглобената картичка - пъзел е с размери 10.9 x 16.4 cm. ... |
|
Адаптация на приказката на Ханс К. Андерсен . Поредицата Книжка пъзел от издателство Златното пате е предназначена за най-малките деца. Приобщаването на малчуганите към тези кратко разказани приказки минава през забавното занимание - да подредят пъзела с илюстрацията на всяка страница. ... |
|
Поредицата "Книжка пъзел" от издателство "Златното пате" са предназначени за най-малки деца. Приобщаването на малчуганите към тази кратко разказана приказка минава през забавното занимание - да подредят пъзела с илюстрацията на всяка страница. "Станала рано зарана нашата Меца-мецана, съчки в гората събрала, огън висок си наклала, та да направи чорбица Меца на своите дечица." Из книгата Илюстрации: Галин Георгиев. ... |
|
Занимателната книжка с пъзели ще ви отведе във вълшебния свят на еднорозите. Тя е с твърди страници и съдържа история за четене и 4 пъзела, всеки с по 48 елемента. ... |