Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen - Stefan Zweig - книга — Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen

Stefan Zweig

Поръчай през телефона си сега.
Лесно е!

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 € До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 € До адрес: 4.99 лв. / 2.55 € Посочената цена е прогрозна и не е приложима за всички модификации на продукта. За точна цена според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		от 16‑12‑2025 г. или 17‑12‑2025 г. Посочените дати за доставка са за модификациите на продукта, които могат да бъдат изпратени най-рано. За срок според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Основни параметри:
Продукт		#244-913
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад при доставчик Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена		2018 г.
Издателство		Веси
Категории		Учебници и помагала по немски език
Корица		Мека
Страници		144
Размери		13.50 / 19.40 / 0.80 cm
Тегло		0.165 kg
EAN		9789549646399
ISBN		9789549646399

Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen

Name: Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Zweisprachige Erzahlungen
Rating: 10.00 (1 reviews)
Author: Stefan Zweig

Stefan Zweig

Доставка:

Доставка за		СофияИзбери друго населено място
Цена за доставка		До автомат на BOX NOW : 1.99 лв. / 1.02 € До офис на Еконт: 5.49 лв. / 2.81 € До адрес: 4.99 лв. / 2.55 € Посочената цена е прогрозна и не е приложима за всички модификации на продукта. За точна цена според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.
Опция преглед		Да, при всяка доставка до адрес или офис.
Дати за доставка		от 16‑12‑2025 г. или 17‑12‑2025 г. Посочените дати за доставка са за модификациите на продукта, които могат да бъдат изпратени най-рано. За срок според избраната модификация виж на 2-ра стъпка от създаването на поръчка.

Основни параметри:

Продукт		#244-913
Вид		Книга
Наличност		Да, на склад при доставчик Физически е наличен при доставчик на store.bg
Издадена		2018 г.
Издателство		Веси
Категории		Учебници и помагала по немски език

Корица		Мека
Страници		144
Размери		13.50 / 19.40 / 0.80 cm
Тегло		0.165 kg
EAN		9789549646399
ISBN		9789549646399

Описание

Двуезични разкази на немски и български език ниво A1 - A2.

Книгата съдържа разказите:

Гувернантката
Беглецът (Случка край Женевското езеро)
Приказка в здрача

"Поредицата "Zweisprachige Erzählungen" на издателство "Веси" е предназначена за читатели, които са все още начинаещи (I - II ниво) в обучението си по немски език. Тук оригиналният текст е съпътстван паралелно от превод на български. Стефан Цвайг е популярен най-вече като исторически автор, но неговите разкази и повести ("новели") са ценен материал за изучаващите немския език, преди всичко заради интересната стилистика на повествованието.

Подборът на творбите е направен с оглед да бъде обхванато по-широко жанрово разнообразие: от "чисто момичешката" психологична драма ("Гувернантката") и типично "момчешката" любовна мистерия с еротичен привкус ("Приказка в здрача") до трогателната гротеска ("Беглецът").

Новият превод е максимално приближен до оригиналния текст, като за някои по-особени лексикални форми е потърсен най-точният еквивалент. Специфичните понятия от историческо, географско или друго естество, които евентуално биха затруднили прочита, са извадени в обяснителни бележки накрая. Чрез така поднесените класически литературни произведения, ние се надяваме да бъдем максимално полезни на нашите начинаещи читатели.

А за онези, които са средно напреднали или напреднали (III - IV ниво) по немски език, е поредицата "Adaptierte Erzählung" на издателството. В нея текстовете не са съкращавани - както е при обичайното адаптиране, а имат обяснителни бележки, упражнения и речник."
Галин Йорданов

За Стефан Цвайг

Стефан Цвайг (1881 - 1942) е роден през 1881 г. във Виена, е сред най-знаменитите австрийски писатели. Автор е на разкази, новели и исторически романи, биографии, които се преиздават непрестанно. спечелил световна слава като един от първомайсторите на психологическата новела, блестящ есеист, биограф и романист, той е сред най-четените немскоезични писатели. Радетел за Европа, обединена от "обща духовна енергия", гражданин на света, за когото "личната свобода е най-висшето благо на тази земя", след дълбока екзистенциална криза и крушението на хуманистичните идеали той слага край на живота си в бразилския град Петрополис.

Автобиографичната му творба "Светът от вчера" (1942), публикувана посмъртно, оценена от Томас Ман като "велика книга", е сред най-значимото, излязло изпод перото на австрийския белетрист, преведена на множество езици и многократно преиздавана.

Страници от тази книга

Съдържание

Гувернантката
Беглецът (Случка край Женевското езеро)
Приказка в здрача

Други интересни предложения

Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Wilhelm Hauff - Zweisprachige Erzahlungen
Wilhelm Hauff

Веси

Цена: 10.00 лв. / 5.11 €

Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen
Bruder Grimm

Веси

Цена: 8.00 лв. / 4.09 €

Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Adaptierte Erzahlungen
Stefan Zweig

Веси

Цена: 10.00 лв. / 5.11 €

Възхвала на глупостта - Еразъм Ротердамски
Еразъм Ротердамски - Стефан Цвайг

Захарий Стоянов

Цена: 60.00 лв. / 30.68 €

Писма
Максим Горки, Стефан Цвайг

Ерго

Цена: 15.00 лв. / 7.67 €

Други интересни предложения

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Wilhelm Hauff - Zweisprachige Erzahlungen Wilhelm Hauff

			Цена: 10.00 лв. / 5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Stefan Zweig - Adaptierte Erzahlungen Stefan Zweig

			Цена: 10.00 лв. / 5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с вътрешни страници

			Възхвала на глупостта - Еразъм Ротердамски : Еразъм Ротердамски - Стефан Цвайг

			Цена: 60.00 лв. / 30.68 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.

			Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen Bruder Grimm

			Цена: 8.00 лв. / 4.09 €
Продуктът е представен с видео материали

			Писма Максим Горки, Стефан Цвайг

			Цена: 15.00 лв. / 7.67 €

Мнения на посетители

Ако искаш да си първият дал мнение за тази книга, направи го сега!

Важна информация!

Мненията, които най-добре описват книгата, ще бъдат видими при всяко посещение на страницата. За да видиш всички останали мнения, натисни бутона "Покажи всички мнения". Без предупреждение ще бъдат изтривани коментари с обидно, расистко, клеветническо или друго съдържание, което нарушава добрия тон.

Книги от Стефан Цвайг (Stefan Zweig)

Звездни мигове на човечеството

Стефан Цвайг
Колибри

Цена: 25.00 лв. / 12.78 €

"Изкуството дава право на всеки човек, извършил велико дело, да се чувства у дома насред цялото човечеството" - пише Цвайг в предговора към едно от изданията на тази книга. Звездни мигове на човечеството събира 14 есеистични новели за велики хора и за техните съдбоносни моменти, в които те са променили не само собствения си живот, но и този на човечеството и то за векове напред. Дали ще става дума за историческата загуба на Наполеон при Ватерло, за последното влюбване на възрастния Гьоте, за откриването на Южния полюс, за златната треска в Калифорния или за свързването на Европа и Америка с телеграфа, Цвайг ...

Опиянението от промяната

Стефан Цвайг
Унискорп

Цена: 16.00 лв. / 8.18 €

В атмосферата на примитивния и наивно патриархален свят на дълбоката австрийска провинция след разпадането на Австро-Унгарската империя, двайсет и шест годишната Кристине Хофленер е пощенска служителка в селце край Виена. Смазана е от еднообразната работа, безпаричието, нищетата, грижите за болната си майка... Изненадващо получава телеграма. Богатата ѝ леля от Америка я кани на почивка в швейцарските Алпи. В курорта Енгадин девойката попада в света на богатите и отначало плахо, но после все по-уверено го завладява. Промяната я опиянява и тя напълно забравя за стария си начин на живот... докато един прекрасен ден е ...

Светът от вчера

Стефан Цвайг
Аквариус

Цена: 27.00 лв. / 13.80 €

Спомени от един европеец. ... "Светът от вчера" (1942) е последната творба, която Стефан Цвайг (1881 - 1942) държи в ръце преди самоубийството си в Петрополис, недалеч от Рио де Жанейро. Това е мемоарът на живота му. Той събира половинвековната история на автора и на половин Европа, превръщайки се в културна карта на епохата между XIX и XX век. Първо на Европа: през витрината от столици - Виена, Париж, Берлин, Лондон, постепенно разширена до световна - чрез пътешествията на космополита Цвайг до Индия, Русия и двете Америки. На длан е цялата Belle Epoque - с техническите чудеса, нравите, модата и артистичните &# ...

Бразилия. Страна на бъдещето

Стефан Цвайг
Вакон

Цена: 23.00 лв. / 11.76 €

През 1941 г., в разгара на Втората световна война, Стефан Цвайг намира убежище в Бразилия. Писателят е очарован от ослепителната ѝ природа, от нейните толерантни, дружелюбни и открити жители, които живеят в мир и хармония. Цвайг създава един завладяващ портрет на Бразилия - от годините ѝ на незначителна колония до възхода ѝ като диаманта в короната на Португалия, от дните на робството и златната треска до динамиката на съвремието, изпълнено със смайващи контрасти. Писателят използва личните си впечатления и преживявания, за да опише тази необятна страна, в която да съзерцаваш живописната природа, е ...

Възхвала на глупостта - Еразъм Ротердамски : Еразъм Ротердамски - Стефан Цвайг

Захарий Стоянов

Цена: 60.00 лв. / 30.68 €

Книгата съдържа сатирата "Възхвала на глупостта" и биографичния роман "Еразъм Ротердамски"и е част от поредицата луксозни издания "Божествен дух" на издателство "Захарий Стоянов"."Който не може да бъде Еразъм, желае да бъде епискот". Тази мисъл на Лабрюйер е по-дълбока, отколкото изглежда на пръв поглед. Тук не става дума само за двата пътя на човешката амбиция, които най-често взаимно се изключват, нито за това, че бездарните творци предпочитат да бъдат администратори. Великият характеролог и есеист очевидно е искал да каже нещо повече: в името на голямата задача на ...

Gesammelte Werke

Stefan Zweig
Anaconda

Цена: 28.00 лв. / 14.32 €

Im Werk von Stefan Zweig sind Zeiten aufgehoben, die für immer vergangen sind, doch in seiner wunderbaren Literatur fortleben. Diese reiche Auswahl aus dem umfassenden Gesamtwerk des österreichischen Schriftstellers versammelt viele seiner bekanntesten und wichtigsten Erzähltexte, unter ihnen die "Schachnovelle", den Novellenzyklus "Verwirrung der Gefühle" und zahlreiche seiner meisterlichen Geschichten wie "Der Amokläufer", "Die Frau und die Landschaft" und "Episode am Genfer See". ...

Преобразеният комедиант. Пиеса

Стефан Цвайг
Black Flamingo

Цена: 12.00 лв. / 6.14 €

Младият комедиант от пътуваща трупа се появява пред графинята, пред която са играли предната вечер, за да помоли за нейната намеса да могат да продължат да играят, защото представлението им не се е харесало. Така той попада в дворцовите интриги, и само благодарение на актьорския си талант успява да спаси графинята от неприятности. Това му дава криле, защото той разбира какво представлява изкуството и как то може да облагороди хората."А аз за пръв път почувствах как кръвта ми пламенно и страстно тече във вените ми. О, само как беше! Едва сега разбрах какво означава да бъдеш артист. Да можеш да хванеш света на въдицата ...

Писма

Максим Горки, Стефан Цвайг
Ерго

Цена: 15.00 лв. / 7.67 €

"Стефан Цвайг и Максим Горки са необикновени явления в европейската духовност на миналото столетие. Въпреки тяхната всепризната значимост, двамата творци се различават коренно по своята същност, по своя светоглед и литературна дейност. Впечатляващото в тяхната кореспонденция от 1923 до 1936 г. е, че самородният, по руски гениален Горки възхвалява Цвайг за неговата култура, информираност, огромни познания и извисеност в тайните на духа. А майсторът на изисканото слово, есеистът и новелистът Цвайг отговаря на Горки почти просълзен: "Аз все още се чувствам твърде далеч от простотата на трагичното, упреквам се, ...

Книги от Стефан Цвайг (Stefan Zweig) - пълен списък

Книги от поредицата Zweisprachige Erzahlungen

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Wilhelm Hauff - Zweisprachige Erzahlungen Wilhelm Hauff

			Цена: 10.00 лв. / 5.11 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали

			Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Karl May - Zweisprachige Erzahlungen Karl May

			Цена: 10.00 лв. / 5.11 €
Продуктът е представен с вътрешни страници

			Erzahlungen von beruhmten Schriftstellern: Franz Kafka - Zweisprachige Erzahlungen Franz Kafka

			Цена: 9.00 лв. / 4.60 €
Продуктът е представен с вътрешни страници

			Erzahlungen von beruhmte Schriftsteller: Bruder Grimm - Zweisprachige Erzahlungen Bruder Grimm

			Цена: 8.00 лв. / 4.09 €
Продуктът е представен с видео материали

Книги от Стефан Цвайг (Stefan Zweig)

			Звездни мигове на човечеството Стефан Цвайг

			Цена: 25.00 лв. / 12.78 €
Продуктът е представен с видео материали

			Опиянението от промяната Стефан Цвайг

			Цена: 16.00 лв. / 8.18 €
Стандартна цена 20.00 лв. Вземи сега с отстъпка -20%! За повече подробности виж в продукта. Продуктът е представен с вътрешни страници

			Светът от вчера Стефан Цвайг

			Цена: 27.00 лв. / 13.80 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт. Продуктът е представен с видео материали Продуктът е представен с вътрешни страници

			Бразилия. Страна на бъдещето Стефан Цвайг

			Цена: 23.00 лв. / 11.76 €


			Възхвала на глупостта - Еразъм Ротердамски : Еразъм Ротердамски - Стефан Цвайг

			Цена: 60.00 лв. / 30.68 €
Възможна е експресна доставка на следващ работен ден, до офис на Еконт.

Още книги от Стефан Цвайг (Stefan Zweig)

Закупилите тази книга, купуват също

Аз говоря български. Български език за чужденци - част 1 Комплект от учебник, учебна тетрадка и речник - книга

Аз говоря български. Български език за чужденци - част 1 : Комплект от учебник, учебна тетрадка и речник + онлайн материали

Живка Колева-Златева
Фабер

Цена: 35.00 лв. / 17.90 €

Четвърто допълнено издание. ... В съответствие с разработената от Съвета на Европа Обща европейска езикова рамка в учебника е застъпен дейностният подход, според който обучаемият трябва да се научи да използва езика в реални ситуации. Представените в учебника 14 теми съответстват на различни области на човешка дейност. Включените в тях упражнения и текстове дават възможност за изграждане на езиковата компетентност на обучаемия, която му е необходима да действа в българска среда. Учебникът съдържа и информация относно бита и културата на българина: празници, храна, напитки, време на хранене, работно време, отношения между ...

Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво A1 - A2) - част 1 - книга

Здравейте! - Учебник по български за чужденци (ниво A1 - A2) - част 1 + USB flash памет

Галина Куртева, Кръстинка Бумбарова, Стефка Бъчварова
Нов български университет

Цена: 53.00 лв. / 27.10 €

Българският език е един от най-старите славянски езици. Днес повече от 200 милиона души пишат на кирилица. Интерес към езика ни проявяват не само учени, езиковеди и историци, но и хора, чиято цел е постигане на езикова компетентност за общуване във формална и неформална среда. През последните 10 години се появиха няколко учебни комплекта, които са съобразени с изискванията на Общата европейска езикова рамка. Учебникът Здравейте! представлява част от цялостен курс по български език за чужденци, съставен в съответствие с Европейската езикова рамка. Състои се от две части - ниво A1+ и ниво A2+. Първата част съдържа ...

Официален правописен речник на българския език

Просвета

Цена: 35.00 лв. / 17.90 €

Със своите близо 90 000 речникови единици "Официален правописен речник на българския език" е най-пълният досега справочник от този тип. Речникът има нормативен характер – правилата, формулирани в увода, и правописът на включените в него думи са задължителни за писменото общуване. Уводните части на речника съдържат правилата на писмения език, представени максимално ясно, достъпно и непротиворечиво. Речникът регистрира активния речников състав на днешния книжовен български език и съдържа значително повече думи и форми от досега действалите правописни речници, издания на Института за български език. След ...

Българска граматика - основни правила

проф. Стефка Петрова
Skyprint

Цена: 7.99 лв. / 4.09 €

Книгата съдържа основна информация за граматическите категории и правила в българския език. Ясната и изчистена структура я прави безценен помощник, независимо дали искате да обогатите знанията си или да извършите бърза справка. Стефка Петрова е професор по български език, доктор на филологическите науки. Работи в Департамента за езиково обучение към Софийския университет като преподавател на чуждестранни студенти. Повече от 15 години чете лекции по съвременен български език в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски". Автор е на статии, студии и монографии върху въпроси на езика и един от авторите на ...

Помагалник по немски език. Дипляна

Милена Бонева
Домино

Цена: 4.90 лв. / 2.51 €

Помагалото съдържа: Спрежение на глаголите: правило; особености; глаголи с промяна на кореновата гласна; спомагателни глаголи; модални глаголи. Причастия: сегашно причастие; минало причастие. Времена на глагола. Наклонение на глагола: изявително; повелително; условно (подчинително, преизказно). Страдателен залог на глагола: страдателен залог на действието; страдателен залог на състоянието. Глаголи с делима/неделима представка. Възвратни глаголи: същински; несъщински; същински възвратни в едно значение и несъщински възвратни в друго значение. Verben mit Erganzungen: глаголи с допълнение в Akk.; глаголи с ...

Учебник по латински език за медицински специалности

Ирена Станкова, Августина Джабарова-Попова
Изток - Запад

Цена: 19.56 лв. / 10.00 €

Двадесет години след първото издание на настоящия учебник се наложи съдържанието да бъде осъвременено, като се запази предназначението му за медицинските специалности Медицински сестри, Акушерки, Кинезитерапевти, Лекарски асистенти, Здравен мениджмънт и други. Учебният материал е структуриран в петнадесет тематични единици. Всяка от тях съдържа граматически фокус с акцент върху най-използваните падежи в медицинската терминология: Nominativus и Genitivus. Граматическият материал е илюстриран с термини, разделени на А (анатомична терминология), В (клинична терминология) и С (фармацевтична терминология). В отделните ...

Экспресс.ру - ниво A1 - A2: Учебник по руски език за българи - книга

Экспресс.ру - ниво A1 - A2: Учебник по руски език за българи
По учебната програма за 2025/2026 г.

Лиана Гочева
Колибри

Цена: 30.00 лв. / 15.34 €

Защо да избереш "Экспресс.ру - русский язык легко и быстро"? Защото ще напредваш наистина лесно и бързо. Защото започваш да говориш още от първите уроци. Защото започваш да разбираш още от първите уроци. Защото освен базовата, усвояваш веднага най-новата разговорна лексика. Защото уроците са построени така, че да следваш своето лично темпо. Защото е написан специално за българи: отчита "опасните" прилики и разлики в граматиката и лексиката на двата езика; предотвратява типични за българите грешки при изучаване на руски език. Учебната система е с изключително комуникативна насоченост още от ...

Българско-цигански речник

Цветан Василев
Еньовче

Цена: 10.00 лв. / 5.11 €

Предлаганият речник разкрива езиковите влияния на циганския език с български, турски, румънски и гръцки езици в резултат на контактите между тях в течение на много години. Речникът съдържа около 2800 думи и езикови форми изписани на кирилица. Издаването на българско-цигански речник ще запълни една неоправдана липса, ще подпомага циганите в овладяването на майчиния език. Съставянето му е облагодетелствано от незначителните изследвания през предишните десетилетия и от издадения циганско-български речник на Я. Маликов през 1992 година. ...

Пълен списък на купуваното от закупилите тази книга