"Баснята прониква в сърцето, без да го нарани, забавлява детето, за да му помогне да стане възрастен, а възрастния дарява с мъдрост."
ШанфорЛафонтен е син на своето време, на френския класицизъм от втората половина на XVII век. Най-често срещаните представители на животинските видове препращат извън всякакво съмнение към основни представители на френското общество през онова време: лъвът е алегоричен образ на монарха, лисицата - на лицемерния царедворец, мечокът - на непохватния селяк. И все пак басните му надскачат пределите на времето, за да стигнат до нас все така актуални и поучителни. Защо?
... |
|
Книгата е част от поредицата "Специално издание за ученици" на издателство "КВЦ". ... Да кажеш някому истината право в очите не винаги е приятно. Той би се засегнал и обидил, трудно можеш да му обясниш, че целта ти е била да се поучи от грешките си. Още по-лоши биха били последиците, ако обиденият е човек с власт и по-високо положение. За това са си давали сметка още хората в древността.
Преди 26 века, на един роб с остър ум, който се казвал Езоп, му хрумнало да изрича нелицеприятни истини на господаря си - философа Ксант, разказвайки на пръв поглед забавни истории, герои на които най-често били ... |
|
Книгата е част от поредицата "Специално издание за ученици" на издателство "КВЦ". ... Жан дьо Лафонтен (1621-1695) влязъл в литературата случайно. Близък роднина на жена му издействал от Краля-слънце Луи XIV месечна сума, срещу която той трябвало да пише по едно стихотворение на тримесечие. Но Лафонтен открил истинското си призвание - басните. В началото той просто преработил и осъвременил запазените през вековете творби на Езоп, но след това започнал да създава свои оригинални басни.
Лафонтен написва истории за животни, в които се казват много истини за хората - за техните недостатъци и честолюбиви ... |
|
Отличената с "Оскар" актриса, режисьор и продуцент Натали Портман разказва остроумно и интересно три класически басни. Посланията в сърцето на тази книга са модерен прочит на непреходните житейски истини - от урока, че всеки може да стане победител, до какво означава истинското приятелство.
Закачливо и на разбираем за децата език, който се допълва чудесно със завладяващите илюстрации на Джана Матиа, Портман разказва поучителните истории "Костенурката и заекът", "Трите прасенца" и "Селският мишок и градският мишок". С помощта на майстора преводач Любомир Николов римуваните ... |
|
Най-пълният езопов сборник с цветни илюстрации, който някога е бил издаван - плод да многогодишна събирателска дейност. ... Главният източник на текстовете е книгата на Франк Бъмстийд, съдържаща подбрани езопови басни, преведени от старогръцки на английски език. Българското издание съдържа изключително ценна колекция от малки илюстрации - дело на художници предимно от 19 и началото на 20 век. Някои от тях са отпечатвани върху кибритени кутии и сега представляват ценни колекционерски находки. Макар и нееднородни по стил, те правят изданието уникално, текстът се възприема по-лесно, а четенето е приятно и забавно. ... |
|
Книгата е част от поредицата "Специално издание за ученици" на издателство "КВЦ". ... Иван Крилов (1769-1844) има щастливата съдба да получи признание като писател още приживе. Прочува се в цяла Русия, когато излиза първата му книга с басни (1809), а след това творбите му са преведени на много езици. Избран е за академик, получава ордени и чинове, а 70-годишнината му е чествана в цялата страна. До края на живота си написва повече от 200 басни, които са събрани в 9 книги. Той успява да изкара баснята от императорския дворец на площада, да я направи достъпна за обикновените хора.
Като се базира на ... |
|
Басни от бележития френски класик, подбрани и преведени от двама класици на българското поетическо слово.
Вдъхновен от гръко-латинската разказваческа традиция, от индийската култура и от френското народно творчество, Жан дьо Лафонтен (1621 - 1695) създава едни от най-добрите образци на баснята в световната литература. По елегантен начин и в алегоричен стил, с тънък хумор и ирония или с привкус на сатира той разкрива мъдрите си прозрения за слабостите на човешката природа и за нравите на своята епоха."Аз уча от делата
на всички майстори в поезията свята
и като тях стремя се тя
да дава винаги храна на мисълта...& ... |
|
Настоящото издание на Лафонтеновите Басни е събитие в родната книжнина. За първи път българският читател има достъп до всички басни от великия баснописец в забележителния стихотворен превод на Атанас Сугарев и Паисий Христов. Творбите са придружени от рисунките на талантливия художник Франсоа Шово, съвременник на Лафонтен, илюстрирал оригиналния сборник с Басни.
Книгата е част от поредицата "Върхове" на издателство "Изток - Запад". ... |
|
Четири от най-хубавите басни от Лафонтен в една книжка - Щурец и мравка, Полската и градската мишка, Гълъбицата и мравката, Гарван и лисица. Насладете се на тези кратки истории с поука!
Знаете ли какво представляват басните? Те са кратки разкази с поучителен край. А тези от Лафонтен са едни от най-популярните и обичаните. Поучителни и мъдри, забавни или тъжни, те разкриват не само човешките слабости, но и недостатъците. Интересното е, че героите са животни, както в басните на учителя му - Езоп. Всяко животно в разказите олицетворява определени човешки качества като смелост, ловкост, хитрост и доверчивост. Басните на ... |
|
Съставител: Пламен Тонев. ... Книгата съдържа 184 творби на:
Езоп;
Жан дьо Лафонтен;
Иван Крилов;
Петко Р. Славейков;
Стоян Михайловски;
и други творби, изучавани в училище и препоръчителни за извънкласно четене.
Да кажеш някому истината право в очите не винаги е приятно. Той ще ти се разсърди, ще се засегне и трудно би могъл да му обясниш, че целта ти е била да се поучи от грешките си. Още по-лоши биха били последиците за теб, ако обидиш човек с власт. За това са си давали сметка още хората в древността. Тогава, преди 26 века, на един роб с остър ум, който се казвал Езоп, му хрумнало да изрича нелицеприятни ... |
|
Илюстратор: Филип Саламбие. ... Басните са забавни кратки истории, които ни помагат по-добре да разбираме необятния свят на човешките взаимоотношения. Героите в тях са умни и глупави, храбри и боязливи, скромни и горделиви, трудолюбиви и мързеливи, великодушни и завистливи, хитри и наивни.
Книжката представя на децата един свят изпълнен с мъдрост и поука. Тук малчуганите ще се запознаят с едни от най-хубавите басни на Лафонтен. ... |
|
В настоящето издание са включени над 40 от най-известните басни на Лафонтен.
Жан дьо Лафонтен (1621 - 1695) е сред най-популярните баснописци в световната литература. През 1684 г. Лафонтен става член на Френската академия. Известно време се интересува от философия, а през последните години от живота си се обръща към религията. ... |