Басни - Лафонтен

Детски книги от колекцията "Майстори на приказката" - Пан Времетраене: 1:06 мин. Жан дьо Лафонтен Времетраене: 1:00 мин. Добрата кръв може да излекува всичко Акийоши Хорие Времетраене: 1:17 мин. Нямаш лоши части Ричард Шварц Времетраене: 1:01 мин.

Безсмъртна слава на Жан дьо Лафонтен му донасят неговите басни, публикувани от 1668 до 1694 година.

В настоящия том са събрани в нов превод най-популярните басни на автора. Книгата е част от поредицата Майстори на приказката на издателство Пан.

Басните са забавни кратки истории, които ни помагат по-добре да разбираме необятния свят на човешките взаимоотношения. Героите в тях са умни и глупави, храбри и боязливи, скромни и горделиви, трудолюбиви и мързеливи, великодушни и завистливи, хитри и наивни. В духа на древния си учител Езоп, френския баснописец Жан дьо Лафонтен пише истории за животни, в които се казват много истини за хората - за техните недостатъци и честолюбиви желания, за глупавите положения, в които нерядко изпадат. Повече от три века басните на Лафонтен, като "Вълкът и агнето", "Лисицата и гроздето", "Заекът и костенурката" и "Кокошката със златните яйца", ни учат какви трябва да бъдем и какви не, как трябва да постъпваме и как не в живота.

Жан дьо Лафонтен е един от най-известните автори на басни в световната литература. Роден е на 8 Юли 1621 г. във френския град Шато Тиери, област Шампан. Прекарал детството си най-вече сред горите, тъй като баща му бил лесничей. През 1647 г. той предава на малкия тогава Лафонтен длъжността на горски и го убеждава да се ожени за 15-годишно момиче. Съвсем скоро след сватбата заминава за Париж, където живее до края на дните си, заобиколен от приятели и поклонници на таланта му. Именно там следва богословие и право, но през повечето време е отдаден на двете си страсти - философията и поезията.

Първите стихове, които превръщат Жан дьо Лафонтен в първокласен поет, са написани през 1661 година. Те са събрани в произведението "Елегия към нимфите от Bo", в което той се застъпва за Краля-слънце Луи XIV относно нерадостната съдба на Никола Фуке (домакин на двора на крал Луи XIV). По този начин Лафонтен си печели име и става много известен.

Всъщност, голямата заслуга на Жан дьо Лафонтен за историята на литературата се състои в новият жанр, който той възражда. Заимствайки от древните автори, той внася нещо ново и негово, а именно външната фабула в басните. Чрез тях писателят разкрива порочните нрави на лицемерието, ласкателството, егоизма, глупостта, страхливостта, гордостта. В басните му ловките и хитрите винаги тържествуват над простоватите и наивни животни и хора. По тази причина духовенството забранява приказките на Лафонтен да се публикуват във Франция, но за сметка на това те са отпечатани в Холандия. Кралят също не е доволен от него и му казва, че ще върне благосклонността си, ако той промени начина си на писане.

Жан дьо Лафонтен умира на 13 април 1695, на 74 години. Днес, три столетия след неговата смърт, басните му са преведени на много езици и разнасят славата му по целия свят.

Издателска къща Пан ООД
София 1124
ул. Цар Иван Асен II №1, вх. 1
office@pan-bg.eu

Неверният пазител
Гарванът и лисицата
Петелът, котаракът и мишлето
Градският и полският мишок
Лисицата и гнездото
Вълкът и агнето
Кокошката със златните яйца
Лисицата и щъркелът
Заек и костенурка
Котаракът, невестулката и зайчето
Двете кози
Гълъбицата и мравката
Пчели и стършели
Стридата и спорещите пътници
Гарванът, газелата, костенурката и плъхът
Лисицата, маймуната и другите животни
Старецът и синовете му
Войната на плъховете и невестулките
Влюбеният лъв
Скулпторът и статуята на Юпитер
Вълкът и лисицата
Мечката и двамата авантюристи
Вълкът и кучето
Детето и даскалът
Петел и бисер
Двата бика и жабата
Орелът и бръмбарът рогач
Лъвът и комарът
Мелничарят, сина му и магарето
Глиненото гърне и тиганът
Млекарката и гърнето с мед
рибката и рибарят
Вълкът и щъркелът
Жабата и плъхът
Хищните птици и гълъбите
магарето и стопаните му
Главата и опашката на змията
Юпитер и гръмотевиците
Селянинът, кучето и лисицата
Слънцето и жабите
Човекът и змията
Лъвът и плъхът
Петелът и лисицата
Старецът и магарето
Паунът се оплаква на Юнона
Рибите и корморанът
Дърварят и Меркурий
Приложение