„Разливът, който разделя родителите бенгалци от техните отгледани в Америка деца – и който разделя децата от Индия, – си остава основната тема на Лахири в това своеобразно продължение на Преводачът на болести и Името. В осемте разказа от този сборник резултатите отново са смайващи. В историите на Лахири – истории за изгнание, идентичност, разочарование и съзряване – се проявява нейното пестеливо и изкусно майсторство, с което малцина съвременници могат да се похвалят.“ Publishers Weekly „Чеховско чувство за загуба пронизва тези нови разкази: то ни припомня колко дълбоко г-жа Лахири умее да вниква в белезите, нанесени ни ... |
|
|
Поетическа версия: Кирил Кадийски. ... 2023 г. е знаменателна дата - навършват се 160 години от рождението и 90 от смъртта на според мнозина най-големия новогръцки поет Константинос П. Кавафис. Изданието се посвещава на този двоен юбилей. За пръв път читателят ще може да се докосне до пълния корпус от 154 стихотворения, така наречения канон, оформен от литератора Г. П. Савидис. Това е и първият нецензуриран превод на скандалната интимна лирика на поета, предизвикала немалко полемики. За пръв път читателят ще може да се наслади в пълна мяра на метриката в оригинала и на богатия структурен и римен строеж на творбите. ... |
|
|
Поетът и художник Циприан Камил Норвид (1821 - 1883) е последната голяма фигура на Полския романтизъм. За разлика от по-възрастните Адам Мицкевич, Юлиуш Словацки и Зигмунт Красински, той трудно попада в канона на литературата. Голямото му преоткриване се случва едва в последните години на XIX век, а през 1907 година Норвид е вече наречен първият полски символист. Настоящото издание с творби на тъмния голям класик на полската литература предлага преводи, дело на големия полски българист Войчех Галонзка и на мъдрия български поет Петър Първанов. Родна реч Мълнията да сме първо - гърмът е бреме, Вече цвилят конете ... |
|
|
В книгата със стихове на Борис Пастернак неговото творчество е представено панорамно: от първите му ярки творби в зората на руския модернизъм, през трудните следреволюционни години в Русия, поставили на изпитание мнозина творци, през стиховете от романа Доктор Живаго, до последната му книга - апотеоз на едно творчество със значение не само за съвременната руска поезия. Преводите на Кирил Кадийски показват многопластовата, често усложнена мисъл на поета, но и богатите възможности на българския език. За истинските ценители на поезията!"Борис Леонидович Пастернак е един от най-значимите руски поети на XX век. ... |
|
|
Завръщаме се в прекрасния свят на Николай Райнов с това красиво издание на неговите приказки - подбрани и подредени в 4 тома, с илюстрациите на Любен Зидаров. Те включват както любимите приказки от двата тома на Народна култура от 70 -те години на миналия век, така и още много други. Първите два тома съдържат български приказки от техните първи публикации през 1924 и 1925 година - Самодивско царство, Златното птиче. А във вторите два тома ще намерите избрани приказки от поредицата Приказки от цял свят - Морската царица, Вълшебният дворец, публикувани от издателство Стоян Атанасов през 1931 - 1934 година. ... |
|
|
Луничави разкази съдържа двадесет истории, писани през последните три години. Едни от тях ще ви разсмеят, други ще ви натъжат, доколкото смехът и тъгата са главни ингредиенти на този сборник, а защо ли не и на живота ни извън книгата. Здравка Евтимова (р. 1959, Перник) е носителка на редица литературни награди, сред които Златен ланец, Чудомир, Блага Димитрова, Балканика, Роман на годината 2015 на Националния дарителски фонд 13 века България (за Една и съща река ). През 2019 г. на Здравка Евтимова е присъдена Националната литературна награда Христо Г. Данов - за цялостен принос към българската духовност, а през ... |
|
|
Завръщаме се в прекрасния свят на Николай Райнов с това красиво издание на неговите приказки - подбрани и подредени в 4 тома, с илюстрациите на Любен Зидаров. Те включват както любимите приказки от двата тома на Народна култура от 70 -те години на миналия век, така и още много други. Първите два тома съдържат български приказки от техните първи публикации през 1924 и 1925 година - Самодивско царство, Златното птиче. А във вторите два тома ще намерите избрани приказки от поредицата Приказки от цял свят - Морската царица, Вълшебният дворец, публикувани от издателство Стоян Атанасов през 1931 - 1934 година. ... |
|
|
Завръщаме се в прекрасния свят на Николай Райнов с това красиво издание на неговите приказки - подбрани и подредени в 4 тома, с илюстрациите на Любен Зидаров. Те включват както любимите приказки от двата тома на Народна култура от 70 -те години на миналия век, така и още много други. Първите два тома съдържат български приказки от техните първи публикации през 1924 и 1925 година - Самодивско царство, Златното птиче. А във вторите два тома ще намерите избрани приказки от поредицата Приказки от цял свят - Морската царица, Вълшебният дворец, публикувани от издателство Стоян Атанасов през 1931 - 1934 година. ... |
|
|
Завръщаме се в прекрасния свят на Николай Райнов с това красиво издание на неговите приказки - подбрани и подредени в 4 тома, с илюстрациите на Любен Зидаров. Те включват както любимите приказки от двата тома на Народна култура от 70 -те години на миналия век, така и още много други. Първите два тома съдържат български приказки от техните първи публикации през 1924 и 1925 година - Самодивско царство, Златното птиче. А във вторите два тома ще намерите избрани приказки от поредицата Приказки от цял свят - Морската царица, Вълшебният дворец, публикувани от издателство Стоян Атанасов през 1931 - 1934 година. ... |
|
|
Короната. Британската корона е решена да осъществи най-големия си човешки експеримент - да превърне в място за заточение един далечен и непознат дотогава континент - Австралия. Новата колония се заселва с каторжници, размирници, политикани и несретници. Отделени с един океан разстояние от родината, там те биха могли да преживяват, без да представляват опасност за империята. Пътят на Морган. Загубил жена и деца, Ричард Морган попада по донос в лапите на английското правосъдие и е осъден на седем години каторга. Любов и омраза, доблест и чест, борба за оцеляване - такъв е пътят на Морган в Сага за Австралия. Колийн ... |
|
|
"Аз, който пях за райската градина изгубена с човешко непокорство, възпявам днес възвърнатия Рай с покорството на едного за всички, сред всичките съблазни надделял над Съблазнителя и сам надмогнал безчетните лукавства, и въздигнал Едем наново насред пустошта. Един е син на Зевс, а друг - на Марс, дорде завоевателката Смърт не потвърди, че те са просто хора до гуша в грях, чудовища, достойни да свършат в страшни мъки и позор. Но ако има в славата добро, то се постига с по-различни средства, не с хъс, насилие или война, а с мирен труд и мъдрост извисена, с умереност и кротост." Джон Милтън Английският поет и ... |
|
|
За две земни деца, приятеля им делфин и морските хора. Докато родителите на Гошко и Мими, героите на тези морски приказки, проучват пътните карти и чертаят планове в кое кътче от земния рай да отведат децата си, любопитните малчугани ще се взират в смълчаното море и ще чакат. Знаят, че то само привидно мълчи. През нощта не спи, а отваря вратата на тайния си живот и разказва на сънуващите. Знае милиони и трилиони думи и някой път ще им проговори. Прочитайки тази книга, малките читатели ще разберат, че водата може да е суха, има своите тайни, вълшебства и мъдрост. Ще научат, че целият морски свят е населен от създания, ... |
