Двуезични разкази на немски и български език. ... Разказите на Карл Май са добре познати на няколко поколения българи. В старите преводи обаче, по разни причини - цензура, лични виждания на преводача, съображения на редактора и пр., умишлено са изпускани или променяни редица характерни за епохата и топографията на действието понятия, лексикални форми, чуждици и пр. На места дори липсват цели пасажи от повествованието. Ето защо ние Ви предлагаме максимално приближен до немския текст превод, граничещ с буквалния. Поредицата е предназначена за читатели, които са все още начинаещи в обучението си - 1 и 2 ниво по немски език. ... |
|
|
Трето преработено двуезично издание на български и английски език. ... Книгата Консулски представителства във Варна (1352 - 2024) е плод на тридесетгодишни проучвания. В нея авторът ни запознава с неизвестни и малко познати факти за мястото и ролята на Варна в дипломатическата история на българската държава. Книгата е доказателство и за значимостта на града в европейската история. Борислав Дряновски е роден на 3 март 1944 г. в град Варна. Завършва история във ВТУ Св. св. Кирил и Методий. През 1971 г. постъпва на работа в Държавен архив Варна. От 1995 г. е директор на Архива. Автор е на книгите: Капитан Петко Войвода. ... |
|
|
Развенчаване на мита, че тогава беше по-добре и нямаше престъпност. Основна цел на настоящата разработка е да разгледа криминалните престъпления в периода 1944 - 1989 г. Освен да уловим и пресъздадем в цялост характеристиките им, ще се опитаме да представим по-подробно и четирите най-значими за човека видове сред тях - кражби на обществено и лично имущество, грабежи, изнасилвания и умишлени убийства. На базата на конкретни данни, преобладаващата част от които се публикуват тук за първи път, ще бъдат откроени и обяснени свързаните с тях тенденции, характерни за този динамичен и интензивен откъм политически и социални ... |
|
|
Обща история на Евразия за сформиране на Европейската култура: Кой е първият род и народ, родоначалник и културен фактор в Европейската и Световната цивилизация? Съществува ли първична култура и общ коренов език, който е в основата на съвременните езици и в наименованията на народите? Кой е цар Михаил (814 - 889 г.) и каква е връзката му с Кирил и Методий, както и с последващото дело на княз Боян през X век? През какви регионални култури преминава човешката история и каква е ролята на българите в тях? Проследяване на древната и съвременната етногенеза на европейските народи, разселването и миграциите, последващото ... |
|
|
Под урбанизация в специализираната литература се разбира процесът на нарастване на броя и големината на градовете и повишаване на ролята им във всички сфери на обществения живот. Този процес се характеризира с концентрацията на все по-голям дял от населението в градовете (особено в големите градски центрове) и същевременно - приобщаване на все по-голяма част от хората към градския начин на живот, мислене и поведение. Деветнадесети век е ключов за развитието на урбанизационния процес в европейските страни и САЩ, тъй като през това столетие вследствие на икономическия растеж (породен най-вече от индустриализацията и от ... |
|
|
Макар и съставена от отделни статии, книгата изгражда цялостно (монографично) вътрешно пространство, където литературата е мислена като пълноценната философия на българското битие в историята, на българското влизане в модерната история през епохата на Възраждането. Самото Възраждане е мислено като българското осево време (Achsenzeit) в ножицата между автохтонните вертикални наследства (фолклора, дълбоката колективна памет) и външните хоризонтални въздействия - класическата модерност на XVIII и XIX век; но още повече типологичните съответствия между тях. Книгата предлага по-скоро едри сравнителни типологии между ... |
|
|
"В това помагало са събрани материали за провеждане на обучението по Безопасност на движението по пътищата в детската градина чрез гатанки, стихотворения, песни, различни игри, куклени етюди и други. За първи път един учител може да намери събрани на едно място толкова много материали, необходими за неговата работа по безопасност на движението и технологията за тяхното използване. Така съставено, помагалото е предназначено за учителите в детската градина. То ще подпомага тяхната дейност за възпитаване на децата в безопасност и култура на движението." Васил Паунов ... |
|
|
Произведения на Димитър Хоматиан, отнасящи се до българската история различни трудове, житие на Св. Климент Охридски. ... Личността и делото на Димитър Хоматиан отдавна привличат вниманието на изследователите на средновековната балканска история от края на XII в. и първите десетилетия на XIII в. Не на последно място обект на систематични проучвания е и богатото книжовно наследство, оставено от видния български църковен предстоятел, заемал охридския архиепископски престол в началото на XIII в. Могат да бъдат набелязани поне три основни направления на досегашните научни занимания по тези проблеми: църковноканонично - ... |
|
|
Панайот е роден в сиромашко семейство в село Вакъвь, а нищетата принуждава родителите му да го оставят харизмо на новопостроения манастир Св. Троица. Там под грижите на монасите момчето научава четмо и писмо. Ала съдбата му, макар и покровителствана от самия Индже, е белязана от предателства и неочаквани обрати. Но дали човек сам определя пътя, по който ще върви? Може ли една истинска, дълбока и свята любов да надживее света ни и да остане вечна - въпреки изпитанията, на които е подложена? Как малката Величка се превръща в могъщата Велика Нямата и какъв е заветът, който трябва тя да изпълни? В този роман Галина Танева ... |
|
|
Пътеводител на Бохемска София."Представяме ви Кварталът на писателите. Кварталът е заключен между улиците Граф Игнатиев и Алабин и булевардите Христо Ботев и Патриарх Евтимий. В него са разположени множество обекти, дали облика на българската литература в периода между Освобождението и Втората световна война. Някога този квартал е бил накрай града, но и тогава в него е кипял живот. Тротоарите и площадите са кръстосвани от големите умове на стара София - майсторите на перото, които всички ние познаваме. Тук те се срещат и разделят, обичат и мразят, работят неуморно и изпращат тежките дни с чаша в ръка. Втората ... |
|
|
Българската стопанска история за времето след Освобождението през 1879 година в обществено популярната си част се състои от предъвкване на познати факти, които са така подбрани, че да форматират определен начин на мислене, обикновено изгоден за всякаква порода управляващи. Стопанската история не е разказ за първата железница, завод, самолет или компютър... В нея няма героични битки, драматична любов и омраза, бързи промени и трагични лични съдби. Тя не е удобна дреха, не е сигурен подслон или източник на вдъхновение за необременените със здрав разум. Същевременно тя не е и филм на ужасите или новинарско заглавие, което ... |
|
|
Във времена на храбри рицари, пагубни нашествия и чумни епидемии, на дворцови интриги, възходи и падения на огромни империи българският народ не само оцелява, но и оставя своя значим отпечатък върху световната история. И сред причините за неговия успех са храбростта и разсъдливостта на редица велики владетели, които не се отказват от грандиозната идея на Симеон Велики за българска империя. Тази книга е за шестима от тези владетели. За царете Калоян, Иван Асен II, Константин Тих Асен, Теодор Светослав Тертер, Иван Александър и Иван Шишман, които със своите действия определят историята на Второто българско царство - от ... |
