Красивата, жизнерадостна и своенравна Фериде не е типичното турско момиче от последните години на Османската империя. Тя израства в богато и уважавано семейство, получава добро образование и наследство, но осмисля съществуването си чрез личната саможертва. Влюбва се в своя братовчед, който също отговаря на чувствата ѝ. В нощта преди сватбата си Фериде научава за друга жена в живота на любимия си. Гордостта не ѝ позволява да преглътне обидата и я изпраща из най-затънтените кътчета на Анадола, където бедните и неуките имат нужда от песента на Чучулигата. Там тя среща и голямата, истинска любов. Заедно с ... |
|
|
"О въжа усукани от викове Звън камбанен ниско над Европа Викове висящи на въжето Релси свързващи народите В тоя свят сме само двама-трима души С нищо необвързани свободни Да си подадем ръка." Гийом Аполинер ... |
|
|
"Стихотворението има определена продължителност, през която аз в качеството си на читател вдишвам предварително изготвена закономерност, предоставям му своя дъх и механизмите на гласа си, или само тяхната сила, която се съчетава с мълчанието. Отдавам се на един очарователен порив на съзнанието: да чета; да живея там, където ме отвеждат думите. Тяхната поява е в писмен вид, звучността им е съгласувана. Подвижността им се подчинява на предварително обмисляне и те ще се излеят в съзвучия като чисти, великолепни съчетания. В тях са заложени дори и моите удивления, които са предварително скрити и са част от ритъма." ... |
|
|
На трийсет и шестия си рожден ден Травис Корнел се отправя на излет в подножието на планината Санта Ана. Скоро обаче пътят му е препречен от мърляв голдън ретрийвър, който не му позволява да продължи навътре в тъмната гора. В онази сутрин Травис отчаяно се опитва да намери малко щастие в своя самотен, сякаш прокълнат живот. Това, което намира, е приятел - куче с обезпокоителна интелигентност - и заплаха, която би могла да излезе само от най-тъмните кътчета на човешкото въображение. Оказва се, че от свръхсекретна правителствена лаборатория са избягали две генетично променени същества. Едното е великолепно куче със смайващ ... |
|
|
Ранни разкази, които френският писател Морис Льоблан създава с основен герой Арсен Люпен. Славата на героя, който не е нито класическият престъпник, нито класическият детектив, надминава всички очаквания на автора и издателите - интелигентен, находчив и симпатичен, винаги защитник на онеправданите, той остава любимец на читателите вече 120 години, откакто е създаден. За основа на превода е използван оригиналният текст на Морис Льоблан от 1913 г. Книгата е част от поредицата Възродената класика на издателство Знаци. ... |
|
|
Историята на една жена, която се учи да воюва и да обича. Публикуван през 1972 г., Тереза Батиста, уморена от битки успява да надмине огромния успех и популярността на предишните романи на автора. С дръзка откровеност и поетична сила Жоржи Амаду разказва за Тереза Батиста - белязана от жестокостта на живота, но несломима в духа си. Тринайсетгодишна, осиротялата Тереза е продадена от леля си на собственик на ранчо, който се възползва от нея сексуално. За да се защити, един ден тя го напада с нож и е изпратена в затвора. Освободена е от свой почитател, но само за да се озове в публичен дом. Когато успява да се измъкне и ... |
|
|
Годината е 1983. Офели, по прякор Фолет, расте в семейството на баща алкохолик и майка, бореща се да издържа семейството. Но една нощ всичко се променя. Бащата се прибира пиян, избухва скандал и майката напуска апартамента, последвана от съпруга си. И никога не се завръща. Тялото ѝ е намерено под един мост. Убийство или злополука? Фолет стаява яростта си и започва да подготвя отмъщението си. От този момент нататък тя има само една цел: да открие свидетелите, да сглоби парчетата от пъзела, които ще я отведат до истината. И търпеливо чака възмездие... Като дете от сиропиталище, непокорна ученичка и студентка, живееща ... |
|
|
Театърът на Шабат е комично творение с епични размери, а Мики Шабат е неговият колосален герой. На 64 години Шабат все още е предизвикателно враждебен и изключително похотлив. За него сексът е мания и принцип, инструмент за ежедневни безчинства. Но след смъртта на дългогодишната му любовница - създание със свободен дух, чийто вкус към непозволеното съвпада с неговия - Шабат се впуска в бурно пътешествие из миналото. Опустошен и скърбящ, измъчван от призраците на онези, които са го обичали и мразели, той замисля поредица от фарсови бедствия, които го отвеждат до ръба на лудостта. Рот разкрива сърцето на човешката тъмнина ... |
|
|
Време на разцвет за Римската империя. Петимата императори от династията на Антонините: Нерва, Траян, Адриан, Антонин Пий, Марк Аврелий - по времето на тяхното управление от 96 г. до 180 г., което се характеризира със стабилност и липса на репресии, Римската империя достига своя най-голям просперитет. Чрез живи образи, драматични обрати и разсъждения за природата на властта, авторът анализира фактите, които правят един владетел велик? Защо тези петима императори са изключение от мрачния списък на римските тирани? И възможно ли е същото съчетание на власт и мъдрост днес?"Вие имате власт само над ума си - не над външни ... |
|
|
Голямата депресия в Сан Франсиско - града, приютил изгубени души от много нации: арменци, евреи, китайци, руснаци, поляци, африканци, ирландци във време на дълбок катаклизъм. Героите на Сароян желаят да станат писатели, работят като телеграфисти или търговски пътници, живеят чрез музиката, колекционират странни неща, срещат се във вечерни училища, пунктове за залози, кина и бръснарници, мечтаят, обичат и страдат, ала неизменно с човечност, състрадание и щедрост, защото според авторовото признание: Ако изобщо целя нещо, то е да покажа братството между хората. Храбрият млад мъж на летящия трапец и други разкази е дебютният ... |
|
|
Тя е неговото най-сладко изкушение - и заплаха за най-мрачната му тайна..."Имам план - простичък и следователно обречен на успех. За малко ще обърна гръб на безкрайното чистене, износените дрехи и постоянния тормоз от мащехата ми и двете ми доведени сестри. Ще облека красива рокля и ще се промъкна без покана на бала на най-желания ерген в страната - Закари Сун. Ще открия и ще си върна онова, което ми принадлежи. И после ще се измъкна като по пантофки. Проблемите започнаха, когато арогантният богаташ ме спипа на местопрестъплението и само отчаяното бягство, при което загубих едната си обувка, ме спаси. Но не задълго. ... |
|
|
"Смятам, че животът е много тъжна буфонада, защото без да разбираме защо, откъде и поради какво, имаме нужда да се самозалъгваме постоянно, като си създаваме реалност (една за всеки и никога еднаква за всички), която често пъти се оказва суетна и илюзорна... Моето творчество е изпълнено с горчиво състрадание в крайна сметка е последвано от свирепа насмешка над съдбата, която обрича човека на измама." Луиджи Пирандело Луиджи Пирандело (1867 - 1936) е италиански драматург, прозаик и поет, автор на повече от 40 пиеси, седем романа и над двеста разказа. Забележително е влиянието на Луиджи Пирандело върху автори ... |
