Книгата, която никога не ви показвам, докато говоря винаги за нея, е такава рядка книга, че се среща само в планината, на която я изгубих, и ще трябва да отида някой ден да я намеря. Няма как да ми убегне от очите, колкото и да е рядка книга. Засега да си поема дъх, защото там дори самият въздух разреден е... ... |
|
|
Кънчев е автор на повече от 20 великолепни стихосбирки. Преводач е на едни от най-големите световни поети като французите Гийвик, Ив Бонфоа, Кенет Уайт, американците Езра Паунд, Уилям Карлос Уилямс, Е.Е. Къмингс, нобелиста Чеслав Милош, Збигнев Херберт и др. Самият Кънчев е превеждан в 14 страни. От 2001 година е член на Световната Академия на Поезията. Николай Кънчев беше единственият ни, но неоценен от собствената ни държава, реален шанс за Нобелова награда за литература. Името му се спрягаше от емблематични чужди автори, но от нито един литературен корифей у нас. ... |
|
|
Книгата събира лирически текстове, писани и публикувани от Николай Кънчев между 1959 и 1965 г., както и последните му, предсмъртни стихотворения, запазени в неговия компютър и останали непубликувани, поради внезапната му кончина на 9 октомври 2007 г. Това е начално-финалната рамка на Николай-Кънчевото творчество, в която се експонира един от отговорите на ключовото литературноисторическо питане: "Как, въпреки общите начала за дебютантите от края на 50-те и началото на 60-те години на ХХ в., българската поезия тръгва и по други, алтернативни посоки, към една от които води написаното от Николай Кънчев?".
... |
|
|
Критика
с Николай Кънчев
Избрани стихотворения
... Книгата от поредицата „Личен избор“ съдържа избрани стихотворения от Николай Кънчев, предшествани от студия, пет критически статии за творчеството му и мемоарен текст за поета от Светлозар Игов. Писани през различни години, и поетическите, и критическите текстове представят две емблематични имена на големи творци в съвременната ни литература. Поетът Николай Кънчев – забранен за публикуване между 1968 и 1980 година и преодолял наложеното му мълчание със сътворяване на собствен и неповторим поетичен свят, и литературният критик и историк Светлозар Игов – блестящ ... |
|
|
"На края на града,
където свършват къщите,
е манастирът.
На края на света,
където свършват думите,
е словото." ... |
|
|
Днес, когато неговото творческо дело е вече завършено, когато получаваме последната негова подготвена приживе книга, можем да кажем: той бе големият поет на България от последните десетилетия на XX век. И като истински голям поет той промени за нас света.
Михаил Неделчев ... |
|
|
Николай Кънчев е лирик с напрегнато интензивно възприятие, универсализираща метафизична настойка на мисленето и сгъстено-афористичен изказ. Превеждан на десетки езици, носител на наши и международни награди, авторът предлага в тази книга на читателите новите си творби с чувството и увереността, че истинският поет е с мисия и в нейно име трябва да се издържи на всичко.
"Тук на кръстопътя пътят ни разпитва
пътищата накъде е всъщност Пътят...
пътеводната звезда е тъй далече,
че се губи даже от самия поглед.
С вярата ни в чудото, като по чудо,
ние ще пристигнем, докато блуждаем.
Все едно къде небето е ... |
