Книги от П. Г. Удхаус (Pelham Grenville Wodehouse)

			Stories by famous writers: Wodehouse - Adapted stories Wodehouse

			Цена: 5.11 € / 9.99 лв.
Продуктът е представен с вътрешни страници

			Stories by famous writers: Wodehouse - Bilingual stories Wodehouse

			Цена: 5.11 € / 9.99 лв.

Виж още

Stories by famous writers: Wodehouse - Adapted stories

Wodehouse
Веси

Цена: 5.11 € / 9.99 лв.

Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи (при предполагаем ...

Stories by famous writers: Wodehouse - Bilingual stories

Wodehouse
Веси

Цена: 5.11 € / 9.99 лв.

Двуезични разкази на английски и български език. ... Поредицата Bilingual stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са начинаещи (I - II ниво) в обучението си по английски език. Оригиналният текст е съпътстван паралелно с превод на български език. Текстът е максимално приближен до английския с цел по-добър паралел между двата езика и по-точно усвояване. Намерени са български аналози и за най-труднопреводимите думи и изрази. При наличието на по-специфични собствени имена, понятия и географски названия са дадени обяснителни бележки след всеки разказ. Чрез така поднесените класически литературни ...

Книги от П. Г. Удхаус (Pelham Grenville Wodehouse)