Марк Рентън най-сетне е преуспял. Като мениджър на диджеи прави прилични пари, но постоянните пътувания, чакането по летищата, бездушните хотелски стаи и разбитите връзки го изпълват с недоволство от живота. Докато за свой ужас случайно не среща Франк Бегби, от когото бяга и се крие от години заради своето предателство и възникналия помежду им дълг. Но психопатът Бегби сега е известен творец и - за най-голямо удивление на Марк - сякаш не гони отмъщение.
Сик Бой и Спъд, които преследват свои собствени цели и амбиции, са заинтригувани да узнаят, че старите им приятели са отново в града. Но когато навлизат в тъмния свят ... |
|
|
Героят от "Трейнспотинг" и "Порно Франк Бегби се завръща отново. Той сякаш е открил идеалния живот в слънчева Калифорния със съпругата си Мелани и двете си малки дъщери. Вече не е пристрастен към алкохола и наркотиците и дори не се казва Бегби. Но преобразяването на стария, любим на познавачите на поредицата аморален психопат, е някак повърхностно. Дори изкуството, открито зад решетките и извело го от низините, не е толкова далеч от стария му начин на живот - той твори гротескни, обезобразени скулптури на знаменитости.
Напрегнатият сценарий на детективски роман се съчетава със способността на Уелш да ... |
|
|
В "Порно" Ървин Уелш събира героите си от "Трейнспотинг" 10 години по-късно. Тайфата от "Трейнспотинг" все така не знае покой, погаждаща си старите номера, все още трескаво се бори за места в първата класа на живота. "Винаги съм ги харесвал и винаги съм искал да се върна и да видя какво се е случило с тях", изповядва авторът в едно интервю.
След продължителен престой в Лондон Саймън "Сик Бой" Уилямсън се завръща в родния Единбург. Провалил се в ролята на далавераджия, сводник, съпруг, баща и бизнесмен, Сик Бой се залавя като удавник за сламка за последната предоставила ... |
