Based on the story of Mark Twain. Retold by Nick Bullard. ... Tom Sawyer does not like school. He does not like work, and he never wants to get out of bed in the morning. But he likes swimming and fishing, and having adventures with his friends. And he has a lot of adventures. One night, he and his friend Huck Finn go to the graveyard to look for ghosts. They don't see any ghosts that night. They see something worse than a ghost - much, much worse... Classics, modern fiction, non-fiction and more. Written for secondary and adult students the Oxford Bookworms Library has seven reading levels from A1 - C1 of the ... |
|
"Надали ще ме знаете, ако не сте чели книгата за приключенията на Том Сойер, но това не е важно..." Из книгата Верният приятел на Том Сойер се впуска сам в незабравимо приключение! Хъкълбери Фин плава със сал по Мисури; среща изпечени измамници и честни хора, готови да му подадат ръка; представя се за бедно фермерче, за момиче и дори за англичанин; гледа разтърсващо цирково представление и се забърква в случки, които надминават всеки цирк. Написан преди повече от век, класическият роман на Марк Твен продължава да вълнува и днес, защото разказва за вечни теми като приятелството и честността, избора и ... |
|
Всеки от нас, запленен в детството си от неуморния палавник Том Сойер, не може да не е обикнал и неговия най-близък другар в игрите Хък Фин. Перипетиите на двамата заедно и поотделно завинаги са белязали младата ни памет и със сигурност са формирали още в ранната ни възраст бъдещия ни вкус към литературата. Директно продължение на "Приключенията на Том Сойер", "Приключенията на Хъкълбери Фин" е неприкрита сатира на южняшките порядки в САЩ през 19 век, особено на расизма. И до днес има спорове относно пиперливия език на Хък. Но ако нещо е безспорно, това е изобразителното майсторство на Марк Твен. ... |
|
It is 1845 and Huck has made up his mind to leave the little town of Hannibal. When his violent father holds him captive, Huck knows that he has to leave quickly and secretly. And so Huck begins his journey down the Mississippi River on a log raft, in the company of another runaway - the slave Jim. This book is in British English. Here you can find: carefully controlled information, structure and vocabulary; glossary at the back of the book explains some of the difficult words and phrases; the book has around 1600 basic words for Intermediate level students; points for Understanding section and Exercises contained ... |
|
На Марк Твен принадлежи констатацията: "Адам е бил щастлив: когато е казвал нещо можел е да бъде уверен, че никой преди него не го е казал." В такъв случай и самият Твен трябва да е щастлив в райските селения. Защото всеки от разказите му в този сборник е също така уникален и ненаписан от друг. Затова пък смехът и забавлението от текстовете му се повтарят вече близо 150 години. Не е зле, нали? ... |
|
Mark Twain war weit mehr als der Erfinder von Tom Sawyer und Huckleberry Finn. Was der vielgereiste amerikanische Schriftsteller sah und erlebte, fasste er in pointierte und höchst witzige Berichte und Erzählungen; Deutschland hatte es ihm dabei auf besondere Weise angetan. Seine unterhaltsamsten Werke für erwachsene Leser versammelt dieser schmucke Band: "Reise um die Welt", "Reise durch Deutschland", "Die 1 000 000-Pfund-Note", "Die schreckliche deutsche Sprache", "Briefe von der Erde" sowie das "Tagebuch von Adam und Eva". ... |
|
Книгата "Приключенията на Том Сойер" на Марк Твен издадена от издателство "Захарий Стоянов" носи белезите на уникалност не само заради текста на знаменития американски писател, но и заради превъзходния превод на Нели Доспевска. Илюстрации са на един от бащите на модерната българска илюстрация, а именно Любен Зидаров. Кой е знае пакостника Том Сойер? Впуснете се в страхотни приключения с пакостника. Малкият палавник Том Сойер, който тайничко си похапва от сладкото на леля си, постоянно престъпва забраната и да се къпе в реката, не внимава в час или се забърква в най-невероятни щуротии, мигом печели ... |
|
Марк Твен създава повестта "Принцът и просякът" през 1882 г. Тази измислена увлекателна история е написана с любов и съчувствие към угнетения народ. От нея научаваме, че в Англия преди четиристотин години малкият бедняк Том съвсем случайно става владетел на страната, а принц Едуард VІ неочаквано се намира извън стените на двореца - без власт, без слуги, непризнат от никого скитник. Такова приказно, чудесно приключение не е отбелязано в историята. Сам Марк Твен предупреждава в предговора си ония, които ще вземат в ръка неговата книга, че тази повест прилича повече на старинно предание. ... |
|
Адаптирани разкази на английски език. ... "Поредицата Adapted stories на издателство Веси е предназначена за читатели, които са средно напреднали или напреднали (III - VI ниво) в обучението си по английски език. Тук оригиналният текст не е адаптиран в общия смисъл на понятието. Вместо да бъдат извадени относително сложните думи и изрази, те са допълнително обяснени. Идиоматичните, фразеологичните и някои по-особени лексикални форми са преведени под черта. За научните понятия (исторически, географски, митологични и пр.) са дадени обяснителни бележки. А евентуално непознатите за читателите думи (при предполагаем ... |
|
Том Сойер е най-известният хлапак в американската литература. Находчив и палав, благороден и смел, той преживява необикновени приключения - разкрива убийство, губи се в пещера, намира съкровище... и първата си любов. Книгата е част от поредицата Детска класика на издателство Пан. ... |
|
Хъкълбери Фин се отказва от богатството си и доброто поведение, за да е свободен да върши каквото си иска. Заедно с избягалия негър Джим се спускат със сал по река Мисисипи в едно невероятно пътуване през Америка. Марк Твен написва романа "Приключенията на Хъкълбери Фин" като продължение на "Приключенията на Том Сойер". "Цялата съвременна американска литература, произлиза от една книга на Марк Твен, която се нарича "Хъкълбери Фин". Преди нея не е имало нищо. А и нищо толкова хубаво не се е появило оттогава." Ърнест Хемингуей, 1935 ... |
|
Книга четиридесет и седем от поредицата "Златни детски книги" ... Марк Твен (1835 - 1910) е псевдоним на Самуел Лангхорн Клемънс – световноизвестен американски писател, журналист, есеист и хуморист, ползвал се с голямо обществено признание, но познал също така неуспехите и трудностите. Романът му "Принцът и просякът" е написан през 1881 г. и заема достойно място до другите му класически произведения за деца – "Том Сойер" и "Хъкълбери Фин". "Ако той е самозванец и се наричаше принц, то това би било естествено! Това би било съвсем разумно! Но живял ли е някога самозванец, ... |